Sorry, Still waiting for reply from

Sorry, Still waiting for reply from Japan side.
We pushed them. Please give us more time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ยังคง รอการตอบกลับจากฝั่งญี่ปุ่นเราผลักดันพวกเขา โปรดให้เวลามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยยังคงรอการตอบกลับจากทางด้านญี่ปุ่น.
เราผลักดันให้พวกเขา กรุณาให้เรามีเวลามากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ยังคงรอคำตอบจากทางญี่ปุ่นเรากดดันพวกเขา โปรดให้เวลาเราอีก