Each New Year's Day, the world focu

Each New Year's Day, the world focuses its attention on Pasadena, California, USA, home of the Rose Parade and Rose Bowl Game. It's a celebration more than a century old – a festival of flowers, music and sports unequaled anywhere else in the world. It's America's New Year Celebration, a greeting to the world on the first day of the year, and a salute to the community spirit and love of pageantry that have thrived in Pasadena for more than 100 years.

An event as large as the Tournament of Roses requires about 80,000 hours of combined manpower each year. That manpower is supplied by 935 members of the non-profit Tournament of Roses Association, a volunteer organization dedicated to presenting an internationally-recognized New Year’s celebration. Each volunteer is assigned to one of 31 committees, with responsibilities ranging from selecting parade participants to directing visitors on New Year's Day, to hosting the press headquarters for media coverage of the Rose Bowl Game, to giving presentations about the Tournament to community groups.

Nicknamed "White Suiters" because of the distinctive white uniform every volunteer wears, these enthusiastic men and women give up their evenings, weekends and holidays to ensure the success of the parade and game. A small full-time staff provides support and continuity to the volunteer organization.

The Rose Parade is broadcast live in the U.S. by several networks/stations. Please refer to our list of broadcasters or check your local listings. For seating and ticket information, please see our Tickets and Events page.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละวันขึ้นปีใหม่ของโลกที่มุ่งเน้นความสนใจไปที่พาซาดีนาแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกาบ้านของโรสพาเหรดและขึ้นเวทีเกม มันเป็นงานฉลองกว่าศตวรรษเก่า - เทศกาลดอกไม้ดนตรีและกีฬาเปรียบที่ใดในโลก มันเป็นงานฉลองปีใหม่ของอเมริกาอวยพรไปทั่วโลกในวันแรกของปีและแสดงความยินดีให้กับจิตวิญญาณของชุมชนและความรักของขบวนแห่ที่มีการเติบโตในพาซาดีนามานานกว่า 100 ปี. กรณีที่มีขนาดใหญ่เป็นทัวร์นาเมนต์ของดอกกุหลาบ ต้องใช้ประมาณ 80,000 ชั่วโมงของกำลังคนรวมกันในแต่ละปี กำลังคนที่จัดทำโดย 935 สมาชิกของทัวร์นาเมนต์ที่ไม่แสวงหากำไรของ บริษัท กุหลาบองค์กรอาสาสมัครที่อุทิศตนเพื่อนำเสนอได้รับการยอมรับในระดับสากลการเฉลิมฉลองปีใหม่ อาสาสมัครแต่ละคนจะได้รับมอบหมายให้เป็นหนึ่งใน 31 คณะกรรมการที่มีความรับผิดชอบตั้งแต่การเลือกผู้เข้าร่วมขบวนแห่จากการกำกับของผู้เข้าชมในวันปีใหม่ของการเป็นเจ้าภาพสำนักงานใหญ่กดสำหรับการรายงานข่าวของสื่อเกมชามเพื่อให้นำเสนอเกี่ยวกับการแข่งขันให้กับกลุ่มชุมชน. ชื่อเล่น "Suiters สีขาว" เพราะสีขาวที่โดดเด่นเหมือนกันทุกคนสวมเสื้ออาสาสมัครเหล่านี้คนที่มีความกระตือรือร้นและหญิงให้ขึ้นตอนเย็นของพวกเขาวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดเพื่อความสำเร็จของขบวนพาเหรดและเกม พนักงานเต็มเวลาเล็ก ๆ ที่ให้การสนับสนุนและความต่อเนื่องให้กับองค์กรอาสาสมัคร. โรสพาเหรดถ่ายทอดสดในสหรัฐโดยเครือข่ายหลาย / สถานี โปรดดูรายชื่อของการแพร่ภาพกระจายเสียงหรือตรวจสอบรายชื่อในท้องถิ่นของคุณ สำหรับการสำรองที่นั่งและข้อมูลตั๋วโปรดดูตั๋วหน้าเหตุการณ์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันขึ้นปีใหม่ โลกเน้นความสนใจใน Pasadena , California , สหรัฐอเมริกา , บ้านของโรสพาเหรด และกุหลาบชามเกม มันมีการเฉลิมฉลองมากกว่าศตวรรษเก่า–เทศกาลดอกไม้ ดนตรี และกีฬา ที่เป็นสุดยอดในที่ใดในโลก มันเป็นปีใหม่ที่อเมริกาเฉลิมฉลองทักทายโลก ในวันแรกของปีและทักทายกับชุมชนจิตวิญญาณและความรักของขบวนแห่มี thrived ในพาซาดีนามากกว่า 100 ปี .

เหตุการณ์ขนาดใหญ่เป็นการแข่งขันของกุหลาบต้องประมาณ 80 , 000 ชั่วโมงรวมกำลังคนในแต่ละปี ที่คนมา โดยตอนนี้สมาชิกของการแข่งขันที่ไม่แสวงหากำไรของกุหลาบที่สมาคมอาสาสมัครองค์กรทุ่มเทที่จะนำเสนอระดับนานาชาติ ฉลองปีใหม่ อาสาสมัครแต่ละท่านได้รับมอบหมายให้เป็นหนึ่งใน 31 คณะกรรมการ มีความรับผิดชอบตั้งแต่คัดเลือกผู้เข้าร่วมขบวนกับผู้เข้าชมในวันขึ้นปีใหม่ เพื่อพื้นที่กองบัญชาการกดเพื่อคุ้มครองสื่อของชามเกมเพื่อให้เสนอการแข่งขันกลุ่มชุมชน

ชื่อเล่น " สูท " สีขาวเพราะสีขาวที่สวมเครื่องแบบอาสาสมัครทุกคน คนกระตือรือร้นและหญิงเหล่านี้เลิกเย็นของพวกเขา , วันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุด เพื่อให้ความสำเร็จของขบวนพาเหรดและเกม ขนาดเล็กเต็มเวลาเจ้าหน้าที่ให้การสนับสนุนและความต่อเนื่องกับอาสาสมัครองค์กร .

โรสพาเหรดกำลังออกอากาศสดในสหรัฐฯ โดยเครือข่าย / สถานีหลาย โปรดดูที่รายชื่อของประกาศ หรือตรวจสอบรายชื่อในท้องถิ่นของคุณ สำหรับที่นั่งและตั๋วเครื่องบินโปรดดูที่ตั๋ว และหน้ากิจกรรมของเรา