Thank you very much for rechecking

Thank you very much for rechecking package at IPC.
From our meeting please kindly see as below for our agreement
1. Request TOACS recheck package at TOACS’s plant by use EVA density 55 and confirm mark R/OK label
2. Request TOACS recheck package at IPC in lead time 1 week (wk.05).
3. On Tuesday 28 Jan’14 TOACS will share improvement proposal to NMT.
4. Request Drawing for current package from TOACS -> please submit on Monday 27 Jan’14.
5. TOACS part will delivery to IPC schedule as attach file ->

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณเป็นอย่างมากสำหรับแพคเกจที่ rechecking IPC.
จากการประชุมของเรากรุณาเห็นว่าเป็นด้านล่างสำหรับข้อตกลงของเรา
1 Toacs คำขอตรวจสอบแพ็กเกจที่โรงงาน Toacs โดยใช้ eva ความหนาแน่น 55 และยืนยันเครื่องหมาย r / ok ฉลาก
2 Toacs คำขอตรวจสอบแพ็กเกจที่ IPC ในเวลานำ 1 สัปดาห์ (wk.05).
3 ในวันอังคารที่ 28 jan'14 Toacs จะแบ่งปันข้อเสนอการปรับปรุง nmt.
4ขอวาดภาพสำหรับแพคเกจปัจจุบันจาก Toacs -> โปรดส่งในวันจันทร์ที่ 27 jan'14
5. ส่วน Toacs จะส่งมอบให้กับตาราง IPC เป็นแนบไฟล์ ->

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับแพคเกจที่ IPC rechecking
จากประชุมกรุณาดูด้านล่างสำหรับข้อตกลงของเรา
1 ขอ TOACS ตรวจสอบแพคเกจที่โรงงานของ TOACS โดยใช้ความหนาแน่นของ EVA 55 และยืนยันหมายป้าย R/OK
2 ขอ TOACS ตรวจสอบแพคเกจที่ IPC ในระยะเวลา 1 สัปดาห์ (wk.05).
3 ใน วันอังคารที่ 28 Jan'14 TOACS จะแบ่งปันข้อเสนอปรับปรุงการ NMT.
4 วาดคำขอสำหรับชุดปัจจุบันจาก TOACS->กรุณาส่งในวันจันทร์ 27 Jan'14.
5 ส่วน TOACS จะจัดส่งไปยัง IPC กำหนดการตามแนบไฟล์->

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับแพ็คเกจ rechecking ใน IPC .
จากการประชุมของเราโปรดดูด้านล่างสำหรับข้อตกลง
1 ของเรากรุณา การร้องขอแพ็คเกจ toacs ติดต่อสอบถามที่โรงงานของ toacs โดยใช้อีวาความหนาแน่น 55 และยืนยันการทำเครื่องหมาย R / OK ป้าย
2 การร้องขอแพ็คเกจ toacs ติดต่อสอบถามที่ IPC ในช่วงเวลาที่รอหลังจาก 1 สัปดาห์( wk. 05 ). N 3 ในวันอังคาร toacs 28 ม.ค.' 14 จะร่วมกันเสนอการปรับปรุงลอก NMT .
4การร้องขอข้อมูลสำหรับแพ็คเกจปัจจุบันจาก toacs - >โปรดส่งในวันจันทร์ 27 ม.ค.' 14 . N 5 ส่วน toacs จะไฟล์ - >

IPC การส่งการกำหนดตารางเวลาที่แนบ