Hi All, since Aug 1st. All salesman

Hi All, since Aug 1st. All salesman of each country will have to send sales order to Joy via [e-mail] and cc each office for her to check all condition of price FOC credit term and issue sales invoice for each of you and in the same time each office should check and pick produces and feedback joy of any item is shorted. Then office will coordinate with salesman in that time and let Joy know for her to shift invoices and email to each office to print out to salesman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ทั้งหมด ตั้งแต่ 1 ส.ค.นี้ ขายทั้งหมดของแต่ละประเทศจะต้องส่งใบสั่งขายเพื่อความสุขผ่านทาง [e-mail] และ cc แต่ละสำนักงานของเธอเพื่อตรวจสภาพทั้งหมดของราคา FOC เครดิตระยะ และออกอินวอยซ์การขายสำหรับแต่ละ ของคุณ และ ในเวลาเดียวกันแต่ละสำนักงานควรตรวจสอบ และรับผลิตเป็น shorted สุขผลป้อนกลับของสินค้าใด ๆ แล้ว สำนักงานจะประสานงานกับพนักงานขายในเวลานั้น และให้ความสุขที่รู้ว่าเธอกะใบแจ้งหนี้และอีเมลของแต่ละสำนักพิมพ์ไปขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทุกตั้งแต่ 1 สิงหาคม พนักงานขายทั้งหมดของแต่ละประเทศจะต้องส่งคำสั่งขายจอยผ่าน [e-mail] และสำเนาสำนักงานแต่ละสำหรับเธอที่จะตรวจสอบสภาพของราคาทั้งหมดฟรีเครดิตใบแจ้งหนี้ระยะและปัญหาการขายสำหรับแต่ละท่านและในเวลาเดียวกันในแต่ละ สำนักงานควรตรวจสอบและรับผลิตและข้อเสนอแนะความสุขของรายการใด shorted จากนั้นสำนักงานจะประสานงานกับพนักงานขายในเวลานั้นและปล่อยให้จอยรู้ว่าเธอจะเปลี่ยนใบแจ้งหนี้และอีเมลไปยังสำนักงานแต่ละที่จะพิมพ์ออกมาขาย