I am really sorryNext week, my vaca

I am really sorry
Next week, my vacation is 1-3 September. I can't get the appointment.
Could you send the swatch or sample which you are looking for to us?
I will find a similar one or none, and inform you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเสียใจจริง ๆ
สัปดาห์ถัดไป ฉันเป็น 1-3 กันยายน ฉันไม่ได้รับการนัดหมายการ
สามารถคุณส่งสวอตช์หรืออย่างที่คุณต้องการเรา?
ฉันจะค้นหาหนึ่งที่คล้ายกันหรือไม่ และแจ้งให้ทราบในภายหลังได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษจริงๆ
สัปดาห์ถัดไปวันหยุดของฉันคือ 01-03 กันยายน ฉันไม่สามารถได้รับการแต่งตั้ง
คุณสามารถส่งแถบหรือตัวอย่างที่คุณกำลังมองหากับเรา?
ฉันจะพบที่คล้ายกันอย่างใดอย่างหนึ่งหรือไม่และแจ้งให้ทราบในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษจริงๆ
อาทิตย์หน้าวันหยุดของฉันคือ 1-3 กันยายน ฉันไม่สามารถได้รับการแต่งตั้ง .
คุณสามารถส่งสวอตช์หรือตัวอย่างที่คุณกำลังมองหาเรา
ผมจะหาอันที่คล้ายกันหรือไม่ และแจ้งให้ทราบภายหลัง