Where a misdemeanour is punishable

Where a misdemeanour is punishable by imprisonment, the court may order a day-fine. This requires the convicted
person to pay the Treasury a sum, the total amount of which is a daily contribution determined by the judge, multiplied
by a certain number of days. The amount of each day-fine is determined by taking into account the income and
expenses of the accused. It may not exceed €1000. The number of day-fines is determined by taking into account the
circumstances of the offence; it may not exceed three hundred and sixty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Misdemeanour ที่เป็นโทษ โดยการจำคุก ศาลอาจสั่งปรับวัน ต้องการ convictedคนจ่ายธนารักษ์ผลบวก ยอดเงินรวมซึ่งเป็นสัดส่วนวันที่ถูกกำหนด โดยผู้พิพากษา คูณโดยเฉพาะจำนวนวัน ยอดเงินของแต่ละวันค่าปรับจะถูกกำหนด โดยคำนึงถึงรายได้ และค่าใช้จ่ายของผู้ถูกกล่าวหา ไม่เกิน €1000 จำนวนของวันค่าปรับจะถูกกำหนด โดยพิจารณาถึงการกรณีคดีความผิด จะต้องไม่เกินสามร้อย และหก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ความผิดทางอาญามีโทษจำคุกศาลอาจมีคำสั่งวันที่ดี นี้ต้องตัดสินลงโทษคนที่จะจ่ายธนารักษ์ผลรวมจำนวนเงินรวมซึ่งเป็นผลงานในชีวิตประจำวันที่กำหนดโดยผู้พิพากษาคูณด้วยจำนวนวัน จำนวนเงินของแต่ละวันที่ดีจะถูกกำหนดโดยคำนึงถึงรายได้และค่าใช้จ่ายของผู้ถูกกล่าวหา มันอาจจะไม่เกิน 1,000 € จำนวนค่าปรับวันจะถูกกำหนดโดยคำนึงถึงสถานการณ์ของการกระทำผิดนั้น มันอาจจะไม่เกิน 360

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซึ่งเป็นการกระทำผิดนั้น มีโทษจำคุก ศาลอาจจะสั่งให้วันนี้ค่ะ นี้ต้องใช้คนตัดสิน
จ่ายคลังรวม ยอดเงินรวมที่เป็นทุกวัน ส่วนกำหนดโดยผู้พิพากษา คูณ
โดยจํานวนวัน ยอดเงินของแต่ละวันได้ถูกกำหนดโดยคำนึงถึงรายได้และ
ค่าใช้จ่ายของผู้ต้องหา มันอาจไม่เกินจ่าย 1000จํานวนวัน ค่าปรับถูกกำหนดโดยคำนึงถึง
สถานการณ์ของความผิด มันอาจไม่เกินสามร้อยหกสิบ