National Program for Access to Tech

National Program for Access to Technical Education and Employment (PRONATEC) and to the much-lauded Bolsa Familia (BF). The numbers of
BF’s
beneficiaries are being increased
through the “
Active Sear
ch”
strategy. Besides PRONATEC, among the new programmes are also
“
Water for all
”

and “Brazil Carinhoso”. PRONATEC involves the partnership with
traditional and new technical schools, offering free technical courses to applicants, basic benefit to cover costs with transport and food (during the period of the class). Water for all entails the building of water tanks/ cisterns in more desert areas, w
hile “Brazil Carinhoso”
has launched public nursery schools and daycare facilities in Brazil.
After 10 years of Bolsa Familia and almost four years of BSM, Brazilian pro-poor policies have not only originated a broad political consensus and standard forms of positive evaluations, but also generated the development of both policy debates (tensions) and a critical public opinion.
Standard (and positive) forms of evaluations highlight that PRONATEC has so far delivered 1 million certificates in late 2013, and intends to deliver more 1 million in late 2014. Regarding BF, Brazil has cut extreme poverty in half and lowered its Gini coefficient.
The country’s poorest regions have benefited the most
, and participants are almost exclusively women. Given its conditionality, improvements in health and education among BF participants are expressive as well. The ten year period saw a 14 percent reduction in premature birth rates, fewer babies are born underweight, there was a 58 percent decrease in malnutrition mortality rates, and a 46 percent decrease in diarrhea mortality rates. Students whose families are part of BF attend high school at a higher rate than their peers outside of the program. Students at age 15 are more than 20 percent more likely to be in the appropriate grade level now than they were ten years ago
–
a rate of improvement much higher than the national average. The dropout rate is lower among Bolsa Familia students than the national average. The Institute of Applied Economic Research (IPEA) estimates that every R$1 invested in BF stimulates a growth
of R$1.78 in Brazil’s
GDP, and that BF reduces extreme poverty in about 89%. Beyond standard evaluations, main debates concerning
BF’s
failures and challenges are connected with: 1) the lack of rigorous criteria for inclusion and 2) for exit, 3) the way

