in recent years owing to increasing

in recent years owing to increasing consumer awareness of its health benefits. Global market for both synthetic and natural source astaxanthin in aquaculture feed, nutraceuticals, cosmetics, and food and beverages is estimated at 280 metric tons valued at $447 million in 2014. It is further projected to reach 670 metric tons valued at $1.1 billion by 2020 (Industry Experts, 2015; Panis, 2015). Synthetic astaxanthin, astaxanthin rich Phaffia yeast, and Paracoccus bacteria are predominantly used in the aquaculture sector, while the astaxanthin derived from H. pluvialis is the main source for human applications such as dietary supplements, cosmetics, and food and beverages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปีที่ผ่านมาเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของประโยชน์ต่อสุขภาพของ ตลาดโลกสำหรับ astaxanthin ทั้งแหล่งธรรมชาติ และสังเคราะห์ในอาหารสัตว์น้ำ วันนี้ เครื่อง สำอาง และอาหาร และเครื่องดื่มอยู่ที่ประมาณ 280 ตันมูลค่า $447 ล้านในปี 2557 เพิ่มเติมมีการคาดการณ์ถึง 670 ตันมูลค่า 1.1 ล้านเหรียญในปี 2563 (ผู้เชี่ยวชาญ 2015 Panis, 2015) Astaxanthin สังเคราะห์ astaxanthin รวย Phaffia ยีสต์ แบคทีเรีย Paracoccus และส่วนใหญ่ใช้ในภาคการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ astaxanthin จาก H. pluvialis เป็น แหล่งหลักสำหรับมนุษย์เช่นเป็นอาหารเสริม เครื่อง สำอาง และอาหาร และเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีที่ผ่านมาเนื่องจากการรับรู้ของผู้บริโภคที่เพิ่มขึ้นของประโยชน์ต่อสุขภาพ ตลาดทั่วโลกสำหรับทั้งสังเคราะห์และธรรมชาติ astaxanthin แหล่งที่มาในอาหารสัตว์น้ำ, ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร, เครื่องสำอางค์และอาหารและเครื่องดื่มอยู่ที่ประมาณ 280 ตันมูลค่า 447 ล้าน $ ในปี 2014 มันเป็นที่คาดการณ์ต่อไปที่จะไปถึง 670 เมตริกตันมูลค่า $ 1.1 พันล้านในปี 2020 ( ผู้เชี่ยวชาญด้านอุตสาหกรรม 2015; Panis, 2015) astaxanthin สังเคราะห์ astaxanthin ที่อุดมไปด้วย Phaffia ยีสต์และแบคทีเรีย Paracoccus ถูกนำมาใช้ส่วนใหญ่ในภาคการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในขณะที่ astaxanthin ที่ได้มาจากเอช pluvialis เป็นแหล่งที่มาหลักสำหรับการใช้งานของมนุษย์เช่นผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร, เครื่องสำอางค์และอาหารและเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปีที่ผ่านมาเนื่องจากการเพิ่มความตระหนักของผู้บริโภคของประโยชน์ต่อสุขภาพของมัน ตลาดโลกทั้งสังเคราะห์และแหล่งธรรมชาติแอสตาแซนธินในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำให้อาหาร nutraceuticals เครื่องสำอางและอาหารและเครื่องดื่ม มีประมาณ 280 ตัน มูลค่า 447 ล้านบาท ในปี 2557 มันเป็นเพิ่มเติม คาดว่าจะถึง 670 เมตริกตันมูลค่า $ 1.1 พันล้านโดย 2020 ( ผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรม 2015 ; พานิส 2015 ) แอสตาแซนทินสังเคราะห์ แอสตาแซนทินที่อุดมไปด้วย phaffia ยีสต์ และแบคทีเรีย paracoccus เด่นที่ใช้ในภาคเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ในขณะที่แอสทาแซนทินที่ได้มาจากเอชสีเขียวเป็นแหล่งหลักสำหรับมนุษย์งาน เช่น อาหารเสริม เครื่องสำอาง อาหารและเครื่องดื่ม