general industry and companythe sou

general industry and company
the south african computer market is value at close to $1 billion and is changing its focus from mainframes ti personal computer(PCs) and pc-based networks. the increasing processing power coupled with decreasing prices for personal computer is also boosting demand for laptop computers and peripheral equipment, including printers and storage devices. opportunities exist for sale of computer, peripherals, and accessories, as south african manufacturing and service companies seek to become more competitive in the domestic and global marketplaces.presently, about four u.s. companies sale computer hardware to the south african market. local manufacture of PCs remains negligible, and there is an increasing demand for established computer brand-name products. dongka michael intends to bring such product into the market at competitive prices to help regain the market share lost during the sanctions period. with closer economic relations between south africa and other african countries, the south african mar ket will become the beachhead from which export could be made to neighboring states, such as zimbabwe, zambia, kenya, tanzania, and uganda. an encouraging development pertaining to the industry is the revision of u.s. controls on computer exports in 1995. the new regulations eliminate or significantly ease controls on computer export to most countries of the world, except those which are designated as terrorist states. there are no u.s. restrictions on computer products and accessories that dongka michael plans to export to south africa. a problem that plagues the industry in the short term, however, is the shortage of trained manpower to manage the complex

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมทั่วไปและ บริษัท
ตลาดคอมพิวเตอร์แอฟริกาใต้คือมูลค่าที่ใกล้ 1 พันล้านดอลลาร์และมีการเปลี่ยนแปลงความสนใจจากเมนเฟรม Ti คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (พีซี) และเครือข่ายคอมพิวเตอร์ที่ใช้ พลังการประมวลผลที่เพิ่มขึ้นควบคู่ไปกับการลดราคาสำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลนอกจากนี้ยังมีการส่งเสริมความต้องการสำหรับคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปและอุปกรณ์ต่อพ่วงรวมถึงเครื่องพิมพ์และอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลโอกาสที่มีอยู่สำหรับการขายของเครื่องคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วงและอุปกรณ์เสริมในขณะที่การผลิตในแอฟริกาใต้และ บริษัท ผู้ให้บริการพยายามที่จะกลายเป็นมากขึ้นในการแข่งขันในประเทศและทั่วโลก marketplaces.presently ประมาณสี่เรา บริษัท ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์ขายไปยังตลาดแอฟริกาใต้ การผลิตในประเทศของชิ้นยังคงอยู่เล็กน้อยและมีความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ที่จัดตั้งขึ้นคอมพิวเตอร์แบรนด์เนมคือ dongka ไมเคิลตั้งใจที่จะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเข้าสู่ตลาดในราคาที่แข่งขันที่จะช่วยฟื้นส่วนแบ่งการตลาดที่หายไปในช่วงระยะเวลาการลงโทษ ที่มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดระหว่างแอฟริกาใต้และประเทศแอฟริกาอื่น ๆแอฟริกาใต้เกตุ มี.ค. จะกลายเป็นหัวหาดจากการที่การส่งออกที่อาจจะเกิดขึ้นกับประเทศเพื่อนบ้านเช่นซิมบับเวแซมเบียเคนยาแทนซาเนียและยูกันดา การพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมอุตสาหกรรมการแก้ไขของเรา การควบคุมการส่งออกคอมพิวเตอร์ในปี 1995 กฎระเบียบใหม่กำจัดหรือควบคุมอย่างมีนัยสำคัญความสะดวกในการส่งออกคอมพิวเตอร์ไปยังประเทศมากที่สุดของโลก,ยกเว้นผู้ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นรัฐก่อการร้าย มีสหรัฐไม่มี มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ที่ dongka ไมเคิลวางแผนที่จะส่งออกไปยังแอฟริกาใต้ ปัญหาที่ภัยพิบัติอุตสาหกรรมในระยะสั้น แต่เป็นปัญหาการขาดแคลนกำลังคนที่ผ่านการฝึกอบรมในการจัดการที่ซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมทั่วไปและบริษัท
