returned products must be handled a

returned products must be handled according to a written, risk based process taking into account the product concerned, any specific storage requirements and the time elapsed since the medicinal product was originally dispatched. returns should be conducted in accordance with nation, and contractual arrangements between the parties. a record/list of returned goods must be maintained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์ที่ส่งคืนต้องจัดการตามความเสี่ยงเป็นลายลักษณ์อักษร ที่เกี่ยวข้องตามกระบวนการพิจารณาผลิตภัณฑ์ ข้อกำหนดเฉพาะเก็บและเวลาผ่านไปเนื่องจากเดิมการจัดผลิตภัณฑ์ยา ควรดำเนินการส่งกลับประเทศ และการจัดการตามสัญญาระหว่างคู่สัญญา ต้องรักษาบันทึก/รายการสินค้าส่งคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์กลับมาจะต้องจัดการตามที่เขียนกระบวนการตามความเสี่ยงโดยคำนึงถึงสินค้าที่เกี่ยวข้องที่ต้องการจัดเก็บใด ๆ ที่เฉพาะเจาะจงและเวลาผ่านไปนับตั้งแต่ผลิตภัณฑ์ยาถูกส่งมา แต่เดิม ผลตอบแทนที่ควรจะดำเนินการให้สอดคล้องกับประเทศและสัญญาข้อตกลงระหว่างทั้งสองฝ่าย บันทึก / รายการสินค้าที่ส่งคืนจะต้องได้รับการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งคืนสินค้า จะต้องจัดการตามกระบวนการเขียน , ความเสี่ยงจากการพิจารณาผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องใด ๆที่เฉพาะเจาะจงความต้องการจัดเก็บข้อมูลและเวลาที่ผ่านไปตั้งแต่ผลิตภัณฑ์สมุนไพรที่ถูกส่ง จะต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับประเทศ และข้อตกลงสัญญาระหว่างคู่สัญญา บันทึก / รายชื่อสินค้าที่ส่งคืนจะต้องรักษาไว้