Mærsk Mc-Kinney Møller was the son

Mærsk Mc-Kinney Møller was the son of a Danish father, Arnold Peter Møller, founder of the A.P. Moller – Maersk Group, and an American mother, Chastine Estelle Roberta (née McKinney) Møller. Mærsk married his high-school sweetheart, Emma Neergaard Rasmussen in 1940 and remained married to her until her death in 2005. They had three daughters: Leise (born 1941), Kirsten, Mrs. Olufsen (born 1944), and Ane, Mrs. Uggla (born 1948). He ranked 557th wealthiest person in the world (2007) on the Forbes list with an estimated fortune of 142 billion Danish kroner which made him the wealthiest person in Denmark until his death
Møller became a partner in the A.P. Moller – Maersk Group in 1940. When Denmark was occupied by Germany during World War II Møller went into exile in the United States and ran the family business from New York until his return to Denmark in 1947. Møller became CEO and chairman on his father's death in 1965. In 1970, Møller became the first non-American member of the board of IBM, a position he held until 1984.
Møller stepped down as CEO in 1993 in favour of Jess Søderberg, but stayed on as chairman of the board until 2003 when – at age 90 – he retired completely. He personally controlled a substantial portion of the company's shares until his death. He was generally considered one of the most respected industrialists in Denmark, and was admired by many. At his death he was Denmark's second-richest man after Kjeld Kirk Kristiansen, according to the Forbes List of Billionaires 2007. This is disputed by the Danish financial magazine Berlingske Nyhedsmagasin, which placed Møller as number one in Denmark and estimated his fortune in 2006 as 141.2 billion DKK, and his personal wealth at 7.0 billion DKK. Most of Møller's fortune was placed in foundations controlling the A.P. Moller – Maersk Group, in which he held a controlling interest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mærsk Mc Kinney Møller เป็นบุตรของเดนมาร์กบิดา อาร์โนลด์ปีเตอร์ Møller ผู้ก่อตั้งมอลเลอร์เอพี. – กลุ่ม Maersk และแม่อเมริกัน Møller Chastine เอสแตลโรนา McKinney) Mærsk แต่งงานหวานใจของเขามัธยม Emma รัสมุส Neergaard ในปี 1940 และยังคงแต่งงานกับเธอจนเธอตายในปี 2005 พวกเขามีลูกสาวคนที่สาม: Leise (เกิดปี 1941), Kirsten นาง olufsen เพื่อองค์ (เกิดปี 1944), และ เข้า นาง Uggla (เกิดปี 1948) เขาอันดับ 557th บุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก (2007) ในรายการ Forbes มีการทำนายโดยประมาณของ 142 ล้านโครนเดนมาร์กซึ่งทำให้เขาผู้ร่ำรวยที่สุดในเดนมาร์กจนถึงตายMøller เป็น หุ้นส่วนในมอลเลอร์เอพี. – กลุ่ม Maersk ในปี 1940 เมื่อเดนมาร์กถูกยึดครอง โดยเยอรมนีในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง Møller ไปพลัดถิ่นในสหรัฐอเมริกา และรันธุรกิจครอบครัวจากนิวยอร์กจนเขากลับไปเดนมาร์กในปี 1947 Møller เป็น ประธานและ CEO ในพ่อของเขาตายในปี 1965 ในปี 1970, Møller กลายเป็น สมาชิก-อเมริกันแรกของคณะ IBM ตำแหน่งที่เขาจัดขึ้นจนถึงปี 1984Møller ก้าวลงเป็น CEO ในปี 1993 แก่ Jess Søderberg แต่พักเป็นประธานจนถึง 2003 เมื่ออายุ 90-เขาออกอย่างสมบูรณ์ เขาตัวควบคุมส่วนมากของหุ้นของบริษัทจนกว่าจะตาย เขามักถูกถือว่าเป็นอุตสาหกรรมมากที่สุดในเดนมาร์ก และถูกชื่นชมมาก เมื่อตาย เขาก็ไหม้วินาทีของเดนมาร์กหลังจาก Kjeld เคิร์ก Kristiansen ตาม Forbes รายการของมหาเศรษฐี 2007 นี้ถูกโต้แย้ง ด้วยเดนมาร์กเงินนิตยสาร Berlingske Nyhedsmagasin ที่วาง Møller เป็นหนึ่งในเดนมาร์ก และประมาณชะตาของเขาในปี 2549 เป็น DKK 141.2 พันล้าน และความมั่งคั่งส่วนตัวของเขาที่ 7.0 พัน DKK ส่วนใหญ่ของฟอร์จูนของ Møller ถูกวางไว้ในรากฐานการควบคุมมอลเลอร์เอพี. – กลุ่ม Maersk ซึ่งเขาจัดสนใจควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mc-Maersk นนี่Møllerเป็นบุตรชายของพ่อที่เดนมาร์ก, อาร์โนลปีเตอร์Møllerผู้ก่อตั้ง