During the wars in Iraq and Afghani

During the wars in Iraq and Afghanistan, American military officials often provided misleadingly upbeat assessments of battlefield efforts and belittled reporting that contradicted their narrative. Their take on the progress of the troops was frequently at odds with the conclusions of civilian intelligence analysts and reporting by journalists in the field. The opposing views were important because they sometimes forced the Pentagon to face unpleasant truths and change course.
The war against the Islamic State terrorist group, which the Obama administration launched more than a year ago, however, has unfolded out of sight by design.
Press releases summarizing the actions of the American-led coalition include the vague dateline “SOUTHWEST ASIA,” because the task force leading the effort doesn’t publicly acknowledge it is based in Kuwait. The American military’s Central Command, or Centcom, which oversees the air campaign, periodically releases grainy black-and-white videos showing bombs blasting buildings and other targets into smithereen. But basic facts like the number of civilians killed in airstrikes, the strength of the Islamic State and the extent to which the international coalition’s strategy might be having a radicalizing effect have remained disturbingly elusive.

That makes the reported attempts by senior military officials to alter the conclusions of rank-and-file intelligence officers particularly alarming. The Defense Department’s inspector general is investigating whether senior Centcom officials have sought to distort the assessments of military intelligence analysts to paint a positive picture of the war on the Islamic State, also known as ISIS. Those assessments are considered along with others produced by civilian agencies; conclusions from various assessments are then distilled and presented to the president and top policy makers.
Gen. Lloyd Austin, the commander of Centcom, said in testimony before the Senate Armed Services Committee on Wednesday that he would take “appropriate actions,” once the inspector general’s office concludes its investigation. He told lawmakers that despite some setbacks, “progress is being made” in the military campaign. But his startling responses to questions from senators offered no reason to believe that is true.
He said, for instance, that the United States currently has “four or five” Syrian fighters battling the Islamic State — more than a year into a campaign that depends heavily on grooming and training a local fighting force. ISIS, a Sunni group, which aspires to establish a caliphate, now maintains control of terrain in northern and eastern Syria, as well as Mosul and Ramadi, two important Iraqi cities.
Senator John McCain called the military’s assessment of progress “divorced” from reality and described the status quo in Syria as “an abject failure.” Those characterizations certainly ring true. But Republicans can’t be allowed to place the blame on the Obama administration, as Mr. McCain appeared to do by asserting: “This is a result of leaving Iraq.” This specious attack may well be used by Republicans in the presidential campaign. Of course, they are unlikely to mention that it was President Bush who negotiated the withdrawals of American troops from Iraq.
