An FX forward has "two-sided exposu

An FX forward has "two-sided exposure" because each
party potentially has a favorable or unfavorable outcome,
depending on which direction the currency exchange rate
moves. Consequently, both the downside risk and the up side
potential on the hedged item are counterbalanced. Stated
differently, a loss or gain on the hedged item will be offset by
a gain or loss, respectively, on the hedging transaction. FX
forward hedges, if perfectly matched long (receivable) and
short (payable), eliminate risk and return from FX positions.
Because FX options are much simpler to explain than
FX forwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FX ไปข้างหน้าได้ "สัมผัสสองด้าน" เพราะพรรค
แต่ละที่อาจมีผลดีหรือเสียเปรียบ
ซึ่งขึ้นอยู่กับทิศทางของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศย้าย
ดังนั้นทั้งความเสี่ยงและด้านขึ้น
ที่มีศักยภาพในรายการป้องกันความเสี่ยงที่มีการถ่วง ตามที่ระบุไว้
แตกต่างกันการสูญเสียหรือกำไรจากรายการป้องกันความเสี่ยงจะได้รับการชดเชยด้วย
กำไรหรือขาดทุนตามลำดับในการทำธุรกรรมป้องกันความเสี่ยง FX
พุ่มไม้ข้างหน้าถ้าตรงกับที่สมบูรณ์แบบยาว (ลูกหนี้) และ
สั้น (จ่าย), ขจัดความเสี่ยงและผลตอบแทนจากตำแหน่ง FX.
เพราะตัวเลือก FX เป็นเรื่องง่ายมากที่จะอธิบายกว่า
FX ข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FX ไปข้างหน้าได้ "สองหน้าความเสี่ยง" เนื่องจากแต่ละ
พรรคอาจได้ผลดี หรือร้าย,
ขึ้นอยู่กับทิศทางที่อัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
ย้าย ดังนั้น เสี่ยงขาลงและด้านตั้ง
ศักยภาพสินค้า hedged จะถ่วงดุล ระบุ
แตก ขาดทุนหรือกำไรในสินค้า hedged จะถูกออฟเซ็ตโดย
กำไรหรือขาดทุน ตามลำดับ ธุรกรรมป้องกันความเสี่ยง FX
ประเมินค่าส่งต่อเฮดจ์ ถ้าสมบูรณ์แบบตรงยาว (ลูกหนี้) และ
สั้น (เจ้าหนี้), กำจัดความเสี่ยง และกลับจากตำแหน่ง FX.
ปริวรรตเพราะจะง่ายกว่ามากที่จะอธิบายมากกว่า
FX ส่งต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งต่อแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่มี"ความเสี่ยงสองด้าน"เพราะแต่ละฝ่าย
ซึ่งจะช่วยทำให้เกิดมีผลความนิยมชมชอบหรือไม่เอื้อให้
ขึ้นอยู่กับทิศทางอัตราดอกเบี้ยที่อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราที่
ซึ่งจะช่วยการเคลื่อนไหว ดังนั้นจึงมีผลทำให้ผลทั้งสองด้านความเสี่ยงและได้ด้าน
ที่มี ศักยภาพ สูงขึ้นในรายการที่มี counterbalanced
ซึ่งจะช่วยระบุแตกต่างกันการสูญเสียหรือการเก็งกำไรในรายการที่จะชดเชยได้ด้วย
ซึ่งจะช่วยได้หรือการสูญเสียตามลำดับเกี่ยวกับการทำธุรกรรมป้องกันความเสี่ยง. รั้ว
ส่งต่อ FX หากอย่างสมบรูณ์แบบเข้ากับความยาว(ลูกหนี้)และ
เพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนัก(สามารถชำระเงินได้)ลดความเสี่ยงและกลับไปจากตำแหน่ง FX .
เนื่องจากตัวเลือก Fx ได้ง่ายขึ้นเพื่ออธิบายถึงกว่า
FX จะส่งต่อ