About 1.3 million of these are deck

About 1.3 million of these are decked vessels with enclosed areas. Nearly all of these decked vessels are mechanised, and 40,000 of them are over 100 tons. At the other extreme, two-thirds (1.8 million) of the undecked boats are traditional craft of various types, powered only by sail and oars. These boats are used by artisan fishers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 1.3 ล้านเหล่านี้เป็นเรือที่ประดับ ด้วยพื้นที่ล้อมรอบ เรือ decked เหล่านี้เกือบทั้งหมดเป็น mechanised และ 40000 นั้นมีกว่า 100 ตัน ที่อื่น ๆ มาก สองส่วนสาม (1.8 ล้าน) ของเรือ undecked เป็นงานฝีมือโบราณชนิดต่าง ๆ การขับเคลื่อน โดยเซลและไม้พายเท่านั้น เรือเหล่านี้จะถูกใช้ โดยศิลปินสฟิช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 1.3 ล้านบาทเหล่านี้จะประดับเรือที่มีพื้นที่ปิดล้อม เกือบทั้งหมดของเรือประดับเหล่านี้เป็นยานยนต์และ 40,000 ของพวกเขาเป็นกว่า 100 ตัน ที่อื่น ๆ มากสองในสาม (1,800,000) เรือ undecked เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิมของหลากหลายชนิดขับเคลื่อนโดยแล่นเรือและพาย เรือเหล่านี้จะถูกใช้โดยชาวประมงช่างฝีมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 1.3 ล้าน เหล่านี้ประดับกับเรือพื้นที่ปิดล้อม เกือบทั้งหมดของเหล่านี้ประดับเรือ mechanised และ 40 , 000 ของพวกเขามีมากกว่า 100 ตัน ที่รุนแรงอื่น ๆสองในสาม ( 1.8 ล้าน ) ของเรือ undecked เป็นงานฝีมือแบบดั้งเดิม ชนิดต่างๆ ที่ขับเคลื่อนโดยเฉพาะเรือและพาย . เรือเหล่านี้จะถูกใช้โดยช่างฝีมือ ฟิชเชอร์