For more than a year, Congress has failed to exercise its power to authorize the war against the Islamic State. That has given the Obama administration free rein to escalate the military campaign with virtually no oversight or guidance from Congress. Lawmakers should demand that the military be forthright in its assessments, but their criticisms ring hollow when they dodge all responsibility for setting war policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างสงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน เจ้าหน้าที่ทหารอเมริกันมักจะให้ประเมินความพยายามในการสนามรบ misleadingly upbeat และ belittled รายงานที่ contradicted เล่าเรื่องของพวกเขา ใช้ในความคืบหน้าของกองทหารของพวกเขาได้บ่อย at odds with บทสรุปของนักวิเคราะห์ข่าวกรองด้านพลเรือนและการรายงาน โดยผู้สื่อข่าวในฟิลด์ มุมมองฝ่ายตรงข้ามมีความสำคัญเนื่องจากจะบังคับบางครั้งห้าเหลี่ยมหน้าจริงใจ และเปลี่ยนแปลงหลักสูตรสงครามต่อต้านรัฐอิสลามกลุ่มก่อการร้าย การบริหาร Obama เปิดตัวเมื่อกว่าปีที่ผ่านมา เป็น อย่างไรก็ตาม มีกางออกตา โดยออกแบบสรุปการดำเนินการของรัฐบาลสหรัฐอเมริกานำข่าวรวม dateline คลุม "เอเชียตะวันตกเฉียงใต้ เนื่องจากเป็นแรงงานที่นำความพยายามไม่ยอมรับอย่างเปิดเผยอยู่ในคูเวต ของทหารอเมริกันกลางคำสั่ง หรือ Centcom ซึ่งกำกับดูแลการส่งเสริมการขายแอร์ เป็นระยะ ๆ ออกวิดีโอขาวมีเม็ดเล็ก ๆ แสดงระเบิดระเบิดอาคารและเป้าหมายอื่น ๆ ใน smithereen แต่ข้อมูลพื้นฐานเช่นจำนวนพลเรือนตายใน airstrikes ความแข็งแรงของรัฐอิสลามและขอบเขตซึ่งกลยุทธ์ของรัฐบาลต่างประเทศอาจมีผล radicalizing ยังคงมีเปรียว disturbinglyที่ทำให้ความพยายามรายงาน โดยเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงในการเปลี่ยนแปลงบทสรุปของปัญญา rank-and-file เจ้าหน้าที่น่าเป็นห่วงอย่างยิ่ง ราชการของกรมป้องกันจะตรวจสอบว่า เจ้าหน้าที่อาวุโส Centcom ได้พยายามที่จะทำให้การประเมินของนักวิเคราะห์ข่าวกรองด้านการทหารในการวาดภาพของสงครามในรัฐอิสลาม ไอซิสหรือที่เรียกว่าบวก ผู้ประเมินจะพิจารณาพร้อมกับคนอื่น ๆ ที่ผลิต โดยหน่วยงานพลเรือน บทสรุปจากการประเมินต่าง ๆ ที่กลั่นแล้ว และให้ประธานาธิบดีและผู้กำหนดนโยบายสูงสุดทั่วไปลอยด์ Austin บัญชาการ Centcom กล่าวในพยานหลักฐานก่อนกรรมการราชการทหารวุฒิสภาในวันพุธว่า เขาจะดำเนินการ "ที่เหมาะสม, " เมื่อการสอบสวนสรุปการตรวจราชการของสำนักงาน เขาบอกว่า ร่างกฎหมายที่ แม้ มีบาง setbacks "ความก้าวหน้ามีการทำ" ในการรณรงค์ทางทหาร แต่การตอบสนองของเขาตกใจถามจาก senators เสนอเหตุผลไม่เชื่อที่เป็นจริงเขากล่าวว่า เช่น ว่า สหรัฐอเมริกามี "สี่ หรือห้า" ซีเรียนักรบต่อสู้รัฐอิสลามในปัจจุบัน — กว่าปีเป็นการส่งเสริมการขายที่ขึ้นอยู่อย่างมากกับการกรูมมิ่ง และต่อสู้บังคับเฉพาะการฝึกอบรม ไอซิส กลุ่ม Sunni ซึ่งเป็นการสร้างอาณาจักรกาหลิบ รักษาควบคุมภูมิประเทศใน ซีเรียภาคเหนือ และภาคตะวันออก ตลอดจน Mosul และ Ramadi สองเมืองอิรักที่สำคัญตอนนี้จอห์นแมคเคนสวีเรียกว่าประเมินความคืบหน้า "หย่าแล้ว" จากความเป็นจริงของทหาร และอธิบายสภาพในซีเรียเป็น "การ abject ล้มเหลว" Characterizations ที่แหวนจริงแน่นอน แต่ Republicans ไม่อนุญาตให้ทำการตำหนิการบริหาร Obama เป็นนายแมคเคนปรากฏทำ โดยกรรมสิทธิ์: "นี่คือผลของการออกจากอิรัก" ดีสามารถใช้ โดย Republicans โจมตีกว้างในแคมเปญประธานาธิบดี แน่นอน พวกเขาไม่น่าจะพูดว่า เป็นประธานาธิบดีบุชที่เจรจาถอนของทหารอเมริกันจากอิรักกว่าปี สภาไม่สามารถออกกำลังกายของอำนาจในการอนุมัติการสงครามต่อต้านรัฐอิสลาม ที่ได้ให้บังเหียนฟรีบริหาร Obama เพื่อเลื่อนระดับทัพแทบไม่กำกับดูแลหรือคำแนะนำจากสภา ร่างกฎหมายควรต้องให้ ทหารจะตรงไปตรงมาในการประเมินผล แต่แหวนของพวกเขาวิจารณ์กลวงเมื่อพวกเขาหลบความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการตั้งค่านโยบายสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสงครามในอิรักและอัฟกานิสถานที่เจ้าหน้าที่ทหารอเมริกันมักจะให้การประเมินผลการมองโลกในแง่ของความพยายามทำให้เข้าใจผิดในสนามรบและการรายงานหมิ่นที่ขัดแย้งกับการเล่าเรื่องของพวกเขา ใช้เวลาของพวกเขาในความคืบหน้าของทหารอยู่บ่อย ๆ ที่ขัดแย้งกับข้อสรุปของนักวิเคราะห์ข่าวกรองพลเรือนและการรายงานโดยนักข่าวในสนาม มุมมองของฝ่ายตรงข้ามมีความสำคัญเพราะบางครั้งพวกเขาถูกบังคับให้เพนตากอนที่จะเผชิญกับความจริงที่ไม่พึงประสงค์และการเปลี่ยนแปลงแน่นอน.
