LLOYDS BANKING GROUP PLC 25 GRESHAM STREET LONDON, EC2V 7HN TEL: +44 7 การแปล - LLOYDS BANKING GROUP PLC 25 GRESHAM STREET LONDON, EC2V 7HN TEL: +44 7 ไทย วิธีการพูด

LLOYDS BANKING GROUP PLC 25 GRESHAM

LLOYDS BANKING GROUP PLC

25 GRESHAM STREET

LONDON,

EC2V 7HN

TEL: +44 70111 84272

DATE: 9TH JUNE, 2014.

OUR REF...LOYDGB21





ATTN: MISS NATTHAKARN BOONRIT,

RE-MITTANCE OF US$5,000,000.00 (FIVE MILLION UNITED STATES DOLLARS ONLY) IN THE ACCOUNT NUMBER: 003-99296-1 OF LATE JOHN SHUMEJDA.

WE HAVE RECEIVED YOUR REQUEST TO TRANSFER THE SUM OF $5,000,000.00 (FIVE MILLION UNITED STATES DOLLARS ONLY) FROM THE CREDIT BALANCE HELD IN ACCOUNT OF LATE JOHN SHUMEJDA INTO YOUR ACCOUNT IS BEING PROCESSED.
ACCOUNT NUMBER 872-221718-5
A/C NAME MISS NATTHAKARN BOONRIT

SWIFT CODE SICOTHBK

BANK NAME SIAM COMMERCIAL BANK PUBLIC COMPANY LIMITED

BANK BRANCH BANGKOK, THAILAND

WE WERE UNABLE TO COMPLETE THE TRANSFER, BECAUSE THE ACCOUNT HAS BEEN DORMANT AND WILL NOT BE ABLE TO MAKE TRANSACTIONS ON THE ACCOUNT UNTIL THE ACCOUNT HAS BEEN REACTIVATED.
BEFORE THE ACCOUNT CAN BE REACTIVATED AND THE BALANCE TRANSFERRED TO YOUR DESTINATION ACCOUNT, THE FOLLOWING INFORMATION IS REQUIRED AND THIS WILL HELP SPEED UP THE PROCESS:

. AN AFFIDAVIT OF NEXT OF KIN

. A GRANT OF LETTERS OF ADMINISTRATION.

. A DEPOSIT OF {$500} FOR RE-ACTIVATION.

. A COPY OF DEATH CERTIFICATE OF THE DECEASED

UPON RECEIPT OF THE REQUIRED DOCUMENTS, YOUR FUND TRANSFER REQUEST WILL BE COMPLETED AND THE BALANCE WILL BE TRANSFERRED TO YOUR DESTINATION ACCOUNT ALONG WITH THE INTEREST ACCRUING WITHIN 24HRS BY TELEGRAPHIC WIRE TRANSFER AS PER YOUR REQUEST.

THANKS HELP US TO SERVE YOU BETTER.

BEST REGARDS,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จำกัด(มหาชน)กลุ่มธนาคารลอยด์

25 ถนนเกรแชม

ลอนดอน,

EC2V 7HN

โทร: 44 70111 84272

วัน: 9 มิถุนายน 2014

REF ของเรา...LOYDGB21





ติดต่อ: นางสาว NATTHAKARN BOONRIT,

RE-MITTANCE ของสหรัฐอเมริกา $5,000,000.00 (ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 5 ล้านเท่านั้น) ในหมายเลขบัญชี: 003-99296-1 ของสายจอห์น SHUMEJDA

เราได้รับการร้องขอการโอนย้ายผลรวมของ $500000000 (ดอลลาร์สหรัฐอเมริกา 5 ล้านเท่านั้น) จากยอดดุลเครดิตขึ้นในบัญชีของสาย SHUMEJDA จอห์นเข้าบัญชีของคุณกำลังประมวลผล.
เลขบัญชี 872-221718-5
A/C ชื่อนางสาว NATTHAKARN BOONRIT

SICOTHBK รหัส SWIFT

ธนาคารชื่อไทยพาณิชย์ มหาชน

สาขาธนาคารกรุงเทพ ไทย

เราไม่สามารถทำการโอนย้าย เนื่องจากบัญชีแล้วแต่ และจะไม่ทำธุรกรรมในบัญชีจนกว่าจะมีการเรียกใช้บัญชี
ก่อนแล้วสามารถเปิดบัญชี และโอนย้ายยอดดุลบัญชีปลายทาง ข้อมูลที่จำเป็น และนี้จะช่วยให้เร็วขึ้นกระบวนการ:

มีหนังสือของญาติ

เงินช่วยเหลือการบริหารของตัวอักษร

ฝาก {$ 500 } สำหรับเปิดใช้งานอีก

สำเนาใบรับรองการตายของผู้ตาย

เมื่อได้รับเอกสารครบถ้วน การร้องขอการโอนย้ายกองทุนจะแล้วเสร็จ และจะโอนย้ายยอดดุลบัญชีปลายทางของคุณพร้อมกับการรับรู้ดอกเบี้ยภายใน 24 ชั่วโมง โดย เป็นการโอนสายโทรเลขต่อคำขอของคุณ

