RESULTSLevels of airborne fungi. Av

RESULTS
Levels of airborne fungi. Average concentrations of
airborne fungi ranged between 1,696-7,316 cfu/m3 in SM 1,
and between 1,706-4,819 cfu/m3 in SM 2 (Tab. 1). These
average concentrations were significantly higher in April-
May and July compared to other samplings. In SM 1, the
level of airborne fungi was twice as high in April-May
(6,215 cfu/m3) and 1.5 times higher in July (7,316 cfu/m3)
than in SM 2 (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

RESULTSLevels of airborne fungi. Average concentrations ofairborne fungi ranged between 1,696-7,316 cfu/m3 in SM 1,and between 1,706-4,819 cfu/m3 in SM 2 (Tab. 1). Theseaverage concentrations were significantly higher in April-May and July compared to other samplings. In SM 1, thelevel of airborne fungi was twice as high in April-May(6,215 cfu/m3) and 1.5 times higher in July (7,316 cfu/m3)than in SM 2 (p<0.05). In the subsequent periods of sampling,the concentrations were approximately 1,700 cfu/m3 in bothsawmills. The work site had a significant effect on the levelof airborne fungi and influenced the data distribution.When the values obtained from samples taken near thesawmills (SM 1b, SM 2b) were separated from those taken at adistance (SM 1a, SM 2a), data were normally distributed in all4 groups. Average levels of fungal particles were 3 (SM 2b) to9 (SM 1b) times higher in the close proximity of the sawmills(Fig. 1) compared to samples taken at a distance (p<0.001).In July and September in SM 1, significantly higher levelsof aeromycota were recorded in the proximity as well as ata distance (for July only) of the sawmills compared to SM 2(p<0.01; p<0.05). Levels of >10,000 cfu/m3 were recorded onlyin SM 1. Maximum concentration near the sawmills wasmeasured in July (14,400 cfu/m3). Also, in this period, fungallevels exceeded 1,000 cfu/m3 in samples taken at few metersat a distance from sawing, while during other samplings,
the levels of airborne fungi were between 500-1,000 cfu/m3.
Mean concentrations of fungal particles in outdoor air were
significantly lower than in the sawmills (p<0.001), with the
minimum detected in December (158 cfu/m3) and maximum
detected in July (710 cfu/m3). A significant positive correlation
was found between temperature and levels of airborne fungi
in the sawmills and outdoor air

