Please be informed that subject shi

Please be informed that subject shipment's delivery order still not collected by consignee
and same lying in port till now (Nearly one month) .

Kindly assist to pushing your client to clear the cargo and if have any enquiry please
ask them to contact my agent as following detail :-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า ใบสั่งเรื่องจัดส่งยังไม่รวบรวม โดย consignee และเหมือนนอนอยู่บนพอร์ตจนถึงตอนนี้ (เกือบหนึ่งเดือน) กรุณาช่วยเหลือผลักดันไคลเอนต์ของคุณเพื่อล้างสินค้าและมีคำถามใด ๆ กรุณา ขอให้ติดต่อตัวแทนของฉันเป็นรายละเอียดต่อไปนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเรื่องการสั่งซื้อการจัดส่งของการจัดส่งสินค้ายังไม่เก็บรวบรวมโดยผู้รับ
เดียวกันนอนอยู่ในพอร์ตจนถึงขณะนี้ (เกือบหนึ่งเดือน). จึงเรียนมาเพื่อช่วยในการผลักดันให้ลูกค้าของคุณเพื่อล้างสินค้าและหากมีคำถามใด ๆ โปรดขอให้ติดต่อตัวแทนของฉันเป็นดังต่อไปนี้ รายละเอียด: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอเรียนให้ทราบว่า เรื่องของการจัดส่งสินค้า เพื่อยังไม่ได้เก็บผู้รับ
เดียวกันและโกหกในพอร์ต จนถึงตอนนี้ ( เกือบเดือน )

ช่วยกรุณาผลักดันลูกค้าของคุณเพื่อเคลียร์สินค้า และหากมีข้อสงสัยกรุณา
ขอให้ติดต่อตัวแทนของฉันเป็นดังต่อไปนี้ : -

รายละเอียด