We are sorry to say that the origin

We are sorry to say that the original documents not received until now?
Nevertheless, the next shipment we want you to send us in time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอพูดว่า ต้นฉบับไม่ได้รับจนถึงขณะนี้หรือไม่อย่างไรก็ตาม การจัดส่งถัดไปเราต้องการส่งในเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องขออภัยที่จะบอกว่าเอกสารต้นฉบับไม่ได้รับจนตอนนี้หรือไม่
อย่างไรก็ตามการจัดส่งต่อไปเราต้องการให้คุณส่งเราในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่จะบอกว่า เอกสารต้นฉบับไม่ได้จนถึงตอนนี้
แต่ต่อไปการจัดส่ง เราต้องการให้คุณส่งในเวลา .