How to use an MRT tokenNow that you

How to use an MRT token
Now that you have the small black plastic coin sized MRT token don't drop it! They tend to bounce. Proceed to the metallic barriers. Hover the token above the red panel and the barrier will open up. Make your way through. Simple as that. You keep the token as it's not placed anywhere. Don't lose it!

At the gate to get inside MRT system, use the token to touched on an area provided. The gate will then open for getting inside.

- After getting in MRT System, walk to the platform at a below floor. There are usually two sides for the platform – one is to go to Hua Lamphong, the other is to go to Bang Sue. Look at on a sign around the area the make sure which side is the right way for the destination. There are also several screens to show advertising and the time left for the next train (at the corner).
- In the underground train, similar to BTS sky train, there are seats provided on both sides, route map above each door, and advertising screen that can indicate which the next station will be. However, one major thing different from BTS is there is no view while travelling in the underground train. Everything between stations outside of the train is really dark.






- After getting out from the train, make sure that it is the right destination by looking at the name of the station because it is still alright to change to any other station without paying more money (as long as we are still in MRT system). If it is sure that this is the right destination, just get to upstair to walk out from the system. Note that there are maps of the station location to see where the exits provided for this station are.



- It is a little different from coming in the system. At the gate to get out from MRT system, instead of touching, there is a slot to insert the token into the gate. After putting the token into this lot, the gate will keep the token and it will open to walk out.

- Then just walk to the exit on the ground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการใช้โทเค็นการรถไฟขณะที่คุณมีขนาดเล็กสีดำพลาสติกเหรียญขนาด โทเค็น MRT ไม่ปล่อย พวกเขามักจะตีกลับ ดำเนินการอุปสรรคโลหะ วางเมาส์โทเค็นข้างแผงสีแดง และอุปสรรคจะเปิดขึ้น ทำให้ทางผ่าน ง่าย ๆ เป็นว่า คุณเก็บโทเค็นไม่ตั้งอยู่ในที่ใดก็ได้ ไม่สูญเสียมันที่ประตูจะได้รับภายในระบบรถไฟฟ้า MRT ใช้โทเค็นการสัมผัสบนพื้นที่ให้บริการ แล้วจะเปิดประตูสำหรับภายใน-หลังจากการเดินทางในระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน เดินไปแพลตฟอร์มที่มีด้านล่างชั้น มักจะมีสองด้านสำหรับแพลตฟอร์ม – หนึ่งจะไปหัวลำโพง อื่น ๆ ที่จะไปบางซื่อ ดูบนลงพื้นที่ทำให้แน่ใจว่า ด้านที่ถูกต้องสำหรับจุดหมายปลายทาง ยังมีหน้าจอหลายการแสดงโฆษณาและเวลาที่เหลือสำหรับการเดินทางอีก (ที่มุม)-ในรถไฟใต้ดิน คล้ายกับรถไฟฟ้า BTS มีที่นั่งให้ทั้งสองด้าน แผนที่เส้นทางข้างต้นและแต่ละประตู จอโฆษณาที่สามารถบ่งชี้ซึ่งจะเป็นสถานีต่อไป อย่างไรก็ตาม สิ่งที่แตกต่างจากบีทีเอสจะมีขณะเดินทางในรถไฟใต้ดิน นอกรถไฟจะมืด -หลังจากการเดินทางออกจากรถไฟ แน่ใจว่า มันเป็นปลายทางเหมาะสม โดยดูจากชื่อของสถานี เพราะว่ายังไม่เป็นไรเพื่อเปลี่ยนสถานีใด ๆ โดยไม่ต้องจ่ายเงินเพิ่มเติม (ตราบใดที่เรายังอยู่ในระบบรถไฟฟ้า) ถ้าแน่ใจว่า นี้เป็นปลายทางขวา เพียงได้ซูเดินออกจากระบบ ทราบว่า มีแผนที่ของที่ตั้งสถานีที่มีทางออกให้สำหรับสถานีนี้ -มันจะต่างจากมาในระบบ สล็อตที่แทรกโทเค็นในประตูนั้นที่ประตูเพื่อให้ออกจากระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน แทนการแตะ หลังจากวางโทเค็นในล็อตนี้ ประตูจะเก็บโทเค็น และจะเปิดเดินออกไป-จากนั้น เพียงเดินออกบนพื้นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการใช้รถไฟฟ้าใต้ดิน MRT โทเค็น
ตอนนี้คุณมีขนาดเล็กเหรียญพลาสติกสีดำขนาด MRT โทเค็นไม่ลงมัน! พวกเขามีแนวโน้มที่จะตีกลับ ดำเนินการต่อไปอุปสรรคโลหะ เลื่อนเมาส์ไปวางโทเค็นข้างต้นแผงสีแดงและอุปสรรคที่จะเปิดขึ้น ทำให้ทางของคุณผ่าน ง่ายๆเป็นว่า คุณเก็บโทเค็นในขณะที่มันไม่ได้อยู่ที่ใดก็ได้ จะไม่สูญเสียมัน!

ที่ประตูจะได้รับภายในระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT, โทเค็นใช้ในการสัมผัสกับพื้นที่ที่จัดไว้ให้ ประตูแล้วจะเปิดให้ได้รับภายใน.

