Pogonophorans, the beard worms, are

Pogonophorans, the beard worms, are sessile benthic marine
worms that live in fixed upright chitin tubes that they secrete on
sediments, shell, or decaying wood on the ocean floor. This is
the only phylum of free-living animals in which all lack digestive
tracts as adults. The phylum contains about 120 species in
two classes, Class Perviata (perviates) and Class vestimentifera
(Obturata vestimentiferans). Meredith Jones of the Smithsonian
Institution assigns the six vestimentiferan genera, marked with
asterisks in the list of examples above, to a proposed separate
Vestimentifera phylum that includes all 10 or so vestimentiferan
genera, leaving the remaining pogonophorans in Phylum
Pogonophora.
Pogonophorans are probably distributed throughout the
world in cold (2°–4°C), deep ocean waters, in shallow Arctic
and Antarctic seas, as well as in hot (10°–15°C) submarine
vents (hydrothermal vents), where the water contains hydrogen
sulfide and methane. Pogonophorans of these deep, dark communities
do not feed—they derive nutrients and energy from
symbiotic chemoautotrophic bacteria (Phylum B-2). Although
hydrogen sulfide is usually toxic to animals, pogonophorans in
this hot vent habitat use their red extracellular hemoglobin to
carry both hydrogen sulfide—bound so that it cannot absorb
the hemoglobin site that binds oxygen—and oxygen from their
tentacles to the site of bacterial oxidation. Hydrogen sulfide thus
reversibly bound is not toxic to the worm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pogonophorans หนอนเครา เป็นธรรมชาติทะเล sessile
หนอนที่อาศัยอยู่ในคงไคทินตรงท่อที่พวกเขาหลั่งใน
ตะกอน เชลล์ หรือไม้ที่ผุพังในพื้นมหาสมุทร โดย
ไฟลัมเดียว free-living สัตว์ในอาหารที่ขาดทั้งหมด
รามิดเป็นผู้ใหญ่ ไฟลัมนี้ประกอบด้วยประมาณ 120 ชนิดใน
สองคลา คลาส Perviata (perviates) และคลา vestimentifera
(Obturata vestimentiferans) Meredith Jones ของสมิธโซเนียน
สถาบันกำหนดสกุล vestimentiferan 6 ทำเครื่องหมายด้วย
จันในรายการของตัวอย่างข้างต้น เพื่อแยกนำเสนอ
ไฟลัม Vestimentifera vestimentiferan 10 หรืออื่น ๆ ทั้งหมดที่
สกุล ออกจาก pogonophorans เหลือในไฟลัม
Pogonophora.
Pogonophorans คงกระจายทั่ว
โลกในเย็น (2° – 4° C), น้ำทะเลลึก ในอาร์กติกตื้น
และแอนตาร์กติก ทะเล เช่นในเรือดำน้ำ (10 ° – 15 ° C) ร้อน
เว้นท์ (hydrothermal เว้นท์), ที่น้ำประกอบด้วยไฮโดรเจน
ซัลไฟด์และมีเทน Pogonophorans ของชุมชนเหล่านี้ลึก มืด
อาหาร — พวกเขาได้รับสารอาหารและพลังงานจาก
symbiotic chemoautotrophic แบคทีเรีย (ไฟลัม B-2) แม้ว่า
ไฮโดรเจนซัลไฟด์ที่เป็นพิษมักจะไปสัตว์ pogonophorans ใน
ของฮีโมโกลบิน extracellular แดงเพื่อใช้อยู่อาศัยระบายร้อนนี้
ดำเนินทั้งไฮโดรเจนซัลไฟด์ — ผูกไว้เพื่อให้มันไม่ดูดซับ
ไซต์ฮีโมโกลบินที่ binds ออกซิเจน — และออกซิเจนจากการ
tentacles ไซต์ของแบคทีเรียเกิดออกซิเดชัน ไฮโดรเจนซัลไฟด์ดัง
reversibly ผูกไม่เป็นพิษกับหนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pogonophorans เวิร์มเคราที่มีที่นั่งทางทะเลหน้าดิน
เวิร์มที่อาศัยอยู่ในท่อคงที่ไคตินตรงที่พวกเขาหลั่งใน
ตะกอนเปลือกหรือเนื้อที่ไม้บนพื้นมหาสมุทร นี้เป็น
เพียงไฟลัมของฟรีชีวิตสัตว์ที่ทุกขาดการย่อยอาหาร
ในสถานที่เป็นผู้ใหญ่ ไฟลัมมีประมาณ 120 ชนิดใน
สองชั้นชั้น Perviata (perviates) และชั้น vestimentifera
(vestimentiferans Obturata) เมเรดิ ธ โจนส์มิ ธ โซเนียน
สถาบันกำหนดจำพวก vestimentiferan หกที่มีเครื่องหมาย
ดอกจันในรายการของตัวอย่างข้างต้นจะเสนอแยก
ไฟลัม Vestimentifera ที่มีทั้งหมด 10 หรือ vestimentiferan ดังนั้น
จำพวกออก pogonophorans ที่เหลืออยู่ในไฟลัม
Pogonophora
Pogonophorans อาจจะกระจายไปทั่ว
โลกในเย็น (2 ° -4 ° C), น้ำทะเลลึกตื้นในอาร์กติก
และแอนตาร์กติกทะเลเช่นเดียวกับร้อน (10 ° -15 ° C) เรือดำน้ำ
ช่องระบายอากาศ (hydrothermal ระบาย) ที่น้ำมีไฮโดรเจน
ซัลไฟด์ และก๊าซมีเทน Pogonophorans ลึกชุมชนมืดเหล่านี้
ไม่ได้ป้อนพวกเขาได้รับสารอาหารและพลังงานจาก
แบคทีเรีย chemoautotrophic ชีวภาพ (ไฟลัม B-2) แม้ว่า
ไฮโดรเจนซัลไฟด์เป็นพิษมักจะสัตว์ pogonophorans ใน
ที่อยู่อาศัยระบายร้อนนี้ใช้เลือดของพวกเขานอกสีแดงที่จะ
ดำเนินการทั้งไฮโดรเจนซัลไฟด์ที่ถูกผูกไว้เพื่อให้มันไม่สามารถดูดซับ
เว็บไซต์ฮีโมโกลที่ผูกออกซิเจนและออกซิเจนจากของพวกเขา
หนวดไปยังเว็บไซต์ของออกซิเดชั่แบคทีเรีย . ซัลไฟด์ไฮโดรเจนจึง
ผูกพันพลิกกลับไม่เป็นพิษกับหนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

