Dear All, Please be informed that I

Dear All,
Please be informed that I’ll be out of office during 7 – 10 November 2016. If you would like to send the invoice or receipt so, please contact me before or after the during period above kha

Note : Please kindly send this email to your accounting department kha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมด โปรดทราบว่า จะสำนักในช่วง 7-10 2559 พฤศจิกายน คุณต้องการส่งใบแจ้งหนี้ หรือใบเสร็จนั้น หากฉันก่อน หรือหลังจากในช่วงระยะเวลาข้างต้นข่าหมายเหตุ: กรุณาส่งอีเมล์ไปข่าแผนกบัญชีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
โปรดทราบว่าฉันจะออกจากสำนักงานในช่วง 07-10 พฤศจิกายน 2016 หากคุณต้องการที่จะส่งใบแจ้งหนี้หรือใบเสร็จรับเงินเพื่อโปรดติดต่อฉันก่อนหรือหลังจากที่ในช่วงระยะเวลาดังกล่าวข้างต้นขา

หมายเหตุ: กรุณาส่งนี้ อีเมลไปยังคาแผนกบัญชีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดโปรดทราบว่าผมจะออกจากสำนักงานในช่วง 7 - 10 พฤศจิกายน 2552 . ถ้าคุณต้องการที่จะส่งใบแจ้งหนี้หรือใบเสร็จรับเงินดังนั้นโปรดติดต่อฉันก่อนหรือหลังช่วงเวลาข้างต้นขาหมายเหตุ : กรุณาส่งอีเมล์นี้ค่ะแผนกบัญชีของคุณ