Refer this booking, We already got

Refer this booking, We already got your e-mail to confirm with acceptance only the transportation via credit card authorization ,but we haven’t received the confirm yet


It was our pleasure to serve you and your guests for the
luncheon you held at our restaurant on (date)

We hope that our cuisine and service was satisfactory and
that you were pleased with having selected the (name of
restaurant) for this event. We are always anxious to
improve our high standards and would appreciate your
comments or suggestions about the service we provided.

Thank you for giving us the opportunity to serve you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงการจองนี้ เราได้อีเมลของคุณเพื่อยืนยันกับยอมรับเฉพาะการขนส่งผ่านการตรวจสอบบัตรเครดิตแล้ว แต่เรายังไม่ได้รับการยืนยันได้ มันเป็นความสุขของเราให้บริการและต้อนรับท่านรายการอาหารที่คุณจัดขึ้นที่ร้านอาหารใน (วัน)เราหวังว่า อาหารและบริการของเราไม่พอใจ และที่คุณเคยปิ๊งมีเลือก (ชื่อของร้านอาหาร) สำหรับเหตุการณ์นี้ เรามักกระตือรือร้นในการปรับปรุงมาตรฐานสูงของเรา และขอบคุณคุณความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการบริการของเราขอบคุณที่ให้เรามีโอกาสที่จะให้บริการคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูรายละเอียดการจองห้องพักนี้เรามีอยู่แล้วทาง e-mail ของคุณเพื่อยืนยันกับการยอมรับเฉพาะการขนส่งผ่านการอนุมัติบัตรเครดิต แต่เราไม่ได้รับการยืนยัน แต่มันเป็นความสุขของเราที่จะให้บริการคุณและแขกของคุณสำหรับการเลี้ยงอาหารกลางวันคุณจัดขึ้นที่ร้านอาหารของเรา เมื่อวันที่ (วัน) เราหวังว่าอาหารและบริการของเราเป็นที่น่าพอใจและที่คุณพอใจกับการที่มีการเลือก (ชื่อของร้านอาหาร) สำหรับเหตุการณ์นี้ เรามักจะกังวลที่จะปรับปรุงมาตรฐานสูงของเราและจะขอบคุณคุณความคิดเห็นหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการบริการที่เราจัดเตรียมไว้. ขอขอบคุณที่ให้เรามีโอกาสที่จะให้บริการคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงการจองนี้ เราได้รับ e - mail ของคุณเพื่อยืนยันด้วยการยอมรับเพียงการขนส่งผ่านบัตรเครดิต แต่เรายังไม่ได้รับการยืนยันเลย


มันคือความสุขของเราที่จะให้บริการคุณและแขกของคุณเพื่อเพื่อคุณ
จัดขึ้นที่ร้านอาหารของเรา ( วันที่ )

เราหวังว่าอาหารและบริการของเรา และที่คุณชอบและ

มีการเลือก ( ชื่อของร้านอาหาร ) ในงานนี้ เรามักจะกังวล
ปรับปรุงมาตรฐานสูงของเราและจะขอบคุณของคุณ
ความเห็นหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับบริการเราให้

ขอบคุณที่ให้เรามีโอกาสที่จะให้บริการคุณ