ขอบคุณที่ช่วยเราให้บริการคุณดีกว่า

นับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ธนาคารลอยด์ GROUP PLC 25 GRESHAM STREET LONDON, EC2V 7HN โทร: +44 70111 84272 วันที่: 9 มิถุนายน, 2014 REF ของเรา ... LOYDGB21 ATTN: นางสาว Natthakarn BOONRIT, RE-MITTANCE ของ US $ 5,000,000.00 (ห้าล้านดอลลาร์สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) ในเลขที่บัญชี: 003-99296-1 ของสาย JOHN SHUMEJDA เราได้รับคำขอของคุณเพื่อโอนผลรวมของ $ 5,000,000.00 (ห้าล้านดอลลาร์สหรัฐอเมริกาเท่านั้น) จากยอดสินเชื่อที่จัดขึ้นในบัญชีของสาย JOHN SHUMEJDA เข้าบัญชีของคุณจะถูก แปรรูปเลขที่บัญชี 872-221718-5 / C ชื่อนางสาว Natthakarn BOONRIT SWIFT รหัส SICOTHBK ชื่อธนาคารธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด มหาชนสาขาธนาคารกรุงเทพประเทศไทยเราไม่สามารถดำเนินการโอน, เนื่องจากบัญชีที่ได้รับการอยู่เฉยๆและจะไม่ถูก สามารถทำธุรกรรมในบัญชีจนกว่าบัญชีถูกเปิดใช้บัญชีก่อนที่จะสามารถเปิดใช้งานและความสมดุลโอนไปยังบัญชีปลายทางของคุณข้อมูลต่อไปนี้เป็นสิ่งจำเป็นและนี้จะช่วยเร่งกระบวนการ: . คำเบิกความของญาติ. GRANT ของตัวอักษรของการบริหารงาน. เงินฝากของ {500 $} เปิดใช้ใหม่. สำเนาหนังสือรับรองการตายของผู้ตายเมื่อได้รับเอกสารที่จำเป็น, คุณขอโอนเงินจะแล้วเสร็จและ BALANCE จะถูกโอนไปของคุณ ปลายทางบัญชีพร้อมกับการเก็บดอกเบี้ยภายใน 24HRS โดยโทรเลขการโอนเงินตามคำขอของคุณขอบคุณช่วยเหลือสหรัฐจะให้บริการคุณที่ดีกว่านับถือ,














































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กลุ่มธนาคาร Lloyds จำกัด

25 ถนนรอบๆ

ลอนดอน

ec2v 7hn

Tel : 44 70111 84272

วันที่ : 9 มิถุนายน 2014

ของเรา ) . . . . . . . loydgb21





ATTN : นางสาวณัฐกานต์บุญฤทธิ์

re-mittance , US $ 5 , 000 , 000.00 ( 5 ล้านสหรัฐดอลลาร์ เท่านั้น ) เลขที่บัญชี : 003-99296-1 สายจอห์น shumejda

เราได้รับการร้องขอของคุณย้ายผลรวมของ $ 5000000 .00 ( 5 ล้านสหรัฐดอลลาร์ ) จากยอดสินเชื่อที่จัดขึ้นในบัญชีสายจอห์น shumejda เข้าบัญชีของคุณจะถูกประมวลผล 872-221718-5

เลขที่บัญชี ชื่อบัญชี นางสาวณัฐกานต์บุญฤทธิ์

Swift Code sicothbk

ชื่อธนาคาร ธนาคารไทยพาณิชย์ จำกัด ( มหาชน )

ธนาคารสาขากรุงเทพฯ

เรา ไม่สามารถที่จะให้โอนเพราะบัญชีถูกระงับและจะไม่สามารถทำธุรกรรมในบัญชีจนกว่าบัญชีถูกใช้ .
ก่อนที่บัญชีจะสามารถเปิดใช้งานและยอดโอนไปยังบัญชีปลายทางของคุณข้อมูลต่อไปนี้เป็นสิ่งจำเป็นและนี้จะช่วยให้เร็วขึ้น :

เป็นคำให้การของญาติได้

ทุนตัวอักษรของการบริหาร .

ฝากเงิน $ 500 สำหรับ re-activation } { .

สำเนาใบมรณบัตรของผู้เสียชีวิต

เมื่อได้รับเอกสารที่ขอโอนย้ายกองทุนของคุณจะเสร็จสมบูรณ์ และยอดเงินจะถูกโอนไปยังบัญชีปลายทางของคุณพร้อมกับดอกเบี้ยด้วยซ้ำภายใน 24 ชั่วโมง โดยการโอนเงินทางโทรเลขตามคำขอของคุณ

ขอขอบคุณที่ช่วยให้เราสามารถให้บริการคุณดีขึ้น นับถือ

,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: