คําวา Brand Equity มีความสัมพนธั 

คําวา Brand Equity มีความสัมพนธั ที่ใกลชิดกับคําวา Brand Value ซึ่งแปลตรงตัวเลยวา
“คุณคาของแบรนด” ในขณะท Brand Equity ี่
จะมความหมายท ี ครอบคล
ี่ ุมไดกวางกวา Equity
เปนเสมือนวงกลมช
ั้
นนอก ในขณะที่ Value เสมือนกับเปนวงกลมชนใน ั้ ในหลายๆกรณีแบรนดจะ
มี Equity ที่สูงมาก เพราะแบรนดตัวนนสามารถใช ั้ ขยายไลนของผลิตภัณฑไดอยางมากมาย อาทิ
เชน แบรนด Johnson & Johnson  จะมี Equity ที่สูงมากในกลุมผลิตภณฑั สําหรับเด็ก
เพราะฉะนนจะเห
ั้ นได ็ วา Equity ของแบรนดเปนไดทั้งในแงของการตีเปนมูลคา และการตีเปน
ศักยภาพการเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแปลตรงตัวเลยวามูลค่าหุ้นคําวายี่ห้อมีความสัมพนธัที่ใกลชิดกับคําวาแบรนด์ส่วนแบรนด์ในขณะท "คุณคาของแบรนด" ี่จะมความหมายทีครอบคลีุ่มไดกวางกวาหุ้นเปนเสมือนวงกลมชั้นนอกในขณะที่ค่าเสมือนกับเปนวงกลมชนในในหลายๆกรณีแบรนดจะั้มีหุ้นที่สูงมากเพราะแบรนดตัวนนสามารถใชั้อาทิขยายไลนของผลิตภัณฑไดอยางมากมายเชนแบรนด Johnson & Johnson จะมีหุ้นที่สูงมากในกลุมผลิตภณฑัสําหรับเด็กเพราะฉะนนจะเหั้นไดไม้ไต่คู้วาหุ้นของแบรนดเปนไดทั้งในแงของการตีเปนมูลคาและการตีเปนศักยภาพการเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คําวาตราสินค้ามีความสัมพนธัที่ใกลชิดกับคําวาราคายี่ห้อ ในขณะทตราสินค้าี่จะมความหมายทีครอบคลีุ่มไดกวางกวาทุนเปนเสมือนวงกลมชั้นนอกในขณะที่ค่าเสมือนกับเปนวงกลมชนในในหลายั้ ๆ กรณีแบรนดจะมีทุนที่สูงมากเพราะแบรนดตัวนนสามารถใชั้ อาทิเชนแบรนดจอห์นสันแอนด์จอห์นสันจะมีทุนสูงมากที่ในกลุมผลิตภณฑัสําหรับที่คุณเด็กเพราะฉะนนจะเหั้นได็วาทุน หัวเรื่อง: การตีและเปนศักยภาพหัวเรื่อง: การเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คําวาตราสินค้ามีความสัมพนธัที่ใกลชิดกับคําวามูลค่าแบรนด์ซึ่งแปลตรงตัวเลยวา
" คุณคาของแบรนด " ในขณะทคุณค่าตราสินค้าี่
จะมความหมายทีครอบคล
ีุ่มไดกวางกวาทุน


เปนเสมือนวงกลมชั้นนอกในขณะที่ค่าเสมือนกับเปนวงกลมชนในั้ในหลายๆกรณีแบรนดจะ
คอนโดทุนที่สูงมากเพราะแบรนดตัวนนสามารถใชั้ขยายไลนของผลิตภัณฑไดอยางมากมายอาทิ
เชนแบรนดจอห์นสันจอห์นสัน&จะมีหุ้นที่สูงมากในกลุมผลิตภณฑัสําหรับเด็ก

ั้เพราะฉะนนจะเหนได วาหุ้นของแบรนดเปนไดทั้งในแงของการตีเปนมูลคาและการตีเปน
ศักยภาพการเติบโต