Appropriate supervision is recommen

Appropriate supervision is recommended as a strategy to prevent pediatric farm injuries, yet virtually nothing is known about the quality of adult supervision on farms. We therefore explored the nature of adult supervision among pediatric farm injury cases using three theoretically relevant dimensions of supervision: (1) attention, (2) proximity, and (3) continuity. We examined a retrospective case series of 334 pediatric farm injury cases from Canada and the United States that resulted in death or required hospitalization. Patterns of supervision were coded according to the three dimensions. Approximately two-thirds of the injured children (231/334; 69%) had an adult supervisor available (attention). The supervisor was in close proximity of the child in only about half the cases (169/334; 51%) and it was even less common for the supervision to be continuous (37%). Thus, many injuries occurred when children were inadequately supervised. However, approximately one-third of the injured children (112/334; 34%) had what in other circumstances would be considered adequate adult supervision at the time of their injury event, defined theoretically as having supervision available, proximal, and continuous. Yet, children on farms were injured even in the presence of adequate adult supervision. These findings, along with a growing body of literature examining pediatric farm injuries, suggest a need to develop a new definition of adequate adult supervision within the context of the agricultural work environment, or to consider restricting the access of children, especially the very young, to this hazardous worksite.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำกำกับดูแลที่เหมาะสมเป็นกลยุทธ์เพื่อป้องกันการบาดเจ็บของเด็กฟาร์ม ยังแทบไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับคุณภาพของการดูแลในฟาร์ม เราจึงสำรวจธรรมชาติดูแลระหว่างฟาร์มเด็กบาดเจ็บกรณีใช้สามมิติที่เกี่ยวข้องตามหลักวิชาของการกำกับดูแล: สนใจ (1), (2) แห่ง และ (3) ความต่อเนื่อง เราตรวจสอบชุดกรณีคาดกรณีบาดเจ็บเด็กฟาร์ม 334 จากแคนาดาและสหรัฐอเมริกาที่ส่งผลให้เสียชีวิตหรือต้องรักษาในโรงพยาบาล รูปแบบของการดูแลมีรหัสตามมิติทั้งสาม ประมาณสองในสามของเด็กบาดเจ็บ (231/334; 69%) ก็เป็นผู้ใหญ่ผู้พร้อมใช้งาน (ความสนใจ) ผู้ควบคุมงานได้ของเด็กในกรณีเฉพาะประมาณครึ่ง (169/334; 51%) และมันทั่วไปแม้แต่น้อยสำหรับการดูแลต่อเนื่อง (37%) จะ ดัง บาดเจ็บมากมายเกิดขึ้นเมื่อมีการแบบมีผู้สอนเด็ก inadequately อย่างไรก็ตาม ประมาณหนึ่งในสามของเด็กบาดเจ็บ (112/334 34%) มีอะไรในกรณีอื่น ๆ จะพิจารณาเพียงพอดูแลเวลาของเหตุการณ์การบาดเจ็บ กำหนดครั้งแรกราคาดูแลว่าง proximal ต่อเนื่อง และมีการ ยัง เด็กในฟาร์มได้รับบาดเจ็บแม้ในต่อหน้าของเพียงพอดูแล ค้นพบเหล่านี้ พร้อมกับร่างกายเจริญเติบโตของฟาร์มเด็กบาดเจ็บ การตรวจสอบเอกสารประกอบการ แนะนำต้องพัฒนาข้อกำหนดใหม่ของเพียงพอดูแลภายในบริบทของสภาพแวดล้อมการทำงานเกษตร การพิจารณาจำกัดการเข้าถึงของเด็ก