Our move mainstreamLooking back, yo

Our move mainstream
Looking back, you could say that moving our soymilk to the dairy case changed everything. Cold and ready-to-drink in familiar, milk-style cartons, Silk was now easier to find (and easier to love) than ever. Refrigerated soymilk quickly caught the attention of open-minded mainstream shoppers, while still delighting the loyal “tofu and granola” crowd that gave us our start. As folks around the country discovered the great feeling that comes with eating right, Silk became America's #1 soymilk brand, welcomed in homes across the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับการย้ายของเรามองย้อนกลับ คุณสามารถพูดว่า ย้ายของกระดาษป้องกันเชื้อรากับกรณีนมเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง และน้ำเย็นพร้อมดื่มในคุ้นเคย ลักษณะน้ำนมกล่อง มีไหมตอนนี้ง่ายขึ้น (และง่ายที่จะรัก) กว่าเดิม กระดาษป้องกันเชื้อราพร้อมตู้เย็นจับความสนใจของเปิดกว้างจอแจ ในขณะที่ยังคง delighting ฝูงภักดี "เต้าหู้และกราโนล่า" ที่ให้เราเริ่มต้นเราได้อย่างรวดเร็ว ขณะที่คนทั่วประเทศพบความรู้สึกดีที่มาพร้อมกับกินขวา ผ้าไหมกลายเป็น อเมริกา #1 กระดาษป้องกันเชื้อราแบรนด์ ยินดีในบ้านทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้ายหลักของเรามองย้อนกลับไปคุณอาจจะบอกว่าการย้ายนมถั่วเหลืองของเราที่จะกรณีนมการเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง เย็นและพร้อมดื่มในที่คุ้นเคยกล่องนมสไตล์ผ้าไหมคือตอนนี้ง่ายต่อการค้นหา (และง่ายที่จะรัก) กว่าที่เคย ตู้เย็นนมถั่วเหลืองอย่างรวดเร็วจับความสนใจของผู้ซื้อหลักเปิดใจขณะที่ยังคง delighting ภักดี "เต้าหู้และข้าว" ฝูงชนที่ให้เราเริ่มต้นของเรา ในฐานะที่เป็นคนทั่วประเทศพบว่าความรู้สึกที่ดีที่มาพร้อมกับการรับประทานอาหารที่ถูกต้องไหมกลายเป็นอเมริกา # 1 แบรนด์นมถั่วเหลืองให้การต้อนรับในบ้านทั่วประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเราย้ายหลัก
มองกลับมา คุณอาจพูดได้ว่าย้ายนมถั่วเหลืองกับผลิตภัณฑ์นม กรณีเปลี่ยนทุกอย่าง เย็นและพร้อมที่จะดื่มในที่คุ้นเคย สไตล์กล่องนม , ผ้าไหมคือตอนนี้ง่ายต่อการค้นหาและง่ายที่จะรัก ) กว่าที่เคย ตู้เย็นนมถั่วเหลืองอย่างรวดเร็วจับความสนใจของผู้ซื้อ ในขณะที่ยังคงเปิดกว้างหลัก , delighting เต้าหู้ซื่อสัตย์ " และ granola " ฝูงชนที่ให้เราเริ่มต้นของเราเป็นคนทั่วประเทศพบความรู้สึกที่ดีที่มาพร้อมกับกินขวา , ผ้าไหมกลายเป็นของอเมริกา# 1 นมถั่วเหลืองยี่ห้อ ยินดีในบ้านในประเทศ