In order to repair the damage to it

In order to repair the damage to its consumer brands from the recalls. Johnson recently announced that it would remove a host of potentially harmful chemicals, like formaldehyde, from its line of consumer products by the end of 2015. It is the first major consumer products company to make such a widespread commitment. “We’ve never really seen a major personal care product company take the kind of move that they are taking with this,” said Kenneth A. Cook, president of the Environmental Working Group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อซ่อมแซมความเสียหายกับแบรนด์ของผู้บริโภคจากการเรียกคืน Johnson เพิ่งประกาศว่า มันจะออกของสารเคมีอันตราย เช่นฟอร์มาลดีไฮด์ ของสินค้าอุปโภคบริโภคโดย 2015 บริษัทผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคหลักแรกให้มั่นแพร่หลายได้ "เราได้เคยเห็นบริษัทผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคลที่สำคัญใช้ชนิดของพวกเขากำลังใช้นี้ กล่าวว่า Kenneth A. Cook ประธาน กลุ่มทำงานด้านสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อซ่อมแซมความเสียหายให้กับแบรนด์ของผู้บริโภคจากการเรียกคืน จอห์นสันที่เพิ่งประกาศว่าจะเอาโฮสต์ของสารเคมีที่อาจเป็นอันตรายเช่นฟอร์มาล​​ดีไฮด์จากสายของสินค้าอุปโภคบริโภคโดยสิ้นปี 2015 มันเป็นครั้งแรกที่สำคัญของผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ดังกล่าวเพื่อให้มีความมุ่งมั่นอย่างกว้างขวาง "เราไม่เคยเห็นจริงๆดูแลส่วนบุคคลที่สำคัญ บริษัท ผลิตภัณฑ์ใช้ชนิดของการย้ายที่พวกเขาจะพากับเรื่องนี้" เคนเน ธ เอคุกประธานคณะทำงานด้านสิ่งแวดล้อมกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อซ่อมแซมความเสียหายของสินค้าอุปโภคบริโภคจากหลัง จอห์นสัน เพิ่งประกาศว่า มันจะเอาโฮสต์ของสารเคมีที่อาจเป็นอันตราย เช่น ฟอร์มัลดีไฮด์ จากสายของผลิตภัณฑ์ผู้บริโภคโดยการสิ้นสุดของปี มันเป็นครั้งแรกที่ผลิตภัณฑ์หลักของบริษัทที่จะทำให้ความมุ่งมั่นที่แพร่หลาย" เราเคยเห็นเป็นหลัก ผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล บริษัท ใช้ชนิดของการย้ายที่พวกเขามีกับนี้ " ไมเยอร์ คุก ประธานคณะทำงานด้านสิ่งแวดล้อม