โดยเฉพาะอายุน้อยมาก ผลงานของอันตรายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลที่เหมาะสมแนะนำเป็นกลยุทธ์ในการป้องกันการบาดเจ็บในเด็กฟาร์มยังแทบจะไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับคุณภาพของการดูแลผู้ใหญ่ในฟาร์ม ดังนั้นเราจึงสำรวจธรรมชาติของการดูแลผู้ใหญ่ในกรณีการบาดเจ็บในเด็กฟาร์มโดยใช้สามมิติที่เกี่ยวข้องทางทฤษฎีของการกำกับดูแล (1) ความสนใจ (2) ความใกล้ชิดและ (3) ความต่อเนื่อง เราตรวจสอบชุดกรณีย้อนหลังจาก 334 กรณีการบาดเจ็บในเด็กฟาร์มจากประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกาที่ทำให้เกิดการเสียชีวิตหรือต้องรักษาในโรงพยาบาล รูปแบบของการกำกับดูแลถูกเข้ารหัสตามสามมิติ ประมาณสองในสามของเด็กที่ได้รับบาดเจ็บ (231/334; 69%) มีผู้บริหารที่เป็นผู้ใหญ่ที่มีอยู่ (ความสนใจ) หัวหน้างานที่อยู่ในความใกล้ชิดของเด็กในเวลาเพียงประมาณครึ่งหนึ่งกรณี (169/334; 51%) และมันก็เป็นแม้แต่น้อยที่พบในการกำกับดูแลให้เป็นอย่างต่อเนื่อง (37%) ดังนั้นบาดเจ็บจำนวนมากที่เกิดขึ้นเมื่อเด็กได้รับการดูแลอย่างไม่พอเพียง แต่ประมาณหนึ่งในสามของเด็กที่ได้รับบาดเจ็บ (112/334; 34%) มีสิ่งที่อยู่ในสถานการณ์อื่น ๆ จะได้รับการพิจารณาการดูแลผู้ใหญ่เพียงพอในช่วงเวลาของการจัดงานได้รับบาดเจ็บของพวกเขาที่กำหนดไว้ตามหลักวิชาที่มีการกำกับดูแลที่มีคนใกล้ชิดและต่อเนื่อง แต่เด็กในฟาร์มได้รับบาดเจ็บแม้จะอยู่ในสถานะของการดูแลผู้ใหญ่เพียงพอ การค้นพบเหล่านี้พร้อมกับร่างกายที่เพิ่มขึ้นของการตรวจสอบวรรณกรรมบาดเจ็บฟาร์มเด็กแนะนำจำเป็นที่จะต้องพัฒนานิยามใหม่ของการดูแลผู้ใหญ่เพียงพอในบริบทของสภาพแวดล้อมการทำงานทางการเกษตรหรือที่จะต้องพิจารณาการ จำกัด การเข้าถึงของเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาวมาก, ไปสถานที่ทำงานที่เป็นอันตรายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลที่เหมาะสมควรเป็นกลยุทธ์เพื่อป้องกันการบาดเจ็บในเด็ก ฟาร์ม แต่แทบไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับคุณภาพของการดูแลผู้ใหญ่ในฟาร์ม เราจึงสำรวจธรรมชาติของผู้ใหญ่ดูแลเด็กของกรณีบาดเจ็บ ฟาร์มใช้ 3 มิติทฤษฎีที่เกี่ยวข้องการนิเทศ ( 1 ) สนใจ ( 2 ) ความใกล้ชิด และ ( 3 ) ความต่อเนื่องเราได้ตรวจสอบคดีย้อนหลังได้ ชุดเด็ก ฟาร์ม กรณีบาดเจ็บจากประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกาที่ส่งผลให้เสียชีวิตหรือต้อง hospitalization . รูปแบบการนิเทศตามรหัส 3 มิติ ประมาณสองในสามของบาดเจ็บเด็ก ( 231 / 334 ; 69% ) มีผู้บังคับบัญชาผู้ใหญ่ใช้ได้ ( ความสนใจ )หัวหน้าอยู่ในใกล้ชิดของเด็กเพียงประมาณครึ่งหนึ่งของกรณี ( 169 / 334 ; 51 % ) และมันก็ธรรมดาสำหรับการดูแลให้ต่อเนื่อง ( 37 % ) ดังนั้นหลายคนบาดเจ็บ เมื่อเด็กมีไม่เพียงพอที่จะดูแล อย่างไรก็ตาม ประมาณหนึ่งในสามของบาดเจ็บเด็ก ( 112 / 114 ;34 % ) มีอะไรในสถานการณ์อื่น ๆ จะถือว่าเพียงพอผู้ใหญ่ในเวลาของการบาดเจ็บของเหตุการณ์ที่กำหนดโดยมีการพร้อมใช้งาน การทำงาน และต่อเนื่อง แต่เด็กในฟาร์มได้รับบาดเจ็บต่อหน้าผู้ใหญ่ดูแลเพียงพอด้วยซ้ำ การค้นพบเหล่านี้พร้อมกับร่างกายเจริญเติบโตของเด็กวรรณกรรมตรวจสอบฟาร์มบาดเจ็บแนะนำว่าต้องสร้างนิยามใหม่ของการดูแลผู้ใหญ่เพียงพอภายในบริบทของงานเกษตร สิ่งแวดล้อม หรือพิจารณาการ จำกัด การเข้าถึงของเด็ก โดยเฉพาะเด็กเล็กๆ ที่ไซต์งานอันตรายนี้