1 Without exception all staff membe

1 Without exception all staff members are obliged to retire at the age of 65....
2 Ms Spencer was dismissed for poor time-keeping....
3 A further part of the work force was made redundant when the order was cancelled...
4 He had to resign to avoid a scandal.

ก 'I hate to tell you this, but they've laid off even more people. leaving party.
ข "Mrs Biggs didn't want to stop work at all. She was so sad at her leaving party.'
ค "Well, apparently he had to quit. It was either that or seeing his papers. time.
จ 'Janet's been sacked for being late all the time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 โดย พนักงานทั้งหมดมีหน้าที่ต้องเกษียณที่อายุ 65 ... 2 Ms สเปนเซอร์ถูกไล่เพื่อให้เวลาไม่ดี...3 เพิ่มเติมส่วนของแรงงานถูกทำซ้ำเมื่อยกเลิกใบสั่ง... 4 เขามีการเลิกเล่นเพื่อหลีกเลี่ยงการสแกนดัล พบว่ามี ' ฉันเกลียดคุณบอกนี้ แต่พวกเขาได้วางปิดคนยิ่ง ออกจากพรรค ข "นาง Biggs ไม่ต้องหยุดทำงานทั้งหมด เธอเศร้ามากที่พรรคของเธอออก ' ค "ดี เห็นได้ชัดว่าเขาต้องเลิกกัน ที่หรือดูเอกสารของเขาได้ เวลา จ ' เจของถูกไล่ออกเป็นสายตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 โดยไม่มีข้อยกเว้นพนักงานทุกคนมีหน้าที่ที่จะเกษียณตอนอายุ 65 ....
2 นางสาวสเปนเซอร์ได้รับการยอมรับสำหรับเวลาการเก็บรักษาที่ไม่ดี ....
3 ส่วนต่อไปของการทำงานที่ถูกทำซ้ำซ้อนเมื่อมีคำสั่งที่ถูกยกเลิก ..
4 เขาต้องลาออกเพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาว. ก 'ฉันเกลียดที่จะบอกคุณนี้ แต่พวกเขาได้ว่างงานคนได้มากขึ้น ออกจากพรรค. ข "นางบิ๊กส์ไม่ต้องการที่จะหยุดการทำงานที่ทุกคน. เธอเป็นคนที่เศร้าในงานปาร์ตี้ปล่อยให้เธอ. ค" ดีเห็นได้ชัดว่าเขาจะต้องเลิก มันเป็นทั้งที่หรือเห็นเอกสารของเขา เวลา. จ 'เจเน็ตถูกไล่ออกสำหรับการมาสายตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ไม่มีข้อยกเว้น เจ้าหน้าที่ทุกคนจะต้องเกษียณที่อายุ 65 . . . . . . .
2 นางสาวสเปนเซอร์ถูกไล่ออกสำหรับเวลาไม่ดี รักษา . . . . . . .
3 ส่วนเพิ่มเติมของงานบังคับทําซ้ําซ้อน เมื่อคำสั่งถูกยกเลิก . . . . . . .
4 เขาได้ลาออกจากตำแหน่งเพื่อหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาว

" ฉันเกลียดที่จะบอกคุณนี้ แต่พวกเขาก็ลอยแพคนมากขึ้น ออกจากพรรค .
" บิ๊ก " นางไม่ได้ต้องการหยุดการทำงานทั้งหมดเธอเสียใจมากที่เธอออกจากพรรค '
ค " เห็นได้ชัดว่าเขาต้องออก มันอาจจะใช่ หรือได้เห็นเอกสารของเขา เวลา
. . . ' เจเน็ต ถูกไล่ออก เพราะมาสายตลอด