ตลาดคอมพิวเตอร์แอฟริกาใต้เป็นค่าที่ใกล้ 1 ล้านดอลลาร์ และมีการเปลี่ยนแปลงเป็นประจำจาก mainframes ตี้ computer(PCs) ส่วนบุคคลและเครือข่ายที่ใช้ pc พลังการประมวลผลเพิ่มขึ้นควบคู่กับการลดราคาสำหรับคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลยังเป็นส่งเสริมความต้องการสำหรับคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปและอุปกรณ์ต่อพ่วง เครื่องพิมพ์และอุปกรณ์เก็บข้อมูล มีโอกาสขาย ของคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์ต่อพ่วง อุปกรณ์ เสริม เป็นแอฟริกาใต้ผลิตและบริษัทที่ให้บริการค้นหาจะเป็นการแข่งขันในการภายในประเทศ และทั่วโลก marketplaces.presently ๔ สหรัฐฯ บริษัทขายคอมพิวเตอร์ฮาร์ดแวร์ตลาดแอฟริกาใต้ การผลิตเฉพาะชิ้นยังคงระยะ และมีความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์สร้างชื่อแบรนด์ dongka ไมเคิลมีแผนจะนำผลิตภัณฑ์ดังกล่าวเป็นตลาดที่การแข่งขันเพื่อช่วยให้ส่วนแบ่งตลาดที่สูญเสียในระหว่างระยะเวลาการลงโทษ มีความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่ใกล้ชิดระหว่างแอฟริกาใต้และประเทศแอฟริกา เขตแอฟริกาใต้มี.ค.จะ beachhead ซึ่งส่งออกสามารถทำให้ประเทศใกล้เคียง เช่นซิมบับเว แซมเบีย เคนยา แทนซาเนีย ยูกันดา ปรับปรุง you.s การควบคุมคอมพิวเตอร์การส่งออกในปี 1995 การพัฒนานิมิตที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมได้ กฎระเบียบใหม่ขจัด หรือบรรเทาควบคุมบนคอมพิวเตอร์ส่งออกไปประเทศส่วนใหญ่ของโลก อย่างมีนัยสำคัญ ยกเว้นผู้ ที่ถูกกำหนดให้เป็นรัฐก่อการร้าย มีจำกัดสหรัฐอเมริกาผลิตภัณฑ์คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เสริม dongka ที่ไมเคิลมีแผนจะส่งออกไปแอฟริกาใต้ ปัญหาที่ภัยพิบัติอุตสาหกรรมในระยะสั้น อย่างไร เป็นการขาดแคลนกำลังคนที่ผ่านการฝึกอบรมการจัดการซับซ้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยทั่วไปของบริษัทในอุตสาหกรรมและบริษัท
ซึ่งจะช่วยให้แอฟริกันใต้คอมพิวเตอร์ท้องตลาดเป็นค่าที่อยู่ใกล้กับ$ 1 ล้านบาทและมีการเปลี่ยนแปลงของโฟกัสจากเมนเฟรมหมากผู้หมากเมียส่วนตัวคอมพิวเตอร์(พีซี)และเครื่องพีซีซึ่งใช้เครือข่ายที่เพิ่มขึ้นการประมวลผลควบคู่ไปด้วยราคาที่ลดต่ำลงสำหรับส่วนตัวคอมพิวเตอร์ยังเป็นการเพิ่มความต้องการสำหรับคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปและอุปกรณ์ต่อพ่วงอุปกรณ์,รวมถึงเครื่องพิมพ์และอุปกรณ์ที่ใช้ในการเก็บข้อมูล.โอกาสทางการขายมีอยู่สำหรับการขายอุปกรณ์เสริมและอุปกรณ์ต่อพ่วงคอมพิวเตอร์เป็นบริษัทที่ให้บริการและการผลิตแอฟริกันใต้หาเพื่อจะกลายเป็นความสามารถในการแข่งขันเพิ่มมากขึ้นในตลาดตะวันออกกลางในประเทศและทั่วโลก.ปัจจุบันประมาณสี่ฮาร์ดแวร์ของคอมพิวเตอร์การขายบริษัทของสหรัฐอเมริกาในการผลิตแอฟริกันใต้ตลาดในประเทศของเครื่องพีซีจะยังคงอยู่เพียงเล็กน้อยและมีความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับกำหนดแบรนด์คอมพิวเตอร์ - ชื่อสินค้า dongka ไมเคิลมีเจตนาที่จะนำ ผลิตภัณฑ์ ดังกล่าวเข้าไปในตลาดที่มีการแข่งขันราคาเพื่อช่วยให้กลับคืนมาตลาดหายไปในระหว่างที่การคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจช่วงเวลาด้วยทางเศรษฐกิจอย่างใกล้ชิดกันมากขึ้นความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแอฟริกาใต้และประเทศอื่นๆแบบแอฟริกัน,ที่แอฟริกันใต้มี.ค.สะเกษจะกลายเป็นหัวหาดที่ส่งออกจะทำให้อยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับรัฐ,เช่นซิมบับเว,แซมเบีย,เคนยา,แทนซาเนีย,และยูกันดาที่ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมเกี่ยวกับการที่เป็นการแก้ไขของประเทศสหรัฐอเมริกาการควบคุมในคอมพิวเตอร์การส่งออกในปี 1995 แล้วโดยข้อบังคับจะขจัดหรืออย่างมีนัยสำคัญได้อย่างง่ายดายการควบคุมในคอมพิวเตอร์ส่งออกไปยังประเทศในโลก,ยกเว้นแต่ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นรัฐก่อการร้ายโดยไม่มีข้อจำกัดทางด้านประเทศสหรัฐอเมริกาในอุปกรณ์เสริมและ ผลิตภัณฑ์ คอมพิวเตอร์ที่ไมเคิล dongka มีแผนที่จะส่งออกไปยังแอฟริกาใต้.ปัญหาที่เกิด ภัยพิบัติ ในอุตสาหกรรมนี้ในระยะสั้นแต่ถึงอย่างไรก็ตามมีปัญหาการขาดแคลนกำลังคนของที่ผ่านการฝึกหัดมาเพื่อจัดการกับคอมเพล็กซ์ที่ ภาค ใต้