our forwarder is informed to arrang

our forwarder is informed to arrange the sea freight. As soon as we received the draft of the B/L we will submit it for your approval.

Documents are attached for your information.

Kindly inform to whom we might send the originals of attached docs and B/L with complete address. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการของเราจะทราบเพื่อจัดขนส่งสินค้าทางทะเล ทันทีที่เรารับร่างของ B/L เราจะส่งนั้นเพื่อให้คุณอนุมัติเอกสารแนบสำหรับข้อมูลของคุณกรุณาแจ้งให้ทราบซึ่งเราอาจส่งต้นฉบับของเอกสารแนบและ B/L ที่อยู่สมบูรณ์ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งของเราจะได้รับแจ้งจะจัดให้มีการขนส่งสินค้าทางทะเล ทันทีที่เราได้รับร่างของ B / L เราจะส่งเพื่อขออนุมัติของคุณ. เอกสารที่แนบมาสำหรับข้อมูลของคุณ. กรุณาแจ้งที่เราอาจจะส่งต้นฉบับเอกสารที่แนบมาและ B / L ที่มีที่อยู่ที่สมบูรณ์ ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่งต่อของเราทราบเพื่อจัดการขนส่งสินค้าทางทะเล ทันทีที่เราได้รับฉบับร่างของ B / L เราจะส่งเพื่อขออนุมัติเอกสารแนบสำหรับข้อมูลกรุณาแจ้งให้ทราบ ซึ่งเราอาจจะส่งต้นฉบับของแนบเอกสาร B / L กับที่อยู่ที่สมบูรณ์ ขอบคุณครับ