We are always on the look out for p

We are always on the look out for projects that engage the imagination through their design and architecture. This can mean integrating state-of-the-art technology or it can be a simple, but original twist in conventional methods. In the case of Tang Palace, a new restaurant in Hangzhou, China, the architecture firm Atelier FCJZ relied on traditional Chinese material to reshape the large top-level hall in a downtown shopping mall.
The architects took advantage of the height of the room, 9 meters, to create interesting spatial effects. A semi-transparent weave of bamboo defines the walls and ceiling of the first level dining area. Its form is continuous and wavy so that it encourages a playful sense of boundary that is not usually afforded by planar enclosures. The material and the weaving pattern of the partition reference traditional Chinese practice, but utilize it in a very contemporary mode of design that strives to undue normal spatial boundaries.
While designing the restaurant, Atelier FCJZ had to find some way to deal with a large column in the middle of the room, as well as several smaller ones. In order to overcome the heavy presence of the central concrete column, they built a bamboo light box around it. This central light box infuses the room with the glowing color of the material that is used to shape the space. By illuminating the bamboo, the designers also find another way to incorporate the dialogue between tradition and modernity in the dining area.
The second level of the Tang palace is comprised of small private dining rooms suspended from the ceiling. Between them is a network of walkways that allow diners to look out over a sea of woven bamboo. A transparent wall encloses each of the upper-level dining rooms, adding another unusual element to the guest’s sense of space. In their statement about the design process, Atelier FCJZ claim they wanted to create “interrelated interior spaces through the different usages of the new bamboo material, responding to the local culture while seeking intriguing spatial effects.” This relationship between different spaces appears most dramatic from the second level. Where the suspended dining rooms meet the woven bamboo, it appears as if though they were resting on top them and creates a sense weightlessness. This accentuates the relationship between different interior spaces that the architects are suggesting; the woven bamboo acts like both floor and ceiling because of its transparency and relation to upper and lower dining areas.
With that said, there is no denying that the design is doing plenty of work at the Tang Palace. As for the meals, we can only hope that they satisfy more than just the imagination.
- See more at: http://entertainmentdesigner.com/news/restaurant-design-news/the-tang-palace-restaurant-weaving-tradition-and-modernity-together/#sthash.J7W2qYD6.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยู่เสมอในการค้นหาโครงการที่มีส่วนร่วมจินตนาการผ่านการออกแบบและสถาปัตยกรรม นี้อาจหมายถึง การรวมเทคโนโลยีของศิลปะ หรือสามารถได้ง่าย แต่เดิมบิดในวิธีการแบบเดิม ในกรณีที่ถังพาเลซ ร้านอาหารใหม่ในหางโจว จีน บริษัทสถาปนิก Atelier FCJZ พึ่งดั้งเดิมจีนวัสดุเพื่อปรับรูปฮอลล์ระดับสูงขนาดใหญ่ในห้างสรรพสินค้าใจกลางเมืองสถาปนิกใช้ประโยชน์จากความสูงของห้อง 9 เมตร การสร้างผลกระทบเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจ สานกึ่งโปร่งใสไผ่กำหนดผนังและเพดานของชั้นที่พื้นที่รับประทานอาหาร รูปแบบเป็นหยัก และต่อเนื่องเพื่อที่จะกระตุ้นความรู้สึกที่ขี้เล่นของขอบเขตที่ไม่ปกติ afforded โดยระนาบเปลือก วัสดุและรูปแบบการทอผ้าของพาร์ติชันอ้างอิงฝึกภาษาจีนแบบดั้งเดิม แต่ใช้ในโหมดร่วมสมัยมากของการออกแบบเพื่อขอบเขตเชิงพื้นที่ปกติไม่ครบกำหนดชำระในขณะออกแบบร้าน