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลระดับของเชื้อราในอากาศ
ความเข้มข้นเฉลี่ยของเชื้อราในอากาศอยู่ระหว่าง 1,696-7,316 cfu / m3 ในเอสเอ็ม 1, และระหว่าง 1,706-4,819 cfu / m3 ในเอสเอ็ม 2 (บ. 1) เหล่านี้มีความเข้มข้นเฉลี่ยอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในเมษายนพฤษภาคมและกรกฎาคมเมื่อเทียบกับกลุ่มตัวอย่างอื่นๆ ในเอสเอ็ม 1, ระดับของเชื้อราในอากาศเป็นสูงเป็นสองเท่าในเดือนเมษายนถึงเดือนพฤษภาคม(6215 cfu / m3) และ 1.5 เท่าสูงกว่าในเดือนกรกฎาคม (7316 cfu / m3) กว่าในเอสเอ็ม 2 (p <0.05) ในช่วงเวลาที่ตามมาของการสุ่มตัวอย่างความเข้มข้นประมาณ 1,700 cfu / m3 ทั้งในโรงเลื่อย เว็บไซต์การทำงานมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในระดับของเชื้อราในอากาศและมีอิทธิพลต่อการกระจายข้อมูล. เมื่อค่าที่ได้จากตัวอย่างที่เก็บได้ใกล้โรงเลื่อย (เอสเอ็ม 1 ข SM 2b) ถูกแยกออกจากผู้ที่ถ่ายที่ระยะทาง(เอสเอ็ม 1a, เอสเอ็ม 2a ) ข้อมูลกระจายตามปกติในทุก4 กลุ่ม ระดับเฉลี่ยของอนุภาคเชื้อรา 3 (SM 2b) เพื่อ9 (เอสเอ็ม 1b) ครั้งที่สูงขึ้นในบริเวณใกล้เคียงของโรงเลื่อยจักร(รูปที่ 1). เมื่อเทียบกับตัวอย่างที่เก็บได้ในระยะไกล (p <0.001). ในเดือนกรกฎาคมและเดือนกันยายนในเอสเอ็ม 1 อย่างมีนัยสำคัญระดับที่สูงขึ้นของaeromycota ถูกบันทึกไว้ในความใกล้ชิดเช่นเดียวกับที่ระยะไกล(เดือนกรกฎาคมเท่านั้น) ของโรงเลื่อยเมื่อเทียบกับเอสเอ็ม 2 (p <0.01; p <0.05) ระดับของ> 10,000 cfu / m3 ถูกบันทึกไว้เพียงในเอสเอ็ม1. ความเข้มข้นสูงสุดใกล้โรงเลื่อยที่ถูกวัดในเดือนกรกฎาคม(14,400 cfu / m3) นอกจากนี้ในช่วงเวลานี้เชื้อราระดับเกิน 1,000 โคโลนี / m3 ในตัวอย่างที่เก็บได้ในไม่กี่เมตรที่ระยะทางจากเลื่อยในขณะที่กลุ่มตัวอย่างในช่วงอื่นๆระดับของเชื้อราในอากาศอยู่ระหว่าง 500-1,000 cfu / m3. หมายถึงความเข้มข้นของอนุภาคเชื้อราใน อากาศภายนอกได้อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าในโรงเลื่อย(p <0.001) กับต่ำสุดที่ตรวจพบในเดือนธันวาคม(158 cfu / m3) และสูงสุดที่ตรวจพบในเดือนกรกฎาคม(710 cfu / m3) ความสัมพันธ์ทางบวกอย่างมีนัยสำคัญได้รับการพบกันระหว่างอุณหภูมิและระดับของเชื้อราในอากาศในโรงเลื่อยและอากาศกลางแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์
ระดับอากาศเชื้อรา ความเข้มข้นเฉลี่ยของ
อากาศเชื้อราอยู่ระหว่าง 1696-7316 CFU / m3 ใน SM 1
และระหว่าง 1706-4819 CFU / m3 ใน SM 2 ( แท็บ 1 ) เหล่านี้
เฉลี่ยความเข้มข้นสูงกว่าในเดือนเมษายน - เดือนพฤษภาคมและกรกฎาคมเมื่อเทียบกับอื่น ๆ
ราย ใน SM 1
ระดับอากาศเชื้อรามีสูงเป็นสองเท่าในเดือนเมษายนอาจ
( 6215 CFU / m3 ) และ 1.5 เท่า ในเดือนกรกฎาคม ( 7316 CFU / m3 )
2 ใน SM มากกว่า ( P < 0.05 ) ในช่วงเวลาต่อมาของการสุ่มตัวอย่าง
ความเข้มข้นประมาณ 1700 CFU / m3 ทั้ง
โรงเลื่อย . ไซต์งานมีผลต่อระดับ
ของอากาศเชื้อราและมีอิทธิพลต่อการกระจายข้อมูล .
เมื่อค่าที่ได้จากตัวอย่างใกล้
โรงเลื่อย ( SM SM 2B 1B ) แยกจากผู้ถ่ายที่ระยะทาง ( SM SM
1A , 2A )ข้อมูล คือ แบบปกติในทุก
4 กลุ่ม ระดับเฉลี่ยของอนุภาคเชื้อรา 3 ( SM 2B )
9 ( SM 1B ) เท่าสูงกว่าในใกล้ชิดของโรงเลื่อย
( รูปที่ 1 ) เมื่อเทียบกับตัวอย่างที่ไกล ( p < 0.001 ) .
ในเดือนกรกฎาคมและเดือนกันยายนใน SM 1 ระดับ
ของ aeromycota สูงกว่าที่ถูกบันทึกไว้ใน เช่นเดียวกับที่
ใกล้กับระยะทาง ( กรกฎาคม ) ของโรงงานเมื่อเทียบกับ SM 2
( P < 0.01 ; P < 0.05 ) ระดับ > 10 , 000 CFU / m3 ที่ถูกบันทึกไว้เฉพาะใน SM
1 ความเข้มข้นสูงสุดใกล้โรงงานคือ
วัดในเดือนกรกฎาคม ( 14 , 400 CFU / m3 ) นอกจากนี้ ในช่วงเวลานี้ ระดับเกิน 1 , 000 CFU / m3
เชื้อราในตัวอย่างที่ถ่ายไม่กี่เมตร
ที่ระยะห่างจากเลื่อยไม้ แต่ในราย อื่น ๆ ,
ระดับของอากาศเชื้อราระหว่าง 500-1000 CFU / m3 .
หมายถึงความเข้มข้นของอนุภาคในอากาศกลางแจ้งเป็นเชื้อรา
น้อยกว่าในโรงเลื่อย ( p < 0.001 ) กับ
ต่ำสุดที่ตรวจพบในเดือนธันวาคม ( 158 CFU / m3 ) และสูงสุดในเดือนกรกฎาคม ( 710
พบ CFU / m3 ) a
มีความสัมพันธ์เชิงบวกระหว่างอุณหภูมิ และระดับของ
เชื้อราอากาศในโรงเลื่อยและอากาศกลางแจ้ง