pogonophorans เครา หนอนจะเกาะติดหน้าดินในทะเล
หนอนที่อยู่ในท่อ ซ่อมตรงไคตินที่พวกเขาหลั่งบน
ตะกอน เปลือก หรือไม้ผุบนพื้นมหาสมุทร นี่คือ
ไฟลัมเพียงสัตว์อิสระซึ่งทั้งหมดไม่มีการย่อยอาหาร
ผืนเป็นผู้ใหญ่ Phylum มีประมาณ 120 ชนิด ใน
2 คลาส คลาส perviata ( perviates )
vestimentifera คลาส( obturata vestimentiferans ) เมเรดิธ โจนส์ของสถาบันสมิธโซเนียน
าหก vestimentiferan สกุลที่มีเครื่องหมาย
เครื่องหมายดอกจันในตัวอย่างข้างต้น เพื่อการนำเสนอแยกต่างหาก
vestimentifera ไฟลัมที่มีทั้งหมด 10 หรือดังนั้น vestimentiferan
สกุลออกจาก pogonophorans ที่เหลืออยู่ในไฟลัม

pogonophorans โพโกโนฟอรา . อาจจะกระจายทั่ว
โลกเย็น ( 2 °– 4 ° C ) , น้ำในมหาสมุทรลึก ตื้นและอาร์กติก
ขั้วโลกใต้ทะเลเช่นเดียวกับในร้อน ( 10 °– 15 ° C )
( hydrothermal vents เรือดำน้ำ vents ) ที่มีน้ำบรรจุก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์
และมีเทน pogonophorans เหล่านี้ลึกและมืด
อย่าให้อาหารพวกเขาได้รับสารอาหารและพลังงานจาก
แบคทีเรีย chemoautotrophic symbiotic ( ไฟลัม B-2 ) แม้ว่า
ก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์มักเป็นพิษต่อสัตว์ pogonophorans ใน
นี้ร้อนระบายใช้ภายนอกที่อยู่อาศัยของฮีโมโกลบินสีแดง

มีทั้ง ไฮโดรเจนซัลไฟด์ ผูกไว้เพื่อให้มันไม่สามารถดูดซับ
ฮีโมโกลบินเว็บไซต์ที่ผูกออกซิเจนและออกซิเจนจากหนวดของพวกเขา
ไปยังเว็บไซต์ของแบคทีเรียการเกิดออกซิเดชัน ก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์จึง
ซึ่งพลิกกลับได้ผูกไม่เป็นพิษต่อหนอน