includes a useful taxonomyof the va

includes a useful taxonomy
of the variables that commonly have been used to measure
HRQoL. Although the model was published in 1995,
it has not been widely used. We revised their original model
in three substantive ways: (a) adding arrows to show that
biological function is influenced by characteristics of both
individuals and environments, (b) deleting nonmedical factors,
and (c) deleting the labels on the arrows because they
tended to restrict characterization of the relationships. We
also provided theoretical background for each of the major
components of the model and examples of instruments for
measuring them. The result is a revised model to advance
knowledge and use of the concept of HRQoL in nursing
and health care.of HRQoL and the causal
relationships among them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีระบบภาษีที่เป็นประโยชน์ตัวแปรที่ทั่วไปได้ใช้ในการวัดHRQoL แม้ว่ารุ่นถูกตีพิมพ์ในปี 1995ไม่มีการอย่างกว้างขวางใช้ เราแก้ไขแบบจำลองดั้งเดิมของพวกเขาวิธีสามเรา: (a) ลูกศรเพิ่มที่ฟังก์ชันชีวภาพได้รับอิทธิพลจากลักษณะของทั้งสองบุคคลและสภาพแวดล้อม, (b) ลบ nonmedical ปัจจัยและ (ค) ลบป้ายชื่อบนลูกศรเนื่องจากพวกเขามีแนวโน้มการ จำกัดคุณสมบัติของความสัมพันธ์ เรายัง มีทฤษฎีพื้นหลังสำหรับแต่ละวิชาส่วนประกอบของรูปแบบและตัวอย่างของเครื่องมือวัดเหล่านั้น ผลที่ได้คือ แบบแก้ไขล่วงหน้าความรู้และการใช้แนวคิดของ HRQoL ในการพยาบาลและสุขภาพ care.of HRQoL และสาเหตุที่ความสัมพันธ์ระหว่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมถึงการที่มีประโยชน์อนุกรมวิธาน
ของตัวแปรที่มักถูกนำมาใช้ในการวัด
HRQoL แม้ว่ารูปแบบการรับการตีพิมพ์ในปี 1995
ก็ยังไม่ได้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย เราปรับปรุงรูปแบบเดิมของพวกเขา
ในสามวิธีที่สำคัญ (ก) การเพิ่มลูกศรเพื่อแสดงให้เห็นว่า
การทำงานทางชีวภาพได้รับอิทธิพลจากลักษณะของทั้ง
บุคคลและสภาพแวดล้อม (ข) การลบปัจจัย nonmedical,
และ (ค) การลบป้ายที่ลูกศรเพราะพวกเขา
มีแนวโน้มที่ เพื่อ จำกัด ลักษณะของความสัมพันธ์ เรา
ยังให้พื้นหลังทางทฤษฎีสำหรับแต่ละสำคัญ
องค์ประกอบของรูปแบบและตัวอย่างของเครื่องมือที่ใช้ใน
การวัดพวกเขา ผลที่ได้คือรูปแบบการปรับปรุงเพื่อความก้าวหน้าของ
ความรู้และการใช้แนวคิดของ HRQoL ในการพยาบาล
และสุขภาพ care.of HRQoL และสาเหตุ
ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมถึง
อนุกรมวิธานประโยชน์ของตัวแปรที่มักถูกใช้เพื่อวัดคุณภาพชีวิต
. แม้ว่ารูปแบบถูกตีพิมพ์ในปี 1995
มันยังไม่ได้ใช้กันอย่างแพร่หลาย เรายังคงรูปแบบเดิมของพวกเขาใน
สามวิธีที่สำคัญ : ( 1 ) เพิ่มลูกศรเพื่อแสดงให้เห็นว่า
หน้าที่ทางชีวภาพได้รับอิทธิพลจากลักษณะของทั้งบุคคลและสภาพแวดล้อม
( b ) ลบปัจจัย nonmedical
,และ ( C ) ลบบนป้ายลูกศรเพราะพวกเขามีแนวโน้มที่จะกัด
ลักษณะของความสัมพันธ์ เรา
ยังให้พื้นหลังทางทฤษฎีสำหรับแต่ละองค์ประกอบหลัก
ของรูปแบบและตัวอย่างของเครื่องมือวัดสำหรับ
. ผลที่ได้คือ ปรับรูปแบบล่วงหน้า
ความรู้และการใช้แนวคิดของการมีพยาบาลและสุขภาพและคุณภาพชีวิต care.of

สาเหตุความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา .