Icy conditions on the ramp/gate are

Icy conditions on the ramp/gate area may mean that the push-back vehicle may not be able to push with the
aircraft engines running due to poor traction on a slippery surface. In this case push-back to a position where
engines can be started and the taxi commence.
Taxiing may be commenced on uncleard surfaces at the discretion of the commander.
Be aware that idle thrust may be sufficient to move the aircraft forward even with the park brake set.
Engine nacelle anti-icing should be ON when the OAT is 10C or less and icing conditions exist. Ensure that
ALL probes and sensor heating elements are ON before taxiing. Taxi with caution since rutted areas can
cause steering problems. Neither aircraft or ground vehicles can stop quickly on slippery surfaces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพเป็นน้ำแข็งบริเวณทางลาดประตูอาจหมายความ ว่า รถดันกลับอาจไม่สามารถผลักดันด้วยการเครื่องยนต์ของเครื่องบินทำงานเนื่องจากยากจนลากบนพื้นผิวลื่น ในกรณีนี้กดย้อนกลับไปยังตำแหน่งที่สามารถเริ่มต้นเครื่องยนต์ และรถแท็กซี่เริ่มTaxiing อาจจะเริ่มต้นบนพื้นผิวของ uncleard ที่ผู้บัญชาการโปรดทราบว่า กระตุกไม่ทำงานอาจเพียงพอที่จะย้ายเครื่องบินไปข้างหน้าแม้จะ มีชุดเบรคจอดเครื่องยนต์ nacelle ป้องกันน้ำตาลโรยหน้ารสควรเมื่อข้าวโอ๊ตที่เป็น ซี 10 หรือน้อยกว่า และมีเงื่อนไขน้ำตาลโรยหน้า ให้แน่ใจว่าคลิปปากตะเข้และเซ็นเซอร์ความร้อนองค์ประกอบทั้งหมดที่มีในก่อน taxiing รถแท็กซี่ ด้วยความระมัดระวังเนื่องจากพื้นที่ rutted สามารถทำให้เกิดปัญหาพวงมาลัย รถยนต์เครื่องบินหรือภาคพื้นดินไม่สามารถหยุดได้อย่างรวดเร็วบนพื้นผิวที่ลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพน้ำแข็งบนพื้นที่ลาด /
ประตูอาจหมายความว่ารถที่ผลักดันกลับมาอาจจะไม่สามารถที่จะผลักดันกับเครื่องยนต์อากาศยานทำงานเนื่องจากการฉุดไม่ดีบนพื้นผิวลื่น
ในกรณีนี้การผลักดันกลับไปยังตำแหน่งที่เครื่องยนต์สามารถเริ่มต้นและเริ่มแท็กซี่.
แล่นอาจจะเริ่มบนพื้นผิว uncleard ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้บัญชาการที่.
ทราบว่าแรงผลักดันไม่ได้ใช้งานอาจจะเพียงพอที่จะย้ายเครื่องบินไปข้างหน้าแม้จะมีสวนสาธารณะ เบรกตั้ง.
เครื่องยนต์ผู้โดยสารป้องกันน้ำแข็งควรจะอยู่ในเมื่อ OAT เป็น 10C หรือน้อยกว่าและเงื่อนไขไอซิ่งอยู่
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกโพรบและองค์ประกอบของความร้อนเซ็นเซอร์งานได้ก่อนที่จะแล่น
แท็กซี่ด้วยความระมัดระวังเนื่องจากพื้นที่เป็นร่องสามารถก่อให้เกิดปัญหาพวงมาลัย ทั้งเครื่องบินหรือยานพาหนะภาคพื้นดินสามารถหยุดได้อย่างรวดเร็วบนพื้นผิวลื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงื่อนไขน้ำแข็งบนพื้นที่ลาด / ประตูอาจหมายถึงว่า ดันหลังรถอาจจะไม่สามารถที่จะผลักดันกับ
เครื่องยนต์เครื่องบินวิ่งเนื่องจากฉุดไม่ดีบนพื้นผิวลื่น ในกรณีนี้ดันกลับสู่ตำแหน่งที่
เครื่องยนต์สามารถเริ่มต้นและรถแท็กซี่เริ่ม .
taxiing อาจถูกเริ่มบนพื้นผิว uncleard ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้บังคับบัญชา
ได้ทราบว่า ว่างเอาอาจจะเพียงพอที่จะย้ายเครื่องบินไปข้างหน้าแม้จะมีชุดเบรกจอดหัวลำโพง anti icing .
เครื่องยนต์ควรเมื่อโอ๊ตเป็น 10 หรือน้อยกว่าและน้ำตาลไอซิ่งเงื่อนไขที่มีอยู่ ให้แน่ใจว่า
) และองค์ประกอบความร้อนเซ็นเซอร์อยู่ก่อน taxiing . แท็กซี่ด้วยความระมัดระวังเนื่องจากเป็นร่องพื้นที่สามารถ
ก่อให้เกิดปัญหาพวงมาลัยหรืออากาศยานหรือยานพาหนะภาคพื้นดินสามารถหยุดได้อย่างรวดเร็ว บนพื้นผิวที่ลื่น