I want to help you, but time is a p

I want to help you, but time is a problem now. Tomorrow I have only a short time available at the faculty because I teach in the afternoon at another uni. Friday is possibly the only opportunity you have as my wife and I are going on holiday on Saturday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากช่วยคุณ แต่เวลามีปัญหาขณะนี้ พรุ่งนี้แล้วเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ มีที่คณะ เพราะได้สอนในตอนบ่ายที่ uni อื่น วันศุกร์อาจเป็นโอกาสเดียวที่คุณมีผมและภรรยาจะไปในวันหยุดเสาร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมต้องการที่จะช่วยให้คุณ แต่เวลาที่มีปัญหาในขณะนี้คือ พรุ่งนี้ฉันจะมีเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ ที่มีอยู่ในคณะเพราะผมสอนในช่วงบ่ายที่เดียวอีก ศุกร์อาจจะเป็นโอกาสเดียวที่คุณต้องเป็นภรรยาของฉันและฉันจะไปในวันหยุดในวันเสาร์ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการช่วยคุณ แต่เวลามีปัญหาแล้ว พรุ่งนี้ฉันมีเพียงช่วงเวลาสั้น ๆของคณะ เพราะผมสอนในบ่ายเดียวอีก วันศุกร์อาจจะโอกาสเดียวที่คุณมี เป็นภรรยาของฉันและฉันไปในวันหยุด วันเสาร์