- หลังจากที่ได้รับในระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน MRT, เดินไปยังแพลตฟอร์มที่พื้นด้านล่าง โดยปกติจะมีสองด้านสำหรับแพลตฟอร์ม - หนึ่งคือการไปที่หัวลำโพง, อื่น ๆ คือการไปที่เขตบางซื่อ ดูบนป้ายรอบพื้นที่ให้แน่ใจว่าที่ด้านข้างเป็นวิธีที่เหมาะสมสำหรับปลายทาง นอกจากนี้ยังมีหน้าจอที่จะแสดงโฆษณาและเวลาที่เหลือสำหรับรถไฟขบวนถัดไป (ที่มุม).
- ในรถไฟใต้ดินคล้ายกับรถไฟฟ้า BTS มีที่นั่งที่จัดไว้ให้ทั้งสองด้านแผนที่เส้นทางดังกล่าวข้างต้นในแต่ละประตูและการโฆษณา หน้าจอที่สามารถบ่งบอกถึงที่สถานีต่อไปจะเป็น แต่สิ่งหนึ่งที่สำคัญที่แตกต่างจากบีทีเอสก็คือมีมุมมองในขณะที่การเดินทางในรถไฟใต้ดิน ทุกอย่างระหว่างสถานีนอกของรถไฟเป็นสีเข้มจริงๆ. - หลังจากเดินทางออกจากสถานีรถไฟตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเป็นสถานที่ที่เหมาะสมโดยดูที่ชื่อของสถานีเพราะมันยังคงไม่เป็นไรที่จะเปลี่ยนไปยังสถานีอื่น ๆ โดยไม่ต้องจ่ายเงินมากขึ้น (ตราบใดที่เรายังคงอยู่ในระบบรถไฟฟ้า MRT) ถ้ามันเป็นแน่ใจว่านี้เป็นสถานที่ที่เหมาะสมเพียงแค่ได้รับไปยังชั้นบนจะเดินออกจากระบบ ทราบว่ามีแผนที่ของสถานที่ตั้งของสถานีเพื่อดูว่าทางออกที่มีให้บริการสถานีนี้. - มันเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แตกต่างจากที่ผ่านมาในระบบ ที่ประตูจะได้รับออกจากระบบรถไฟฟ้าใต้ดินแทนการสัมผัสมีช่องเสียบแทรกโทเค็นเข้าประตู หลังจากวางโทเค็นเป็นจำนวนมากนี้ประตูจะให้โทเค็นและจะเปิดจะเดินออก. - จากนั้นเพียงแค่เดินออกจากบนพื้นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีที่จะใช้สัญญาณรถไฟใต้ดินตอนนี้คุณมีขนาดเล็กพลาสติกสีดำขนาดโทเค็นเหรียญรถไฟฟ้าใต้ดิน อย่าทิ้ง ! พวกเขามีแนวโน้มที่จะตีกลับ ดำเนินการในอุปสรรคที่เป็นโลหะ เลื่อนตั๋วข้างบนแผงสีแดงและกั้นจะเปิด ทำให้ทางของคุณผ่าน ง่ายๆเป็นว่า คุณเก็บเหรียญ มันไม่ได้วางไว้ที่ใดก็ได้ ไม่สูญเสียมัน !ที่ประตูเพื่อเข้าไปในระบบรถไฟฟ้า ใช้โทเค็นเพื่อสัมผัสกับพื้นที่ให้ ประตูจะเปิดให้เข้าไปข้างใน- หลังจากได้รับในระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน เดินไปยังแพลตฟอร์มที่ด้านล่างพื้น โดยปกติจะมีสองด้านแพลตฟอร์ม ( ใครไปหัวลำโพง , อื่น ๆ คือ ไป บางซื่อ มองบนป้ายรอบพื้นที่ให้แน่ใจว่าด้านข้างซึ่งเป็นวิธีที่เหมาะสมสำหรับปลายทาง นอกจากนี้ยังมีหลายจอเพื่อแสดงโฆษณา และเหลือเวลาอีกขบวน ( ห้องมุม )- ในรถไฟใต้ดิน คล้ายกับรถไฟฟ้าบีทีเอส มีที่นั่งให้ทั้งสองฝ่าย แผนที่เส้นทางเหนือแต่ละประตู และหน้าจอที่สามารถระบุโฆษณาที่สถานีถัดไปจะเป็น อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่สำคัญที่แตกต่างจากรถไฟฟ้าไม่มีมุมมองในขณะที่เดินทางในรถไฟใต้ดิน ทุกอย่างระหว่างสถานีนอกรถไฟมันมืดจริงๆ- หลังจากออกมาจากรถไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันถูกต้องปลายทาง โดยดูชื่อสถานี เพราะยังตกลงที่จะเปลี่ยนไปยังสถานีอื่นโดยไม่ต้องจ่ายเงินมากขึ้น ( ตราบใดที่เรายังอยู่ในระบบรถไฟฟ้ามหานคร ) ถ้าแน่ใจว่านี่คือปลายทางที่ถูกต้อง ไปชั้นบน เดินออกไปจากระบบ ทราบว่ามีแผนที่ที่ตั้งสถานีเพื่อดูว่าทางออกให้สถานีนี้เป็น- มันเป็นเพียงเล็กน้อยที่แตกต่างจากในระบบ ที่ประตูที่จะออกไปจากระบบรถไฟฟ้าแทน จับต้องได้ มีช่องใส่เหรียญเข้าไปในประตู หลังจากวาง token ในล็อตนี้ ประตูจะเก็บเหรียญ และจะเปิดให้เดินออกไป- จากนั้นก็เดินไปทางออกบนพื้นดิน