Atelier FCJZ มีการค้นหาคนเล็กบางเพื่อจัดการกับคอลัมน์ขนาดใหญ่กลางห้อง เป็นหลาย จะเอาชนะมีอยู่หนักของคอลัมน์คอนกรีตกลาง พวกเขาสร้างกล่องไฟไม้ไผ่รอบ กล่องไฟนี้เซ็นทรัลแผ่ห้อง ด้วยสีเรืองแสงของวัสดุที่ใช้รูปร่างพื้นที่ โดยการเปิดไม้ไผ่ ออกแบบยังหาวิธีอื่นในการรวมระหว่างประเพณีและความทันสมัยในพื้นที่รับประทานอาหารระดับสองของถังประกอบด้วยขนาดเล็กห้องระงับจากเพดานด้วย กันเป็นเครือข่ายของทางเดินที่ทำให้ต้องมองออกทะเลของไม้ไผ่ ผนังโปร่งใสใส่ห้องอาหารระดับบน เพิ่มอีกหนึ่งองค์ประกอบผิดปกติรู้สึกแขก ในงบของพวกเขาเกี่ยวกับการออกแบบ Atelier FCJZ อ้างว่า พวกเขาต้องสร้าง "เชื่อมภายในช่องว่างผ่านการใช้งานจริงแตกต่างกันของวัสดุไม้ไผ่ใหม่ ตอบสนองต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นในขณะที่แสวงหาผลกระทบเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจ" ความสัมพันธ์ระหว่างช่องว่างที่แตกต่างกันนี้ปรากฏสุดจากระดับสอง ที่ห้องอาหารระงับตามไม้ไผ่ทอ ปรากฏว่าแม้ว่าพวกเขาได้พักผ่อนด้านบนพวกเขา และสร้างพลอยรู้สึก นี้เน้นความสัมพันธ์ระหว่างช่องว่างภายในแตกต่างกันที่สถาปนิกจะนำ ไม้ไผ่ทำหน้าที่เหมือนพื้นและเพดาน เพราะความโปร่งใสและความสัมพันธ์ทางด้านบน และล่างพื้นที่รับประทานอาหารที่กล่าวว่า มีปฏิเสธไม่ได้ว่า การออกแบบจะทำงานพาเลสถังมากมาย สำหรับอาหาร เราสามารถหวังว่า จะตอบสนองจินตนาการมากกว่า-ดูเพิ่มเติมที่: http://entertainmentdesigner.com/news/restaurant-design-news/the-tang-palace-restaurant-weaving-tradition-and-modernity-together/#sthash.J7W2qYD6.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยู่เสมอในลักษณะออกสำหรับโครงการที่มีส่วนร่วมจินตนาการผ่านการออกแบบและสถาปัตยกรรมของพวกเขา นี้อาจหมายถึงการบูรณาการเทคโนโลยีรัฐของศิลปะหรืออาจจะง่าย แต่เดิมบิดในวิธีการแบบเดิม ในกรณีของถังพระราชวังร้านอาหารใหม่ในหางโจว, จีน, บริษัท สถาปัตยกรรมศิลป FCJZ อาศัยอยู่กับวัสดุดั้งเดิมของจีนที่จะช่วยพัฒนาห้องโถงระดับบนสุดที่มีขนาดใหญ่ในห้างสรรพสินค้าย่านใจกลางเมือง.
สถาปนิกเอาประโยชน์จากความสูงของห้อง 9 เมตรเพื่อสร้างผลเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจ สานกึ่งโปร่งใสไม้ไผ่กำหนดผนังและเพดานของพื้นที่รับประทานอาหารระดับแรก รูปแบบของมันคืออย่างต่อเนื่องและหยักเพื่อที่จะกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกที่ขี้เล่นของเขตแดนที่ไม่ได้มักจะ afforded โดยเปลือกระนาบ วัสดุและรูปแบบการทอผ้าของการอ้างอิงพาร์ทิชันปฏิบัติจีนแบบดั้งเดิม แต่ใช้มันในโหมดร่วมสมัยของการออกแบบที่มุ่งมั่นที่จะเกินควรขอบเขตเชิงพื้นที่ปกติ.
ขณะที่การออกแบบร้านอาหาร Atelier FCJZ มีการหาวิธีการจัดการกับคอลัมน์ที่มีขนาดใหญ่บางส่วน ในช่วงกลางของห้องเช่นเดียวกับหลายคนเล็ก เพื่อที่จะเอาชนะการปรากฏตัวหนักของคอลัมน์คอนกรีตกลางพวกเขาสร้างกล่องไฟไม้ไผ่รอบ กล่องไฟกลางนี้อบอวลห้องพักที่มีสีเรืองแสงของวัสดุที่ใช้ในการสร้างรูปร่างของพื้นที่ โดยการส่องสว่างไม้ไผ่ออกแบบยังหาวิธีที่จะรวมการสนทนาระหว่างประเพณีและความทันสมัยในพื้นที่รับประทานอาหารอีก.
ระดับที่สองของพระราชวังถังประกอบด้วยห้องรับประทานอาหารส่วนตัวเล็ก ๆ ห้อยลงมาจากเพดาน ระหว่างพวกเขาเป็นเครือข่ายของทางเดินที่ช่วยให้ไดเนอร์สที่มองออกไปเห็นทะเลสานไม้ไผ่เป็น ผนังโปร่งใสล้อมรอบแต่ละห้องรับประทานอาหารระดับบนเพิ่มองค์ประกอบที่ผิดปกติอีกครั้งเพื่อให้ความรู้สึกของผู้เข้าพักของพื้นที่ ในคำสั่งของพวกเขาเกี่ยวกับขั้นตอนการออกแบบ, Atelier FCJZ อ้างว่าพวกเขาต้องการที่จะสร้าง "พื้นที่ภายในเชื่อมโยงกันผ่านการใช้งานที่แตกต่างกันของวัสดุไม้ไผ่ใหม่ตอบสนองต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นขณะที่การแสวงหาผลกระทบเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจ." ความสัมพันธ์ระหว่างช่องว่างที่แตกต่างกันนี้จะปรากฏขึ้นอย่างมากที่สุดจาก ระดับที่สอง ที่ห้องรับประทานอาหารที่ถูกระงับตอบสนองงานสานไม้ไผ่ที่ปรากฏว่าแม้ว่าพวกเขาจะยืนอยู่บนด้านบนพวกเขาและสร้างความรู้สึกพลอย นี้เน้นความสัมพันธ์ระหว่างพื้นที่ภายในแตกต่างกันที่สถาปนิกจะบอกนั้น ทอไม้ไผ่กระทำชอบทั้งพื้นและเพดานเพราะของความโปร่งใสและความสัมพันธ์กับบนและล่างพื้นที่รับประทานอาหาร.
