(perhaps this should have been call

(perhaps this should have been called the ‘update rate’ rather than the ‘refresh rate’).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ทีนี้ควรได้รับการเรียก 'อัตราการปรับปรุง' แทน 'อัตราฟื้นฟู')

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(บางทีนี้ควรได้รับการเรียกว่าอัตราการปรับปรุงมากกว่าอัตราการรีเฟรช ')

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( บางทีอาจต้องเรียกว่า ' อัพเดทคะแนน ' มากกว่า ' อัตรารีเฟรช ' )