Establishing if life ever existed o

Establishing if life ever existed on Mars is one of the outstanding scientific questions of our time. To address this important goal, the European Space Agency (ESA) has established the ExoMars programme to investigate the Martian environment and to demonstrate new technologies paving the way for a future Mars sample return mission in the 2020's.
Two missions are foreseen within the ExoMars programme: one consisting of the Trace Gas Orbiter plus an Entry, Descent and landing demonstrator Module (EDM), known as Schiaparelli, launched on 14 March 2016, and the other, featuring a rover, with a launch date of 2020. Both missions will be carried out in cooperation with Roscosmos.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งถ้าชีวิตเคยอยู่บนดาวอังคารเป็นหนึ่งในคำถามทางวิทยาศาสตร์ดีเด่นของเรา เพื่อเป้าหมายนี้สำคัญ หน่วยงานอวกาศยุโรป (ESA) ได้จัดตั้งโปรแกรม ExoMars เพื่อตรวจสอบสภาพแวดล้อมที่ดาวอังคาร และ การสาธิตเทคโนโลยีที่ปูทางสำหรับอนาคตดาวอังคารอย่างคืนภารกิจในการ 2020's ใหม่สองภารกิจเล็งเห็นในโปรแกรม ExoMars: หนึ่งประกอบด้วยการติดตามก๊าซ Orbiter บวกการรายการ โคตร และผ่านพลังงานลงโมดูล (EDM), เรียกว่า Schiaparelli เปิดตัวในวันที่ 14 2559 มีนาคม และอื่น ๆ มีเป็นโรเวอร์ มีวันเปิดตัวของ 2020 ภารกิจทั้งสองจะดำเนินการร่วมกับ Roscosmos

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัดตั้งถ้าชีวิตเคยมีอยู่บนดาวอังคารเป็นหนึ่งในคำถามทางวิทยาศาสตร์ที่โดดเด่นของเวลาของเรา เพื่อรับมือกับเป้าหมายสำคัญนี้องค์การอวกาศยุโรป (ESA) ได้จัดตั้งโปรแกรม ExoMars ในการตรวจสอบสภาพแวดล้อมบนดาวอังคารและแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีใหม่ปูทางสำหรับอนาคตที่ดาวอังคารภารกิจตัวอย่างกลับใน 2020 ของ.
ภารกิจที่สองจะมองเห็นภายในโปรแกรม ExoMars : หนึ่งประกอบด้วย Trace แก๊สยานอวกาศบวกรายการ, โคตรและโมดูลเชื่อมโยงไปถึงสาธิต (EDM) รู้จัก Schiaparelli เปิดตัวที่ 14 มีนาคม 2016 และอื่น ๆ ที่มีรถแลนด์โรเวอร์ที่มีวันที่เปิดตัวในปี 2020 ทั้งสองภารกิจจะเป็น ดำเนินการในความร่วมมือกับ Roscosmos

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสร้างถ้าชีวิตที่เคยมีอยู่บนดาวอังคารเป็นหนึ่งในวิทยาศาสตร์คำถามที่โดดเด่นของเวลาของเรา ที่อยู่ของเป้าหมายสำคัญนี้ องค์การอวกาศยุโรป ( ESA ) ได้จัดตั้งโครงการศึกษา exomars จากสิ่งแวดล้อม และเพื่อแสดงให้เห็นถึงเทคโนโลยีใหม่ปูทางสำหรับอนาคตตัวอย่างกลับดาวอังคารภารกิจใน 2020 .สองภารกิจจะมองเห็นภายใน exomars รายการ : หนึ่งประกอบด้วยก๊าซติดตามดาวเทียมบวกรายการ เชื้อสายและโมดูลสาธิตท่า ( EDM ) , ที่รู้จักกันเป็น schiaparelli , เปิดตัวใน 14 มีนาคม 2559 และอื่น ๆที่มีรถ กับวันที่เปิดตัว 2020 ทั้งภารกิจจะถูกดำเนินการในความร่วมมือกับ Roscosmos .