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมแห่งชาติสำหรับการเข้าถึง การศึกษาทางเทคนิคและการจ้างงาน (PRONATEC) และการที่ lauded มาก Bolsa รู้สึก (เอฟ) หมายเลขของของเอฟ ผู้รับผลประโยชน์จะถูกเพิ่มโดย "งาน Sear ch"กลยุทธ์การ นอกจาก PRONATEC โครงการใหม่ในหมู่ยัง“น้ำทั้งหมด” และ "บราซิล Carinhoso" PRONATEC เกี่ยวข้องกับการร่วมมือกับ ดั้งเดิม และใหม่เทคนิคโรงเรียน จึงฟรีหลักสูตรทางเทคนิคกับผู้สมัคร ขั้นพื้นฐานได้รับประโยชน์คุ้มทุนพร้อมขนส่งและอาหาร (ช่วงชั้น) น้ำสำหรับกระบวนการสร้างถังน้ำ / cisterns ในทะเลทรายพื้นที่มาก while "บราซิล Carinhoso"ได้เปิดโรงเรียนสถานรับเลี้ยงเด็กสาธารณะและสิ่งอำนวยความสะดวกของเด็กในประเทศบราซิลหลังจาก 10 ปีรู้สึก Bolsa และเกือบ 4 ปีของเรา บราซิลคนจนสนับสนุนนโยบายได้ไม่เพียงฉันทามติทางการเมืองที่กว้างและแบบฟอร์มมาตรฐานของการประเมินเป็นบวก ได้ยัง สร้างการพัฒนาของการดำเนินนโยบาย (ตึงเครียด) และมติมหาชนสำคัญรูปแบบการประเมินมาตรฐาน (ทางบวก) เน้นว่า PRONATEC จนได้จัดส่งใบรับรอง 1 ล้านในช่วงปลายปี 2013 และต้องส่งมากกว่า 1 ล้านในช่วงปลายปี 2557 เกี่ยวกับเอฟ บราซิลได้ตัดความยากจนมากในช่วงครึ่งปี และลดลงของสัมประสิทธิ์ Giniภูมิภาคที่ยากจนที่สุดของประเทศได้รับประโยชน์มากสุดและผู้เข้าร่วม โดยเฉพาะผู้หญิง รับของ conditionality ปรับปรุงสุขภาพและการศึกษาผู้เรียนเอฟได้แสดงออกเช่น ระยะเวลาสิบปีเห็นลดร้อยละ 14 อัตราการคลอดก่อนกำหนด ทารกน้อยได้เกิด underweight มีลดลง 58 เปอร์เซ็นต์ขาดสารอาหารอัตราการตาย และ 46 เปอร์เซ็นต์ลดลงอัตราการตายของโรคท้องร่วง นักเรียนที่ครอบครัวซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเอฟเข้าโรงเรียนมัธยมในอัตราสูงกว่าของพวกเขาเพื่อนนอกโปรแกรม นักเรียนที่อายุ 15 มีแนวโน้มที่จะอยู่ในระดับที่เหมาะสมระดับตอนนี้กว่าสิบปีที่ผ่านมากว่า 20 เปอร์เซ็นต์ – อัตราการพัฒนาสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ อัตราเป็นถอนกว่าระหว่างเรียนรู้สึก Bolsa เฉลี่ยชาติได้ การประเมินสถาบันของใช้เศรษฐกิจวิจัย (IPEA) ที่ลงทุนทุก R$ 1 ในเอฟช่วยกระตุ้นการเจริญเติบโตของ R$ 1.78 ของบราซิลGDP และเอฟที่ช่วยลดความยากจนมากในประมาณ 89% นอกเหนือจากการประเมินมาตรฐาน หลักเกี่ยวข้องกับการดำเนินของเอฟมีการเชื่อมต่อล้มเหลวและความท้าทายกับ: 1) การขาดเงื่อนไขที่เข้มงวด สำหรับการรวม และ 2) ออก 3) ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการแห่งชาติเพื่อการเข้าถึงการศึกษาทางเทคนิคและการจ้างงาน (PRONATEC) และมากยกย่อง Bolsa Familia (เช้า) ตัวเลขของของท่านได้รับผลประโยชน์ที่มีการเพิ่มขึ้นผ่าน"ที่ใช้งาน Sear ช" กลยุทธ์ นอกจาก PRONATEC หมู่โปรแกรมใหม่นอกจากนี้ยังมี"น้ำทั้งหมด" และ "บราซิล Carinhoso" PRONATEC เกี่ยวข้องกับความร่วมมือกับโรงเรียนเทคนิคแบบดั้งเดิมและใหม่นำเสนอหลักสูตรด้านเทคนิคฟรีแก่ผู้สมัครที่ได้รับประโยชน์ขั้นพื้นฐานที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการขนส่งและอาหาร(ในช่วงระยะเวลาของการเรียน) น้ำสำหรับทุกรายละเอียดการสร้างถังน้ำ / อ่างในพื้นที่ทะเลทราย w, hile "บราซิล Carinhoso" ได้เปิดโรงเรียนอนุบาลที่สาธารณะและสถานที่รับเลี้ยงเด็กในบราซิล. หลังจาก 10 ปีของ Bolsa Familia และเกือบสี่ปีของ BSM บราซิลคนจน นโยบายได้ไม่เพียง แต่เกิดขึ้นฉันทามติทางการเมืองในวงกว้างและรูปแบบมาตรฐานของการประเมินผลในเชิงบวก แต่ยังสร้างการพัฒนาทั้งการอภิปรายนโยบาย (ตึงเครียด) และความคิดเห็นของประชาชนที่สำคัญ. มาตรฐาน (บวก) รูปแบบของการประเมินผลเน้น PRONATEC ที่ได้เพื่อให้ห่างไกลส่ง 1 ใบรับรองล้านบาทในช่วงปลายปี 2013 และมุ่งมั่นที่จะส่งมอบ 1 ล้านบาทในช่วงปลายปี 2014 เกี่ยวกับ BF บราซิลได้ลดความยากจนในช่วงครึ่งปีและลดค่าสัมประสิทธิ์ Gini ของ. ภูมิภาคที่ยากจนที่สุดของประเทศที่ได้รับประโยชน์มากที่สุดและผู้เข้าร่วมเกือบเฉพาะผู้หญิง ได้รับ conditionality ของการปรับปรุงในด้านสุขภาพและการศึกษาระหว่างผู้เข้าร่วม BF มีความหมายเช่นเดียวกับ ระยะเวลาสิบปีเห็นลดลงร้อยละ 14 ในอัตราการเกิดก่อนวัยทารกน้อยที่เกิดมาหนักมีการลดลงร้อยละ 58 ในอัตราการตายของการขาดสารอาหารและลดลงร้อยละ 46 ในอัตราการตายของโรคอุจจาระร่วง นักศึกษาที่มีครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของ BF เข้าเรียนในโรงเรียนสูงในอัตราที่สูงกว่าเพื่อนของพวกเขาออกไปข้างนอกของโปรแกรม นักเรียนที่อายุ 15 กว่าร้อยละ 20 มีแนวโน้มที่จะอยู่ในระดับชั้นที่เหมาะสมในขณะนี้กว่าที่พวกเขาสิบปีที่ผ่านมา- อัตราของการปรับปรุงมากสูงกว่าค่าเฉลี่ยของชาติ อัตราการออกกลางคันต่ำในหมู่นักเรียน Bolsa Familia กว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ สถาบันการประยุกต์การวิจัยทางเศรษฐกิจ (IPEA) ประมาณการว่าทุก R $ 1 ลงทุนใน BF กระตุ้นการเจริญเติบโตของR $ 1.78 ในบราซิลGDP และ BF ที่ช่วยลดความยากจนในประมาณ 89% นอกเหนือจากการประเมินมาตรฐานการอภิปรายเกี่ยวกับหลักของ BF ความล้มเหลวและความท้าทายที่มีการเชื่อมต่อกับ 1) การขาดของเกณฑ์ที่เข้มงวดสำหรับการรวมและ 2) สำหรับทางออก 3) วิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการแห่งชาติเพื่อการเข้าถึงการศึกษาทางเทคนิคและการจ้างงาน ( pronatec ) และยกย่องมาก บอลซ่า ครอบครัว ( BF ) จำนวนของผลประโยชน์ที่ถูก

