Best Regards,HTC SDO SYSTEMCONFIDEN

Best Regards,
HTC SDO SYSTEM
CONFIDENTIALITY NOTE : The information in this e-mail is confidential and privileged; it is intended for use solely by the individual or entity named as the recipient hereof. Disclosure, copying, distribution, or use of the contents of this e-mail by persons other than the intended recipient is strictly prohibited and may violate applicable laws. If you have received this e-mail in error, please delete the original message and notify us by return email or collect call immediately. Thank you. HTC Corporation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยความเคารพระบบ HTC SDOความลับหมายเหตุ: ข้อมูลในอีเมล์นี้เป็นความลับ และ อภิสิทธิ์ มีวัตถุประสงค์สำหรับการใช้แต่เพียงผู้เดียว โดยบุคคลหรือหน่วยงานมีชื่อเป็นผู้รับ hereof เปิดเผย คัดลอก การกระจาย หรือใช้เนื้อหาของอีเมลนี้โดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้รับเด็ดขาด และอาจขัดต่อกฎหมาย ถ้าคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาด กรุณาลบข้อความต้นฉบับ และแจ้งเราทางอีเมล์ หรือโทรเก็บปลายทางทันที ขอบคุณ บริษัทเอชทีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความนับถือ,
HTC SDO
ระบบการรักษาความลับหมายเหตุ: ข้อมูลในอีเมลนี้เป็นความลับและสิทธิพิเศษ; ได้มีไว้สำหรับการใช้งาน แต่เพียงผู้เดียวโดยบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีชื่อเป็นผู้รับข้อตกลงฉบับนี้ เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับการคัดลอกการกระจายหรือการใช้เนื้อหาของอีเมลโดยบุคคลอื่นที่ไม่ใช่ผู้รับเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัดและขัดต่อกฎหมาย หากคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาดโปรดลบข้อความเดิมและแจ้งให้เราทราบทางอีเมลกลับมาหรือเก็บสายทันที ขอบคุณ. เอชทีซี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอแสดงความนับถือ
หมายเหตุการรักษาความลับระบบ
SDO HTC : ข้อมูลในอีเมลนี้จะเป็นความลับ และอภิสิทธิ์ มันมีไว้เพื่อใช้ แต่เพียงผู้เดียว โดยบุคคลหรือนิติบุคคลที่มีชื่อเป็นผู้รับฉบับนี้ การเปิดเผยข้อมูล การคัดลอก แจกจ่าย หรือการใช้เนื้อหาของอีเมลนี้โดยบุคคลอื่นนอกเหนือจากผู้รับโดยเด็ดขาด และอาจขัดต่อกฎหมายที่ใช้บังคับถ้าคุณได้รับอีเมลนี้ในข้อผิดพลาด กรุณาลบข้อความเดิมและแจ้งให้เราทราบทางอีเมล์กลับมา หรือเรียกเก็บทันที ขอบคุณครับ เอชทีซี