กับที่กล่าวว่าไม่มีการปฏิเสธว่าการออกแบบจะทำมากมายของการทำงานที่ถังพระราชวัง สำหรับอาหารที่เราได้ แต่หวังว่าพวกเขาตอบสนองมากกว่าเพียงแค่จินตนาการ.
- ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสมอในระวังสำหรับโครงการที่ดึงดูดจินตนาการผ่านสถาปัตยกรรมและการออกแบบของพวกเขา นี้จะหมายถึงการบูรณาการเทคโนโลยีรัฐ - of - the - art หรืออาจจะง่าย แต่บิดเดิมในวิธีแบบดั้งเดิม ในกรณีของ Tang Palace , ร้านอาหารใหม่ในหางโจว , ประเทศจีน บริษัทสถาปัตยกรรมที่ fcjz พึ่งพาจีนดั้งเดิม วัสดุ รูปร่าง ห้องโถงขนาดใหญ่ระดับบนสุดในเมืองห้างสรรพสินค้าสถาปนิกที่ใช้ประโยชน์จากความสูงของห้อง 9 เมตร เพื่อสร้างผลเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจ กึ่งโปร่งใส สานจากไม้ไผ่ กําหนด ผนังและเพดานของระดับแรก พื้นที่รับประทานอาหาร รูปแบบเป็นอย่างต่อเนื่องและคลื่นเพื่อที่จะกระตุ้นความรู้สึกที่ขี้เล่นของขอบเขตที่มักจะไม่ afforded โดยเปลือกระนาบ . วัสดุและลวดลายทอของพาร์ทิชันอ้างอิงแบบจีนซ้อม แต่ใช้มันในโหมดที่ทันสมัยมากของการออกแบบที่มุ่งมั่นเต็มที่ ปกติพื้นที่ขอบเขตในขณะที่การออกแบบร้านอาหารที่ fcjz ต้องหาวิธีจัดการกับเสาขนาดใหญ่กลางห้อง รวมทั้งขนาดเล็กหลาย . เพื่อที่จะเอาชนะตนหนักของเสาคอนกรีตกลาง พวกเขาสร้างไม้ไผ่ กล่องไฟที่อยู่รอบๆ นี้กลางกล่องไฟอบอวลในห้องที่มีเรืองแสงสีวัสดุที่ใช้รูปร่างของพื้นที่ โดยให้ไม้ไผ่ นักออกแบบยังหาวิธีที่จะรวมบทสนทนาระหว่างประเพณีและความทันสมัยในพื้นที่รับประทานอาหารระดับที่สองของวัง Tang ประกอบด้วยห้องอาหารส่วนตัวขนาดเล็กที่ถูกระงับจากเพดาน ระหว่างพวกเขาเป็นเครือข่ายของทางเดินที่ให้ไดเนอร์สที่จะมองออกไปเหนือทะเลจักสานไม้ไผ่ ผนังโปร่งใสแนบแต่ละระดับบนห้องรับประทานอาหาร , การเพิ่มองค์ประกอบอื่นที่ผิดปกติของแขก ความรู้สึกของพื้นที่ ในแถลงการณ์ของพวกเขาเกี่ยวกับขั้นตอนการออกแบบที่ fcjz อ้างว่าพวกเขาต้องการที่จะสร้าง " ความเชื่อมโยงระหว่างพื้นที่ภายในผ่านการใช้งานที่แตกต่างกันของวัสดุไม้ไผ่ใหม่ ตอบสนองต่อวัฒนธรรมท้องถิ่นในขณะที่แสวงหาผลเชิงพื้นที่ที่น่าสนใจ นี้ความสัมพันธ์ระหว่างช่องว่างที่แตกต่างกันจะปรากฏมากที่สุดอย่างมากจากระดับที่สอง ที่พักห้องอาหารพบไม้ไผ่ก็จะปรากฏเป็นถ้าแม้ว่าพวกเขาพักอยู่บนพวกเขาและสร้างความรู้สึกพลอย . นี้เน้นความสัมพันธ์ระหว่างช่องว่างภายในที่แตกต่างกันที่สถาปนิกแนะนำ ; ไม้ไผ่ทำเป็นทั้งพื้นและเพดานเพราะความโปร่งใสและความสัมพันธ์กับบนและล่างบริเวณรับประทานอาหารกับที่กล่าวว่า , ไม่มีการปฏิเสธที่ออกแบบให้ทำมากมายของการทำงานที่วัง Tang ส่วนอาหาร เราได้แต่หวังว่าพวกเขาพึงพอใจมากกว่าเพียงแค่การจินตนาการดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / entertainmentdesigner . com / ข่าว / ร้านอาหาร / ภัตตาคารข่าวการออกแบบถังวังทอ ประเพณีและความทันสมัยเข้าด้วยกัน / # sthash.j7w2qyd6.dpuf