In total, three campaigns were plan

In total, three campaigns were planned; the first two were
successfully realised at a distance of 94 and 46 m ahead of the
longwall face. This two scanning campaigns were performed
in 14 days interval. Another one campaign planned in the
immediate proximity of the longwall face had to be cancelled
due to unfavourable conditions for scanning (significantly
reduced gate profile, high dustiness, high induced seismicity,
etc.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวม แคมเปญสามวางแผนไว้ มีสองชนิดแรกประสบความสำเร็จตระหนักในระยะ 94 และ 46 m ไปข้างหน้าของการlongwall หน้า ดำเนินการนี้แกน 2 แคมเปญในช่วง 14 วัน อีกแคมเปญหนึ่งการวางแผนการใกล้ทันทีหน้า longwall มีการยกเลิกเนื่องจากสภาวะสำหรับการสแกน (อย่างมีนัยสำคัญประตูลดลงโปรไฟล์ ฟิตเนสสูง สูง seismicity เหนี่ยวนำฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมสามแคมเปญกำลังวางแผน; สองคนแรกที่ได้รับการ
ตระหนักถึงการประสบความสำเร็จในระยะทาง 94 และ 46 เมตรข้างหน้าของที่
ใบหน้า longwall นี้สองแคมเปญการสแกนได้ดำเนินการ
ในช่วงเวลา 14 วัน อีกหนึ่งแคมเปญที่วางแผนไว้ใน
บริเวณใกล้เคียงได้ทันทีของใบหน้า longwall จะต้องถูกยกเลิก
เนื่องจากสภาพที่ไม่เอื้ออำนวยสำหรับการสแกน (อย่างมีนัยสำคัญ
ลดลงรายละเอียดประตู dustiness สูงเหนี่ยวนำให้เกิดแผ่นดินไหวสูง
ฯลฯ )