สงครามกับกลุ่มก่อการร้ายที่รัฐอิสลามซึ่งโอบามาบริหารเปิดตัวมากขึ้นกว่าปีที่ผ่านมา แต่ได้กางออกไปจากสายตาโดยการออกแบบ.
กด สรุปข่าวการดำเนินการของรัฐบาลที่นำโดยชาวอเมริกันรวมถึงวันเดือนปีที่คลุมเครือ "เอเชียตะวันตกเฉียงใต้" เพราะทีมงานชั้นนำของความพยายามที่ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณชนได้รับทราบมันจะขึ้นอยู่ในคูเวต สั่งทหารอเมริกันกลางหรือ CENTCOM ซึ่งดูแลแคมเปญอากาศเป็นระยะ ๆ ออกวิดีโอสีดำและสีขาวเม็ดเล็ก ๆ ที่แสดงให้เห็นการระเบิดระเบิดอาคารและเป้าหมายอื่น ๆ ลงใน smithereen แต่ข้อเท็จจริงพื้นฐานเช่นจำนวนพลเรือนเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศ, ความแข็งแรงของรัฐอิสลามและขอบเขตที่กลยุทธ์พันธมิตรระหว่างประเทศอาจจะมีผล radicalizing ได้ยังคงเข้าใจยากรำคาญ. the ที่ทำให้ความพยายามที่รายงานโดยเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงในการปรับเปลี่ยน ข้อสรุปของการจัดอันดับและไฟล์เจ้าหน้าที่หน่วยสืบราชการลับที่น่ากลัวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั่วไปสารวัตรกระทรวงกลาโหมมีการตรวจสอบว่าเจ้าหน้าที่อาวุโส CENTCOM ได้พยายามที่จะบิดเบือนการประเมินของนักวิเคราะห์ข่าวกรองทางทหารในการวาดภาพในเชิงบวกของสงครามกับรัฐอิสลามที่เรียกว่าเป็นไอซิส การประเมินผลผู้ที่ได้รับการพิจารณาพร้อมกับคนอื่นที่ผลิตโดยหน่วยงานพลเรือน; ข้อสรุปจากการประเมินต่างๆที่กลั่นแล้วและนำเสนอให้กับประธานและผู้กำหนดนโยบายด้านบน. พล ลอยด์ออสตินผู้บัญชาการของ CENTCOM กล่าวว่าในคำให้การก่อนที่วุฒิสภาคณะกรรมการบริการอาวุธเมื่อวันพุธว่าเขาจะใช้ "การกระทำที่เหมาะสม" ครั้งหนึ่งเคยเป็นสำนักงานผู้ตรวจการทั่วไปสรุปการสอบสวนของ เขาบอกว่าแม้จะมีฝ่ายนิติบัญญัติความพ่ายแพ้บาง "ความคืบหน้าจะถูกทำ" ในการรณรงค์ทางทหาร แต่การตอบสนองที่น่าตกใจของเขาที่จะตอบคำถามจากสมาชิกวุฒิสภาที่นำเสนอเหตุผลที่เชื่อว่าเป็นความจริงไม่มี. เขากล่าวว่าตัวอย่างเช่นที่ประเทศสหรัฐอเมริกาในปัจจุบันมี "สี่หรือห้า" สู้ซีเรียต่อสู้กับรัฐอิสลาม - กว่าหนึ่งปีในแคมเปญที่ขึ้นอยู่ อย่างหนักในการกรูมมิ่งและการฝึกอบรมกองกำลังต่อสู้ในท้องถิ่น ISIS กลุ่มสุหนี่ซึ่งปรารถนาที่จะสร้างหัวหน้าศาสนาอิสลามตอนนี้รักษาการควบคุมของภูมิประเทศในภาคเหนือและภาคตะวันออกซีเรียเช่นเดียวกับซูลและรามาสองเมืองอิรักที่สำคัญ. วุฒิสมาชิกจอห์นแม็คเคนเรียกว่าการประเมินของทหารของความคืบหน้า "หย่า" จากความเป็นจริง และอธิบายสภาพที่เป็นอยู่ในประเทศซีเรียเป็น "ความล้มเหลวต่ำต้อย." สมบัติเหล่านั้นอย่างแน่นอนแหวนจริง รีพับลิกัน แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้วางโทษโอบามาบริหารขณะที่นายแมคเคนที่ดูเหมือนจะทำโดยอ้างว่า "นี่เป็นผลของการออกจากอิรัก." โจมตีกว้างขวางนี้อาจจะนำมาใช้โดยรีพับลิกันในการรณรงค์เลือกตั้งประธานาธิบดี แน่นอนพวกเขาไม่น่าจะพูดถึงว่ามันเป็นประธานาธิบดีบุชที่การเจรจาต่อรองการถอนทหารอเมริกันออกจากอิรัก. เป็นเวลากว่าปีสภาคองเกรสล้มเหลวในการใช้อำนาจในการอนุมัติการทำสงครามกับรัฐอิสลาม ที่ได้ให้โอบามาบริหารบังเหียนฟรีที่จะขยายการรณรงค์ทางทหารกับแทบไม่มีการกำกับดูแลหรือคำแนะนำจากรัฐสภา ฝ่ายนิติบัญญัติควรจะเรียกร้องให้ทหารจะตรงไปตรงมาในการประเมินผลของมัน แต่การวิพากษ์วิจารณ์ของพวกเขาแหวนกลวงเมื่อพวกเขาหลบความรับผิดชอบในการกำหนดนโยบายสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน เจ้าหน้าที่ทหารอเมริกันมักจะให้ misleadingly upbeat ประเมินความพยายามของสนามรบและดูถูกการรายงานที่ขัดแย้งกับการเล่าเรื่องของพวกเขา ของพวกเขาในความคืบหน้าของทหารที่ถูกบ่อยๆด้วยข้อสรุปของพลเรือนหน่วยข่าวกรองรายงานโดยนักข่าวและนักวิเคราะห์ในฟิลด์มุมมองของฝ่ายตรงข้ามสำคัญเพราะบางครั้งบังคับเพนตากอนที่จะเผชิญความจริงที่ไม่พึงประสงค์และการเปลี่ยนแปลงหลักสูตร
สงครามกับรัฐอิสลาม กลุ่มก่อการร้าย ซึ่งการบริหารงานของโอบามาเปิดตัวมากกว่าปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ได้คลี่ออกมาให้เห็น โดยการออกแบบ .
