Just a quick note to follow up and

Just a quick note to follow up and ensure we will have in-room Newsletter set in all guests room by 1st December since we postpone the November issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงรวดเร็วบันทึกติดตาม และเราจะได้รับข่าวสารในห้องที่ตั้งในห้องพักทั้งหมด โดย 1 ธันวาคมเนื่องจากเราเลื่อนปัญหาพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงอย่างรวดเร็วทราบเพื่อติดตามและให้แน่ใจว่าเราจะมีในห้องพักชุดจดหมายข่าวในทุกห้องพักผู้เข้าพัก 1 ธันวาคมโดยนับตั้งแต่ที่เราเลื่อนฉบับเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่งทราบอย่างรวดเร็วเพื่อติดตามและให้แน่ใจว่า เราจะมีข่าวชุดแขกห้อง โดยห้อง 1 ธันวาคม เนื่องจากเราเลื่อนวันที่ออก