The Singapore-based serviced apartm

The Singapore-based serviced apartment company will launch the Citadines North Pattaya, Citadines Central Pattaya, Citadines Jomtien Beach Pattaya and Somerset Wong Amat Beach Pattaya in and around the popular Thai resort town, adding 695 new units to its portfolio.
The four properties will open from 2018 onwards.
The new properties increase the number of management contracts signed by Ascott in Southeast Asia this year to 14, adding more than 2,700 serviced apartments in the region. And the company’s CEO, Lee Chee Koon, said Ascott would continue to focus on Southeast Asia in future.
“We have ramped up our expansion in Southeast Asia as we see strong growth potential in the long-term,” said Lee. “With more than 13,000 apartment units in 73 properties across eight countries in Southeast Asia, over 30% of Ascott’s global footprint is now concentrated in this fast-growing region.”
The four new properties in Pattaya will cater to different segments of the corporate and leisure markets. The 300-unit Citadines North Pattaya is designed for corporate travellers from the nearby major industrial estates, while 150-unit Citadines Central Pattaya is designed for leisure travellers.
The 95-unit Citadines Jomtien Beach Pattaya is intended for both leisure travellers and expats working at the nearby industrial estate in Rayong, while the 150-unit Somerset Wong Amat Beach Pattaya will cater to both families and corporate guests on extended stays.
Pattaya becomes Ascott’s third Thai city, after Bangkok and Sri Racha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์เซอร์วิสอพาร์ทเมนท์บริษัทจะเปิดพัทยาเหนือโรงแรมซิตาดีนส์ ซิทาดีนส์เซ็นทรัลพัทยา โรงแรมจอมเทียนบีชพัทยา และโรงแรมวงศ์อมาตย์บีชพัทยาใน และ รอบ ๆ รีสอร์ทไทยยอดนิยม เพิ่มหน่วย 695 ใหม่ผลงานของคุณสมบัติสี่จะเปิดจาก 2018 เป็นต้นไปคุณสมบัติใหม่เพิ่มจำนวนจัดการสัญญาที่ลงนาม โดยแอสค็อตในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ปีนี้ 14 เพิ่มมากกว่า 2700 เซอร์วิสอพาร์ทเมนท์ในภูมิภาค และ CEO ของบริษัท ลีชี้ฟ้าคูน กล่าวว่า แอสค็อตจะยังคงให้ความสำคัญกับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในอนาคต"เรามี ramped ขึ้นการขยายตัวของเราในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เราเห็นศักยภาพในระยะยาว เจริญเติบโตแข็งแกร่ง" กล่าวว่า ลี "กับ 13000 กว่าอพาร์ทเมนท์ในคุณสมบัติ 73 8 ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กว่า 30% ของรอยเท้าส่วนกลางของแอสคอตต์เป็นขณะนี้เข้มข้นในภูมิภาคนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว"คุณสมบัติใหม่สี่ในพัทยาจะพบกับตลาดผ่อนและเซ็กเมนต์ต่าง ๆ ของนิติบุคคล พัทยาเหนือโรงแรม 300 หน่วยถูกออกแบบมาสำหรับการเดินทางขององค์กรจากใกล้เคียงนิคมอุตสาหกรรมใหญ่ ในขณะที่ 150 หน่วยซิทาดีนส์เซ็นทรัลพัทยาถูกออกแบบมาสำหรับนักท่องเที่ยวหน่วย 95 โรงแรมจอมเทียนบีชพัทยาเหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวและชาวต่างชาติที่ทำงานที่นิคมอุตสาหกรรมใกล้เคียงระยอง ในขณะที่ 150 หน่วยโรงวงศ์อมาตย์หาดพัทยาจะพบกับครอบครัวและบริษัทจึงเข้าพักเพิ่มเติมพัทยาเป็น ของแอสค็อตสามเมือง กรุงเทพฯ และศรีราชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์ตาม บริษัท พาร์ทเม้นท์จะเปิดตัวซิทาดีนพัทยาเหนือ Citadines พัทยากลาง, ซิทาดีนจอมเทียนบีชพัทยาและตีลังกาหาดวงศ์อมาตย์พัทยาในและรอบ ๆ เมืองตากอากาศของไทยได้รับความนิยมเพิ่ม 695 หน่วยงานใหม่เพื่อผลงาน.
สี่คุณสมบัติจะเปิด จาก 2018 เป็นต้นไป.
