Although I originally learned to we

Although I originally learned to weld over 30 years ago in college when my team was building a Mini-Baja race car, I never did anything with it as one of the other team members picked it up faster than me and ended up doing all the welding. Welding has changed a great deal since then, so it’s time to relearn anyway. To that end I designed a swing set for my daughters, which I’m building with the same techniques I’ll use to build the Formula 1000 car, including the TIG welder, plasma cutter, tubing bender, and chassis jig table.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าฉันเดิมเรียนรู้ประสานกว่า 30 ปีที่ผ่านมาในวิทยาลัยเมื่อทีมงานของฉันได้สร้างรถแข่งมินิฟอร์เนีย ไม่ค่ะอะไรที่มันเป็นหนึ่งในทีมทำหูมันเร็วกว่าฉัน และสิ้นสุดการทำทั้งหมดเชื่อม เชื่อมได้เปลี่ยนโปรโมชั่นตั้งแต่ นั้น ดังนั้น ถึงเวลา relearn เมื่อตอนผมออกสวิงตั้งสำหรับลูกสาวของฉัน ซึ่งฉันกำลังสร้าง ด้วยเทคนิคเดียวกันที่ฉันจะใช้เพื่อสร้างรถสูตร 1000 รวมถึงช่างเชื่อม TIG เครื่องตัดพลาสม่า ท่อ bender และแชสซีฉลุตาราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะได้เรียนรู้เดิมที่จะเชื่อมกว่า 30 ปีที่ผ่านมาในวิทยาลัยเมื่อทีมของฉันถูกสร้างรถแข่งมินิ Baja ผมไม่เคยทำอะไรกับมันเป็นหนึ่งในสมาชิกทีมคนอื่น ๆ หยิบมันขึ้นมาเร็วกว่าฉันและจบลงด้วยการทำทุกอย่างเชื่อม . การเชื่อมมีการเปลี่ยนแปลงการจัดการที่ดีตั้งแต่นั้นมาจึงถึงเวลาที่จะเรียนรู้ต่อไป ไปสิ้นสุดที่ผมออกแบบแกว่งที่กำหนดไว้สำหรับลูกสาวของฉันซึ่งฉันสร้างด้วยเทคนิคเดียวกับที่ผมจะใช้ในการสร้างสูตร 1000 รถรวมทั้งช่างเชื่อมทิก, เครื่องตัดพลาสม่า, ดัดท่อและโต๊ะจิ๊กตัวถัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าฉันได้เรียนรู้ที่จะเชื่อมกว่า 30 ปีในวิทยาลัยเมื่อทีมกำลังสร้างมินิ Baja รถแข่ง ผมไม่เคยทำอะไรกับมันเป็นหนึ่งในสมาชิกทีมอื่น ๆ หยิบมันขึ้นมาเร็วกว่าฉัน และสิ้นสุดการทำทุกกระบวนการเชื่อม เครื่องเชื่อมมีการเปลี่ยนแปลงการจัดการที่ดี จากนั้น จึงถึงเวลาที่จะเรียนรู้ใหม่อยู่ดี ไปสิ้นสุดที่ฉันออกแบบชุดแกว่งสำหรับลูกสาวของฉันซึ่งฉันสร้างด้วยเทคนิคเดียวกันผมจะใช้ในการสร้างสูตร 1000 คัน ได้แก่ ช่างเชื่อมทิก พลาสม่า ตัด ดัด ท่อ และโต๊ะตัวจิ๊ก