( )
"

ผ่านการใช้งานเหี่ CH "
กลยุทธ์ นอกจากนี้ pronatec กลุ่มใหม่โปรแกรมยังมี
"



น้ำทั้งหมด " และ " บราซิล carinhoso " pronatec เกี่ยวข้องกับหุ้นส่วนกับ
แบบดั้งเดิมและโรงเรียนเทคนิคใหม่เสนอหลักสูตรทางด้านเทคนิคฟรีสมัคร , ประโยชน์เพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการขนส่งและอาหาร ( ช่วงชั้น ) น้ำสำหรับใช้สร้างแท๊งค์น้ำ / อ่างเก็บน้ำในพื้นที่ทะเลทรายมากกว่า W
ไฮล์ " บราซิล carinhoso "
ได้เปิดโรงเรียนและสถานรับเลี้ยงเด็กเนอสเซอรี่สาธารณะสิ่งอำนวยความสะดวกในบราซิล .
หลังจาก 10 ปีของ NYSE และเกือบสี่ปีของครอบครัวเรานโยบายโปรจนบราซิลไม่เพียงมาจากฉันทามติทางการเมืองในวงกว้างและมาตรฐานรูปแบบของการประเมินที่เป็นบวก แต่ยังสร้างการพัฒนา ทั้งนโยบายการอภิปราย ( ความตึงเครียด ) และการประชามติ .
มาตรฐาน ( บวก ) รูปแบบของการเน้นที่ pronatec ได้มอบ 1 ล้านใบในปลายปี 2556และตั้งใจที่จะส่งมอบมากกว่า 1 ล้านบาทในปลายปี 2014 ในบราซิลมี BF , ตัดในครึ่ง และลดความยากจนของจักรวรรดิออสเตรีย .
ของประเทศที่ยากจนที่สุดในภูมิภาคได้ประโยชน์ที่สุด
, และผู้เข้าร่วมโดยเฉพาะผู้หญิง ให้เงื่อนไขของการปรับปรุงในสุขภาพและการศึกษาในหมู่ผู้เข้าร่วม BF จะแสดงออกได้เป็นอย่างดีระยะเวลาสิบปีเห็น 14 เปอร์เซ็นต์ ลดอัตราการเกิดคลอดก่อนกำหนด ทารกน้อยเกิดมาต่ำ มีร้อยละ 58 คน อัตราการตายลดลง และลดอัตราการเสียชีวิตร้อยละ 46 ในอุจจาระ . นักเรียนที่มีครอบครัวเป็นส่วนหนึ่งของ BF ไปโรงเรียนสูงในอัตราที่สูงกว่าเพื่อนนอกโปรแกรมนักเรียนที่อายุ 15 มากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ น่าจะอยู่ในระดับที่เหมาะสมในขณะนี้กว่าที่เคย เมื่อสิบปีก่อน
-
อัตราเพิ่มสูงกว่าค่าเฉลี่ยของชาติ อัตราการลดลงของนักเรียนที่ออกกลางคัน บอลซ่าแฟมิเลียกว่าค่าเฉลี่ยของชาติ สถาบันวิจัยเศรษฐศาสตร์ประยุกต์ ( ipea ) ประมาณว่าทุก R $ 1 การลงทุนใน BF กระตุ้นการเจริญเติบโต
R $ 1