คุณสมบัติใหม่เพิ่มจำนวนของการจัดการสัญญาที่ลงนามโดย Ascott ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปีนี้ถึง 14 เพิ่มขึ้นกว่า 2,700 พาร์ทเมนท์ในภูมิภาค และซีอีโอของ บริษัท ลีชีคูณกล่าวว่า Ascott จะยังคงให้ความสำคัญกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต่อไปในอนาคต.
"เราได้ ramped ขึ้นการขยายตัวของเราในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เราเห็นศักยภาพในการเติบโตที่แข็งแกร่งในระยะยาว" ลีกล่าวว่า "ที่มีมากกว่า 13,000 หน่วยพาร์ทเมนต์ใน 73 คุณสมบัติทั่วแปดประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กว่า 30% ของการปล่อยก๊าซทั่วโลก Ascott ของความเข้มข้นในขณะนี้ในภูมิภาคนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว."
สี่คุณสมบัติใหม่ในพัทยาจะให้ความสำคัญกับกลุ่มที่แตกต่างกันขององค์กรและ ตลาดที่เดินทางมาพักผ่อน 300 หน่วย Citadines พัทยาเหนือได้รับการออกแบบสำหรับการเดินทางขององค์กรจากสถานที่ใกล้เคียงนิคมอุตสาหกรรมที่สำคัญในขณะที่ 150 หน่วย Citadines พัทยากลางถูกออกแบบมาสำหรับนักท่องเที่ยว.
95 หน่วยซิทาดีนจอมเทียนบีชพัทยามีไว้สำหรับนักท่องเที่ยวและชาวต่างชาติที่ทำงานใน นิคมอุตสาหกรรมที่ใกล้เคียงในจังหวัดระยองในขณะที่ 150 หน่วยซัมเมอร์เซ็ทวงศ์อมาตย์บีชพัทยาจะให้ความสำคัญกับทั้งครอบครัวและแขกผู้เข้าพักในองค์กรขยาย.
พัทยากลายเป็นเมืองไทยที่สาม Ascott หลังจากกรุงเทพฯและศรีราชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงคโปร์ โดยบริษัทจะเปิดตัวซิทาดีนส์ เซอร์วิส อพาร์ทเมนท์ พัทยาเหนือ พัทยากลาง ซิทาดีนส์ , หาดจอมเทียนพัทยาและ Somerset ซิทาดีนส์หาดวงศ์อมาตย์ พัทยา ใน และ รอบ ๆเมืองตากอากาศยอดนิยมของไทย , 695 หน่วยใหม่เพื่อเพิ่มผลงานของ
คุณสมบัติสี่จะเปิดจาก
2018 เป็นต้นไปคุณสมบัติใหม่เพิ่มจํานวนของการจัดการสัญญาลงนามโดยคอตต์ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปีนี้ถึง 14 , เพิ่มมากกว่า 2700 เซอร์วิส อพาร์ทเมนท์ ใน ภูมิภาค และซีอีโอของ บริษัท ลี ชี คูน กล่าวคอตต์ จะยังคงมุ่งเน้นไปที่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในอนาคต .
" เราได้สร้างขึ้นการขยายตัวของเราในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่เราเห็นศักยภาพในการเติบโตที่แข็งแกร่งในระยะยาว " บอกว่า ลี" มากกว่า 13 , 000 หน่วยพาร์ทเมนต์ใน 73 คุณสมบัติในแปดประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กว่า 30% ของคอตต์สำหรับรอยตอนนี้เข้มข้นในภูมิภาคนี้เติบโตอย่างรวดเร็ว "
4 คุณสมบัติใหม่ในพัทยาจะรองรับส่วนต่างๆของตลาดของ บริษัท และสันทนาการ300 หน่วย ซิทาดีนส์ พัทยาเหนือ ถูกออกแบบมาสำหรับนักเดินทางจากบริษัทที่สาขานิคมอุตสาหกรรม ในขณะที่ 150 หน่วยซิทาดีนส์พัทยากลางถูกออกแบบมาสำหรับนักเดินทางพักผ่อน .
95 หน่วย ซิทาดีนส์ ริมหาดจอมเทียน พัทยา มีทั้งนักท่องเที่ยวและพักผ่อนชาวต่างชาติทำงานในนิคมอุตสาหกรรมใกล้เคียงในจังหวัดระยองในขณะที่ตีลังกาชายหาดวงศ์อมาตย์ พัทยา 150 หน่วยจะรองรับทั้งครอบครัวและแขกที่เข้าพักขยาย
พัทยากลายเป็นคอตต์ สามเมืองไทย หลังจาก กรุงเทพฯ และ ศรีราชา