This forecast is in line with trend

This forecast is in line with trends in recent years, and according to analysts, this shows that the smartphone transition trend will continue to be a driver for IT market. However, desktops are not expected to grow in terms of volume, and will fall 5 percent in value, in which the highest drop is expected to come from individual and SME segments. Laptops are
expected to decrease by 4 per cent in volume and 10 percent in value where major customer segments including individuals, government offices, and enterprises are all expected to cut spending

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพยากรณ์นี้เป็นไปตามแนวโน้มในปี และตามที่นักวิเคราะห์ ตลาดนี้แสดงที่แนวโน้มการเปลี่ยนสมาร์ทโฟนจะยังเป็นคนขับรถ อย่างไรก็ตาม เดสก์ท็อปไม่คาดว่าจะเติบโตในแง่ปริมาณ และจะตก 5 เปอร์เซ็นต์ในค่า หล่นสูงสุดคาดว่ามาจากบุคคลและกลุ่มธุรกิจ SME มีแล็ปท็อปคาดว่าจะลดลงร้อยละ 4 ในปริมาณและร้อยละ 10 ค่าที่กลุ่มลูกค้าหลักได้แก่บุคคล หน่วยงานราชการ และองค์กรทั้งหมดคาดว่าจะตัดค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคาดการณ์นี้อยู่ในสอดคล้องกับแนวโน้มในปีที่ผ่านมาและเป็นไปตามที่นักวิเคราะห์นี้แสดงให้เห็นว่าแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงมาร์ทโฟนจะยังคงเป็นคนขับสำหรับตลาดไอที อย่างไรก็ตามเดสก์ท็ไม่ได้คาดว่าจะเติบโตในแง่ของปริมาณและจะลดลงร้อยละ 5 ในมูลค่าที่ลดลงมากที่สุดคาดว่าจะมาจากกลุ่มบุคคลและธุรกิจ SME แล็ปท็อป
ที่คาดว่าจะลดลงร้อยละ 4 ในปริมาณและร้อยละ 10 ของมูลค่าที่กลุ่มลูกค้าที่สำคัญรวมทั้งบุคคลที่ราชการและรัฐวิสาหกิจที่คาดว่าทุกคนที่จะลดค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การคาดการณ์นี้จะสอดคล้องกับแนวโน้มในปีล่าสุด , ตามที่นักวิเคราะห์นี้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงแนวโน้มมาร์ทโฟนจะยังคงเป็นตัวขับเคลื่อนให้ตลาด อย่างไรก็ตาม , เดสก์ท็คาดว่าจะไม่เติบโตในแง่ของปริมาณ และมูลค่าจะลดลง 5 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งลดลงมากที่สุด คือ คาดว่าจะมาจากส่วนบุคคลและธุรกิจ แล็ปท็อปเป็นคาดว่าจะลดลง 4 เปอร์เซ็นต์ และปริมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ในค่า ซึ่งกลุ่มลูกค้าหลัก ได้แก่ บุคคล หน่วยงาน และองค์กร ก็จะต้องตัดการใช้จ่าย