This Contract contains the entire a

This Contract contains the entire agreement between the parties and supersedes and replaces all such prior agreements with respect to matters expressly set forth herein. No modification shall be made to this Contract except in writing and signed by both parties. This Contract shall be binding upon the parties and their respective heirs, executors, administrators, successors, assigns and personal representatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญานี้ประกอบด้วยข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา และแทน และแทนเช่นทราบข้อตกลงทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องที่ชัดเจนกำหนดไว้นี้ ไม่ปรับเปลี่ยนจะทำให้สัญญานี้ยกเว้นในการเขียน และลงนาม โดยทั้งสองฝ่าย สัญญานี้จะมีผลผูกพันตามฝ่าย และมรดกที่เกี่ยวข้อง executors ผู้ดูแลระบบ ผู้สืบทอด กำหนด และพนักงานบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญานี้มีข้อตกลงทั้งหมดระหว่างทั้งสองฝ่ายและใช้แทนและแทนที่ข้อตกลงก่อนหน้าดังกล่าวทั้งหมดที่เกี่ยวกับเรื่องที่กำหนดไว้อย่างชัดแจ้งในที่นี้ การปรับเปลี่ยนไม่มีจะต้องทำสัญญานี้ยกเว้นในการเขียนและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย สัญญาฉบับนี้จะมีผลผูกพันคู่สัญญาและทายาทของตนผู้จัดการผู้บริหารสืบทอดมอบหมายและผู้แทนส่วนบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาฉบับนี้ประกอบด้วยข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคู่สัญญา และ Supersedescollection of article headers และแทนที่ทั้งหมดเช่นก่อนที่ข้อตกลงที่เกี่ยวกับเรื่องที่ระบุไว้ในที่นี้ ไม่มีการปรับเปลี่ยนให้กับสัญญาฉบับนี้ นอกจากเขียนและลงนามโดยทั้งสองฝ่าย สัญญาฉบับนี้จะผูกพันกิจการของตนเป็นทายาทผู้สืบทอด , ผู้บริหาร , ผู้าและตัวแทนส่วนบุคคล