She looked as if she might argue, a

She looked as if she might argue, and then she nodded and slid back
into the front passenger seat and closed the door.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอมองว่าเธออาจโต้เถียง และเธอพยักหน้า แล้วฝ่อไปในนั่งผู้โดยสารด้านหน้า และปิดประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอดูราวกับว่าเธออาจจะเถียงและแล้วเธอก็พยักหน้าและเลื่อนกลับเข้าไปในที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้าและปิดประตู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเหมือนจะทะเลาะกัน แล้วเธอก็พยักหน้า และเลื่อนกลับ
เข้าไปที่เบาะนั่งผู้โดยสารด้านหน้าและปิดประตู