Successful natural user interfaces

Successful natural user interfaces feel intuitive and joyful to use. Information objects in a NUI behave in a manner that users intuitively expect. Unlike a successful GUI in which many options and commands are presented all at once and are depicted with very subtle hierarchy and visual emphasis, a successful NUI contains fewer options with interaction scaffolding. Scaffolding is a strong cue or guide that sets users’ expectations by giving them an indication of how the interaction will unfold.
Good NUIs support users as they engage with the system and unfold or reveal themselves through actions in a natural fashion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเทอร์เฟซผู้ใช้ธรรมชาติสำเร็จรู้สึกง่าย และชื่นใจใช้ ข้อมูลวัตถุในนุทำงานในลักษณะที่ผู้ใช้คาดว่าสังหรณ์ใจ ต่างจากสำเร็จ GUI ซึ่งหลายตัวเลือกและคำสั่งจะแสดงทุกครั้ง และแสดงลำดับชั้นของรายละเอียดมากและเน้นภาพ นุ้ยประสบความสำเร็จประกอบด้วยตัวเลือกน้อยลงกับนั่งร้านโต้ตอบ นั่งร้านเป็นสัญลักษณ์ที่แข็งแกร่งหรือคู่มือที่กำหนดความคาดหวังของผู้ใช้ให้การบ่งชี้ว่าการโต้ตอบจะแฉNUIs ดีสนับสนุนผู้ใช้จะต่อสู้กับระบบ และแฉ หรือเปิดเผยตัวเองผ่านการดำเนินการในธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ประสบความสำเร็จส่วนติดต่อผู้ใช้ที่เป็นธรรมชาติรู้สึกใช้งานง่ายและมีความสุขที่จะใช้ วัตถุข้อมูลในนุ้ยทำงานในลักษณะที่ผู้ใช้คาดหวังอย่างสังหรณ์ใจ ซึ่งแตกต่างจาก GUI ที่ประสบความสำเร็จในสิ่งที่ตัวเลือกมากมายและคำสั่งจะถูกนำเสนอทั้งหมดในครั้งเดียวและเป็นภาพที่มีลำดับชั้นที่ลึกซึ้งมากและเน้นภาพที่ประสบความสำเร็จนุ้ยมีตัวเลือกน้อยลงด้วยนั่งร้านปฏิสัมพันธ์ นั่งร้านเป็นคิวที่แข็งแกร่งหรือคู่มือที่กำหนดความคาดหวังของผู้ใช้โดยให้พวกเขาแสดงวิธีการทำงานร่วมกันจะแฉ.
nuis ผู้สนับสนุนที่ดีที่พวกเขามีส่วนร่วมกับระบบและแฉหรือเปิดเผยตัวเองผ่านการกระทำในลักษณะที่เป็นธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนติดต่อผู้ใช้ง่ายและธรรมชาติที่ประสบความสำเร็จรู้สึกสนุกสนานในการใช้ วัตถุข้อมูลในนุ้ยประพฤติในลักษณะที่ผู้ใช้สังหรณ์ใจว่า ซึ่งแตกต่างจาก GUI ที่ประสบความสำเร็จซึ่งหลายตัวเลือกและคำสั่งจะถูกนำเสนอทั้งหมดในครั้งเดียว และเป็นภาพที่มีลำดับชั้นที่บอบบางมาก และภาพที่เน้น , นุ้ยที่ประสบความสำเร็จมีตัวเลือกน้อยลงกับนั่งร้านปฏิสัมพันธ์นั่งร้านเป็นคิวที่แข็งแกร่งหรือคู่มือที่ชุดความคาดหวังของผู้ใช้โดยให้ข้อบ่งชี้ของวิธีการปฏิสัมพันธ์จะแฉ
ดี nuis สนับสนุนผู้ใช้ที่พวกเขามีส่วนร่วมกับระบบและแฉหรือเปิดเผยตัวเองผ่านการกระทำในแฟชั่น
ธรรมชาติ .