ข่าวสรุปการกระทำของรัฐบาลอเมริกัน LED รวมถึงคลุมเครือ ขีดเส้นตาย " เอเซียตะวันตกเฉียงใต้" เพราะงานนำความพยายามไม่เปิดเผยอย่างเป็นทางการมันขึ้นอยู่ในคูเวต ทหารอเมริกันคำสั่งกลางหรือ centcom ซึ่งดูแลเครื่องแคมเปญ เป็นระยะ ๆ เผยแพร่วิดีโอขาวดำหยาบแสดงระเบิดระเบิดอาคาร และมีเป้าหมายใน smithereen . แต่ข้อเท็จจริงพื้นฐานเช่นจำนวนของพลเรือนเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศ ,ความแข็งแรงของรัฐอิสลาม และขอบเขตที่กลยุทธ์ระหว่างประเทศ รัฐบาลก็อาจจะมี radicalizing ผลยังคงมี disturbingly เปรียว

ที่ทำให้มีความพยายามจากเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงเพื่อเปลี่ยนแปลงข้อสรุปของการจัดอันดับและไฟล์เจ้าหน้าที่ข่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งน่ากลัวแผนกป้องกันผู้ตรวจราชการจะตรวจสอบว่าเจ้าหน้าที่ centcom อาวุโสได้พยายามบิดเบือนการประเมินของนักวิเคราะห์ข่าวกรองทางทหารวาดภาพบวกของสงครามในรัฐอิสลาม เรียกว่า ไอซิส ซึ่งพวกนี้ถือว่าพร้อมกับคนอื่น ๆที่ผลิตโดยหน่วยงานพลเรือน ;ข้อสรุปจากการประเมินต่างๆ แล้วกลั่น และเสนอต่อประธานและผู้กำหนดนโยบายด้านบน .
( ลอยด์ ออสติน ผู้บัญชาการ centcom กล่าวเบิกความก่อนที่วุฒิสภาอาวุธบริการคณะกรรมการเมื่อวันพุธว่าเขาจะเอา " การกระทำที่เหมาะสม เมื่อสำนักงานผู้ตรวจการทั่วไป สรุปการสอบสวนของ เขา บอก ว่า ร่างกฎหมายที่แม้จะมีพลิกล็อค" ความคืบหน้าจะถูกทำในแคมเปญทางทหาร แต่การตอบสนองที่น่าตกใจของเขาคำถามจากวุฒิสมาชิกเสนอไม่มีเหตุผลที่จะเชื่อว่าเป็นจริง
เขากล่าวว่า เช่น ที่ สหรัฐอเมริกา ปัจจุบันมี " สี่หรือห้า " ซีเรียนักสู้ต่อสู้รัฐอิสลามมากกว่าปีในแคมเปญที่ขึ้นอยู่อย่างมากในเครื่องแต่งกายและการฝึกอบรมแรงสู้ท้องถิ่น ไอซิส กลุ่มซุน ,ซึ่งปรารถนาที่จะสร้างอาณาจักรกาหลิบ ตอนนี้ยังคงควบคุมพื้นที่ในภาคเหนือ และภาคตะวันออกของซีเรีย ตลอดจนและ Mosul รามาดี สองเมืองอิรักที่สำคัญ วุฒิสมาชิก จอห์น แมคเคน เรียกว่า
การประเมินของทหารของความคืบหน้า " หย่า " จากความเป็นจริงและอธิบายสถานะการณ์ในซีเรียเป็น " ความล้มเหลวที่น่าสังเวช " characterizations เหล่านั้นอย่างแน่นอน แหวน จริงแต่รีพับลิกันไม่ควรจะวางตำหนิการบริหารงานของโอบามา ขณะที่นายแมคเคน ปรากฏ โดยยืนยันว่า : " นี่คือผลของออกจากอิรัก " โจมตีนี้กว้างขวาง อาจจะ ที่ใช้โดยรีพับลิกันในการเลือกตั้งประธานาธิบดี แน่นอน พวกเขาจะยากที่จะระบุว่าเป็นประธานาธิบดีบุชที่ต่อรองการถอนทหารอเมริกันออกจากอิรัก .
มานานกว่า 1 ปีสภาคองเกรสล้มเหลวที่จะใช้พลังของมันที่จะอนุญาตให้ทำสงครามกับรัฐอิสลาม ที่ได้ให้ Obama บริหารบังเหียนฟรีเพื่อเพิ่มแคมเปญทางทหารกับแทบไม่มีการกำกับดูแล หรือคำแนะนำจากสภา ร่างกฎหมายควรเรียกร้องให้ทหารจะตรงไปตรงมาในการประเมิน แต่การวิพากษ์วิจารณ์ของพวกเขาแหวนกลวงเมื่อพวกเขาหลบความรับผิดชอบสำหรับการตั้งค่านโยบายสงคราม