AP Moller - Maersk Group, และแม่ชาวอเมริกัน Chastine เอสเทลโร (née McKinney) Møller Maersk แต่งงานกับคู่รักมัธยมของเขาเอ็มม่า Neergaard รัสมุสเซนในปี 1940 และยังคงแต่งงานกับเธอจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 2005 พวกเขามีลูกสาวสามคน: Leise (เกิด 1941), เคิร์สเทนาง Olufsen (เกิด 1944) และตูดนาง Uggla (เกิด 1948) เขาจัดอันดับ 557 บุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก (2007) ในรายการ Forbes ที่มีโชคลาภประมาณ 142,000,000,000 โครนเดนมาร์กซึ่งทำให้เขาเป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในเดนมาร์กจนกระทั่งเขาตาย
Møllerกลายเป็นหุ้นส่วนใน AP Moller - การ Maersk กลุ่มในปี 1940 เมื่อ เดนมาร์กถูกครอบครองโดยเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองMøllerเดินเข้าออกในประเทศสหรัฐอเมริกาและวิ่งธุรกิจของครอบครัวจากนิวยอร์กจนกระทั่งเขากลับไปยังประเทศเดนมาร์กในปี 1947 Møllerกลายเป็นซีอีโอและประธานในการตายของพ่อของเขาในปี 1965 ในปี 1970 กลายเป็นMøller คนแรกที่ไม่ใช่อเมริกันสมาชิกของคณะ IBM, ตำแหน่งเขาจนกระทั่งปี 1984 ที่
Møllerก้าวลงมาเป็นซีอีโอในปี 1993 ในความโปรดปรานของเจส Soderberg แต่อยู่ในฐานะประธานคณะกรรมการจนกระทั่งปี 2003 เมื่อ - ที่อายุ 90 - เขาเกษียณ อย่างสมบูรณ์ โดยส่วนตัวแล้วเขาควบคุมเป็นส่วนที่สำคัญของหุ้นของ บริษัท จนตาย เขาได้รับการพิจารณาโดยทั่วไปเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ยอมรับมากที่สุดในประเทศเดนมาร์กและได้รับการยกย่องจากหลาย ๆ เขาตายเขาเป็นคนที่สองที่ร่ำรวยที่สุด-ของเดนมาร์กหลังจาก Kjeld Kirk Kristiansen ตามรายการ Forbes ของมหาเศรษฐีปี 2007 เรื่องนี้แน่นอนโดยนิตยสารการเงินเดนมาร์ก Berlingske Nyhedsmagasin ซึ่งวางMøllerเป็นจำนวนหนึ่งในประเทศเดนมาร์กและประมาณทรัพย์สมบัติของเขาในปี 2006 เป็น 141,200,000,000 DKK และความมั่งคั่งส่วนบุคคลของเขาที่ 7.0 พันล้าน DKK ที่สุดของโชคลาภMøllerถูกวางรากฐานในการควบคุม AP Moller - Maersk Group, ที่เขาจัดขึ้นมีความสนใจในการควบคุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

æ Mc Kinney M M ความเสี่ยงขึ้น ller เป็นลูกชายของพ่อที่เดนมาร์ก อาร์โนลด์ ปีเตอร์ขึ้น M ller , ผู้ก่อตั้งของเอ. พี. โมลเลอร์ – ๕กลุ่ม และอเมริกัน แม่ chastine เอสแตลโร ( n é e McKinney ) M ller ขึ้น . M æความเสี่ยงของเขาแต่งงานมัธยมที่รัก เอ็มม่า neergaard ราสมุสเซ่น ใน 1940 และยังคงแต่งงานกับเธอจนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี 2005 พวกเขามีลูกสาวสามคน : ลิส ( เกิด 2483 ) , คริสติน คุณนาย olufsen ( เกิด 2487 ) , และหนึ่ง คุณ uggla ( เกิด 2491 ) เขาจัดอันดับ 557th บุคคลร่ำรวยที่สุดในโลก ( 2007 ) ในรายการ Forbes มีประมาณโชคลาภ 142 พันล้านโครนเดนมาร์กซึ่งทำให้เขา คนร่ำรวยในเดนมาร์กจนกว่าจะตายของเขาM ller ขึ้นเป็นหุ้นส่วนในกลุ่มเอ. พี. โมลเลอร์ - อีกครั้งใน ค.ศ. เมื่อเดนมาร์กถูกครอบครองโดยเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ขึ้น M ller เนรเทศในสหรัฐอเมริกา และรันธุรกิจครอบครัวจากนิวยอร์ก จนกระทั่งเขากลับมาเดนมาร์กในปี 1947 . M ller ขึ้นกลายเป็นซีอีโอและประธานในการตายของพ่อในปี 1965 ในปี 1970 , M ller ขึ้นเป็นครั้งแรกบนอเมริกันสมาชิกของคณะกรรมการของ IBM , ตำแหน่งที่เขาจัดขึ้นจนกว่า 1984M ller ขึ้นก้าวลงมาเป็นซีอีโอในปี 1993 ในความโปรดปรานของเจสมันขึ้น derberg แต่อยู่ในฐานะประธานบอร์ดจนถึงปี 2003 เมื่ออายุ 90 ––เขาเกษียณทั้งหมด เขาควบคุมส่วนตัวส่วนอย่างมากของหุ้นของ บริษัท จนถึงความตายของเขา โดยทั่วไป เขาได้รับการพิจารณาเป็นหนึ่งในการยอมรับมากที่สุดอุตสาหกรรมในเดนมาร์ก และได้รับการชื่นชมจากหลาย ในการตายของเขาเขาเป็นผู้ชายที่รวยที่สุดของเดนมาร์ก 2 หลัง kjeld เคิร์ก kristiansen เป็นไปตามอนุสัญญาเจนีวา 2007 นี้ถูกโต้แย้งโดยเดนมาร์ก นิตยสารการเงิน nyhedsmagasin Berlingske , ซึ่งวาง M ller ขึ้นเป็นเบอร์หนึ่งในเดนมาร์ก และประเมินทรัพย์สินของเขาในปี 2006 เป็น 141.2 ล้าน DKK และทรัพย์สินส่วนตัวของเขาที่ 7.0 ล้าน DKK . ส่วนใหญ่ของ M ller ขึ้นร่ำรวยอยู่ในรากฐานของเอ. พี. โมลเลอร์ และกลุ่มควบคุมได้รับ ซึ่งเขาจัดควบคุมบริษัท