Simulated FVWs was used as substrat

Simulated FVWs was used as substrate composing 57% water-melon, 29% apple and 14% potato by wet weight. After crushed
by a food waste disposer (produced by In Sink erator company,
Model 55, 410w) and fully mixed, the simulated FVWs was stored
at 20C in a refrigerator and the frozen FVWs was thawed at
4 C before use every day. Raw shredded FVWs were analyzed
more than ten times, and the initial total solids (TS) concentration
and volatile solids (VS) were approximately 100 g/kg and 87 g/kg,
respectively. The total COD (tCOD), soluble COD (sCOD) and
NH4
+
-N were 137.1, 79.3 and 0.07 g/kg, respectively, and the pH
was 4.5–4.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FVWs จำลองถูกใช้เป็นพื้นผิวเขียน 57% น้ำแตงโม 29% แอปเปิ้ล และมันฝรั่ง 14% โดยน้ำหนักเปียก หลังจากบดโดย disposer เสียอาหาร (ผลิต โดยบริษัท erator ในจมรุ่น 55, 410w) และผสมเต็ม FVWs จำลองถูกเก็บไว้ที่ 20 C ในตู้เย็นและ FVWs แช่แข็งเป็น thawed ที่C 4 ก่อนใช้ทุกวัน FVWs ดิบหั่นได้วิเคราะห์กว่าสิบครั้ง และความเข้มข้นเริ่มต้นของแข็งรวม (TS)และของแข็งระเหย (VS) ประมาณ 100 กรัม/กิโลกรัม และ 87 g/kgตามลำดับ รวม COD (tCOD) COD ละลาย (sCOD) และNH4+-N มี 137.1, 79.3 0.07 g/kg ตามลำดับ และ pH4.5-4.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำลอง FVWs ถูกใช้เป็นสารตั้งต้นการแต่ง 57% แตงโมแอปเปิ้ล 29% และมันฝรั่ง 14% โดยน้ำหนักเปียก บดหลังจากโดยเศษอาหาร disposer (ผลิตโดยในอ่างล้างจาน บริษัท erator, รุ่น 55, 410W) และผสมอย่างเต็มที่ FVWs จำลองถูกเก็บไว้ที่20 องศาเซลเซียสในตู้เย็นและ FVWs แช่แข็งที่ถูกละลายที่4 องศาเซลเซียสก่อนการใช้งาน ทุกวัน. ดิบหั่น FVWs วิเคราะห์มากกว่าสิบครั้งและเริ่มต้นของแข็งทั้งหมด(TS) ความเข้มข้นและของแข็งระเหย(VS) ประมาณ 100 กรัม / กิโลกรัมและ 87 กรัม / กิโลกรัมตามลำดับ รวม COD (tCOD) ที่ละลายน้ำได้ (COD sCOD) และNH4 + -N เป็น 137.1, 79.3 และ 0.07 กรัม / กิโลกรัมตามลำดับและค่า pH เป็น 4.5-4.8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

fvws จำลองใช้เป็นวัตถุดิบเขียน 57 แตงโม แอปเปิ้ลและมันฝรั่ง หุ้นสามัญ 14 % โดยน้ำหนักเปียก หลังจากบด
โดยของเสีย Disposer ( ผลิตโดย บริษัท ในอ่าง erator
รูปแบบ , 55 , 410w ) และผสมอย่างเต็มที่ โดย fvws ถูกเก็บไว้
ที่  20  C ในตู้เย็นแช่แข็ง fvws ถูกละลายใน  
4 C ก่อน ใช้ทุกวัน fvws หั่นวัตถุดิบวิเคราะห์
มากกว่าสิบครั้งและเริ่มต้นของแข็งทั้งหมดและของแข็งระเหยความเข้มข้น
( VS ) ประมาณ 100 กรัม / กิโลกรัม และ 87 กรัม / กก.
ตามลำดับ ปลารวม ( ใช้ ) , ซีโอดีได้ ( 20 ) และ

- N ( NH4 137.1 เนีย , และ 0.07 กรัมต่อกิโลกรัม ตามลำดับ และค่า pH 4.5 - 4.8
คือ