Could you kindly rechecked the bank

Could you kindly rechecked the bank accounts of Khun Taweechai Churat, unfortunately we found that the bank account still showing incorrect and does not exit.
Hope you’re aware that this is important information that need related person to verify as a must before submit your payment request to Finance.
We are now delay for other payment batch caused from this error and we can’t hold off other payment for only one incomplete batch from your side.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาตรวจสอบบัญชีธนาคารของคุณ Taweechai Churat แต่เราพบว่าบัญชีธนาคารยัง แสดงไม่ถูกต้อง และไม่ออกหวังว่า คุณจะตระหนักว่า ข้อมูลสำคัญที่จำเป็นบุคคลที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบว่า เป็นต้องก่อน ส่งคำขอการชำระเงินขณะนี้เรามีการหน่วงเวลาสำหรับชุดงานการชำระเงินอื่น ๆ ที่เกิดจากข้อผิดพลาดนี้ และเราไม่สามารถถืออื่น ๆ ชำระเงินสำหรับชุดงานที่ไม่สมบูรณ์เพียงหนึ่งจากด้านข้างของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะกรุณา
หวังว่าคุณ' re
ขณะนี้เรากำลังชะลอการชำระเงินสำหรับชุดอื่น ๆ ที่เกิดจากข้อผิดพลาดนี้และเราสามารถ' T