Lee Yeon Hee "I never thought I was

Lee Yeon Hee "I never thought I was pretty when I was younger"

Source: Sports Donga via Naver

1. [+5,177, -90] = "But I did once I got older"

2. [+4,036, -140] Did you not have a mirror in your home when you were younger?

3. [+3,222, -165] What does that make the rest of us...?

4. [+2,996, -81] I'm sure others told her she was pretty ㅋㅋㅋ

5. [+507, -10] I didn't know I was ugly when I was younger either

6. [+378, -20] I graduated from her junior high school too at Soonae Junior High and I remember her being so pretty that my friend and I would go to her class just to see her face. She was already super pretty back then too..

7. [+342, -20] So she thinks she's pretty now ㅋㅋㅋㅋ but it's true so you can't really say anything...

8. [+262, -5] Yeah??.... I used to think I was pretty when I was younger... and then realized that what you think of yourself isn't all that important ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

9. [+255, -11] She also never probably thought she was ugly either~

10. [+248, -13] I didn't think I'd end up looking like this either when I was younger ㅜㅜ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลียอนสัง "ฉันไม่เคยคิดว่า ผมสวยเมื่ออายุ"ที่มา: กีฬา Donga ผ่าน Naver1. [+5,177, -90] = "แต่เมื่อผมเก่า"2. [+4,036, -140] คุณไม่มีกระจกในบ้านของคุณเมื่อคุณมีอายุ3. [+3,222, -165] อะไรบ้างที่ทำให้ส่วนเหลือของเรา...4. [+2,996, -81] ผมมั่นใจว่า คนอื่นบอกเธอเธอสวยㅋㅋㅋ5. [+507, -10] ฉันไม่ทราบว่า ผมเกลียดเมื่ออายุน้อยกว่าอย่างใดอย่างหนึ่ง6. [+378, -20] จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมในห้องของเธอเกินไปที่ Soonae สำหรับเด็กสูง และผมจำได้ว่า เธอกำลังสวยดังนั้นที่เพื่อนของฉัน และฉันจะไปกับชั้นเรียนของเธอเพียงเพื่อดูใบหน้าของเธอ เธอแล้วสุดสวยกลับมาแล้วเกินไป...7. [+342, -20] ดังนั้นเธอคิดว่า เธอเป็นพริตตี้ㅋㅋㅋㅋ แต่มันเป็นความจริงดังนั้นคุณไม่สามารถจริง ๆ พูดอะไร...8. [+262, -5] ใช่หรือไม่.... ผมเคยคิดว่า ผมสวยเมื่ออายุ... และรับรู้ว่า สิ่งที่คุณคิดว่า ของตัวเองไม่ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋที่สำคัญ9. [255, -11] เธอคงยังไม่เคยคิดว่า เธอน่าเกลียดทั้ง ~10. [+248, -13] ผมไม่คิดว่า ฉันต้องเอยมองเช่นนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเมื่อผมอายุㅜㅜ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลียอนฮี "ฉันไม่เคยคิดว่าฉันเป็นคนน่ารักเมื่อผมเป็นเด็ก" ที่มา: กีฬา Donga ผ่าน Naver 1 [5177, -90] = "แต่ฉันไม่เมื่อฉันได้เก่า" 2 [4036, -140] ต้อนรับคุณไม่มีกระจกในบ้านของคุณเมื่อคุณน้อง? 3 [3222, -165] ว่าอะไรทำให้พวกเราที่เหลือ ... ? 4 [2996, -81] ผมแน่ใจว่าคนอื่น ๆ บอกว่าเธอเป็นคนน่ารัก ㅋ ㅋ ㅋ 5 [507 -10] ผมไม่ทราบว่าผมเป็นคนที่น่าเกลียดเมื่อผมเป็นเด็กทั้ง6 [378 -20] ผมจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมของเธอจูเนียร์เกินไปที่ Soonae มัธยมและผมจำได้ว่าเธอเป็นสวยมากว่าเพื่อนของฉันและฉันจะไปที่ชั้นเรียนของเธอเพียงเพื่อดูใบหน้าของเธอ เธอเป็นแล้วสวยสุดกลับมาแล้วมากเกินไป .. 7 [342 -20] ดังนั้นเธอจึงคิดว่าเธอสวยตอนนี้ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ แต่มันเป็นความจริงเพื่อให้คุณไม่ได้พูดอะไร ... 8 [262 -5] ใช่ ?? .... ผมเคยคิดว่าฉันเป็นคนน่ารักเมื่อผมเป็นเด็ก ... แล้วตระหนักว่าสิ่งที่คุณคิดว่าตัวเองไม่ได้ทั้งหมดที่สำคัญที่ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ 9 [255 -11] เธอยังไม่เคยคิดว่าอาจจะเป็นเธอก็น่าเกลียดทั้ง ~ 10 [248 -13] ผมไม่คิดว่าผมจะจบลงด้วยการมองเช่นนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเมื่อผมเป็นเด็ก ㅜ ㅜ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลี ยอนฮี " ผมไม่เคยคิดว่า ผมสวย ตอนเด็ก "

ที่มา : กีฬา donga ผ่านไม่

1 [ 5177 , - 90 ] = " แต่ฉันเมื่อฉันโตขึ้น "

2 [ 4036 , - 140 ] ไม่ได้มีกระจกในบ้านของคุณเมื่อคุณน้อง

3 [ อัพ - 165 ] อะไรที่ทำให้พวกเราที่เหลือ . . . . . . . ?

4 . [ 1 - 81 ] ฉันแน่ใจว่าคนอื่น ๆบอกเธอว่า สวยㅋㅋㅋ

5 [ 507 ,- 10 ] ไม่รู้ว่าผมขี้เหร่ตอนเด็กเหมือนกัน

6 [ 378 - 20 ] จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมรุ่นน้องด้วยที่ soonae จูเนียร์สูงและผมจำได้ว่าเธอทำตัวสวยที่เพื่อนของฉันและฉันก็เรียนกับเธอ แค่ได้เห็นหน้าเธอ นางก็สวยมากเหมือนกัน . . . . . . .

7 [ 342 , - 20 ] ดังนั้น หล่อนคิดว่าหล่อนสวยแล้วㅋㅋㅋㅋแต่มันจริงดังนั้นคุณจะไม่พูดอะไรเลย . . . . . . .

8[ 262 - 5 . ครับ ? . . . . . ฉันเคยคิดว่าฉันน่ารักเมื่อฉันเป็นเด็ก . . . . . . . และตระหนักว่าอะไรที่คุณคิดว่าตัวเองไม่ทั้งหมดที่สำคัญㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

9 [ 255 - 11 ] เธอยังไม่เคย คงคิดว่า น่าเกลียดเหมือนกัน

~ 10 [ 248 - 13 ] ผมไม่คิดว่าจะลงเอยแบบนี้เหมือนกัน ตอนเด็กㅜㅜ