The color of Ivrea’s historical Car

The color of Ivrea’s historical Carnival is red: the color of passion and joy, symbol of revolution, power, and danger, red inflames spirits and makes hearts race!

At the end of the famous Battle of the Oranges – when warriors on carts and right below, in the streets, engage in a furious clash using oranges as their weapons – the city center’s pavement is covered with a thick layer of vivid vermillion mush.

The Phrygian caps worn by all participants during the Carnival days is red too: it is the legacy of the 19th-century revolutionary ideals that Napoleon’s soldiers integrated in festivities and rituals that originated in the Middle Ages.

According to legend, the Piedmontese city’s traditional Carnival celebrates the riots that broke out when an untamable girl, the daughter of a miller, refused to let the local duke have his way with her. Every year, a young lady from Ivrea is chosen to represent that girl, the Mugnaia, who wears a red cockade and throws red carnations to the crowd at the end of the parade. All around, the “fife and drum” band wear red jackets, the “Aranceri of death” wear red pants, and the “Devil Aranceri” wear red jerseys…

If you are ready to paint the town red, this year’s edition of Ivrea’s Carnival is February 14-17.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีของงานรื่นเริงทางประวัติศาสตร์ของ Ivrea เป็นสีแดง: สีของความรักและความสุข สัญลักษณ์ของการปฏิวัติ พลังงาน และ อันตราย แดง inflames วิญญาณ และทำให้การแข่งขันหัวใจในตอนท้ายของการต่อสู้ของส้มมีชื่อเสียง –เมื่อนักรบบนรถและขวาล่าง ใน เข้าร่วมในการปะทะรุนแรงที่ใช้ส้มเป็นอาวุธของพวกเขา – ซิตี้เซ็นเตอร์ถนนปกคลุม ด้วยชั้นหนาของ mush vermillion สดใสหมวกฟรีเจียที่สวมใส่ โดยผู้เข้าร่วมทั้งหมดในวันงานรื่นเริงจะแดงเกินไป: มันเป็นมรดกของอุดมคติปฏิวัติศตวรรษที่ทหารของนโปเลียนรวมเทศกาลและพิธีกรรมที่สร้างขึ้นในยุคกลางตำนาน คาร์นิวัลโบราณแห่งพีดมอนต์ฉลองจลาจลที่เกิดขึ้นเมื่อการ untamable สาว ลูกสาวของมิลเลอร์ ปฏิเสธที่จะให้ดุ๊กท้องถิ่นที่มีเขากับเธอ ทุกปี หญิงสาวจาก Ivrea ถูกเลือกเพื่อแทนที่สาว Mugnaia ที่สวม cockade สีแดง และพ่นสีแดงดอกกับฝูงชนที่แห่ รอบ ๆ "ลอนดอนและกลอง" วงสีแดงสวมใส่แจ็คเก็ต กางเกงสวมสีแดง "Aranceri ตาย" และ "Aranceri ปีศาจ" สวมเสื้อแดง...ถ้าคุณพร้อมที่จะทาสีแดงเมือง รุ่นของปีนี้ของ Ivrea Carnival เป็น 14-17 กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีของ Ivrea ประวัติศาสตร์เทศกาลเป็นสีแดง: สีของความรักและความสุขซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปฏิวัติพลังงานและอันตราย InFlames แดงสุราและทำให้หัวใจของการแข่งขันในตอนท้ายของที่มีชื่อเสียงการต่อสู้ของส้มที่- เมื่อนักรบบนรถและขวา . ด้านล่างในถนนที่มีส่วนร่วมในการปะทะกันโกรธใช้ส้มเป็นอาวุธของพวกเขา - ทางเท้าใจกลางเมืองถูกปกคลุมด้วยชั้นหนาของข้าวต้ม Vermillion สดใสหมวกPhrygian สวมใส่โดยผู้เข้าร่วมทั้งหมดในช่วงเทศกาลเป็นสีแดงเกินไป: มันเป็น มรดกของศตวรรษที่ 19 อุดมการณ์ปฏิวัติที่ทหารของนโปเลียนแบบบูรณาการในการเฉลิมฉลองและพิธีกรรมที่เกิดขึ้นในยุคกลาง. ตามตำนานเทศกาลดั้งเดิมเมืองดฉลองการจลาจลที่โพล่งออกมาเมื่อสาวเลี้ยงให้เชื่องลูกสาวของมิลเลอร์ปฏิเสธ ที่จะปล่อยให้ดยุคท้องถิ่นมีวิธีการของเขากับเธอ ทุกปีเป็นหญิงสาวจาก Ivrea ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของสาวที่ Mugnaia ที่สวมดอกจันสีแดงและพ่นคาร์เนชั่นสีแดงกับฝูงชนที่ส่วนท้ายของขบวนพาเหรด ทุกรอบ "ขลุ่ยและกลอง" วงสวมใส่แจ็คเก็ตสีแดง "Aranceri แห่งความตาย" สวมใส่กางเกงสีแดงและ "ปีศาจ Aranceri" สวมเสื้อยืดสีแดง ... ถ้าคุณมีความพร้อมที่จะทาสีแดงเมืองฉบับในปีนี้ของเทศกาลของ Ivrea เป็น 14-17 กุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีงานประวัติศาสตร์ปาคือสีแดง : สีของความรักและความสุข , สัญลักษณ์ของการปฏิวัติพลังงาน และอันตราย แดง inflames วิญญาณและทำให้การแข่งขันหัวใจ !

ในตอนท้ายของการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงของส้ม – เมื่อนักรบบนรถเข็นและด้านล่างขวา ในถนนมีส่วนร่วมในการปะทะรุนแรงใช้ส้มเป็นอาวุธ ) เมืองศูนย์ของทางเท้าถูกปกคลุมด้วยชั้นหนาของเวอร์มิลเลี่ยน ข้าวต้มสดใส

ที่ Phrygian หมวกสวมใส่โดยผู้เข้าร่วมทั้งหมดในช่วงเทศกาลวัน มันแดงเกินไป : มันเป็นมรดกของศตวรรษปฏิวัติอุดมคติที่นโปเลียนทหารรวมในพิธีเฉลิมฉลองและพิธีกรรมที่มาในยุคกลาง .

ตามตำนานเมือง , piedmontese งานรื่นเริงแบบดั้งเดิมฉลองการจลาจลที่แตกออกเมื่อเอกสารลำดับงานสาว , ลูกสาวของมิลเลอร์ ปฏิเสธที่จะให้ดยุคท้องถิ่นมีวิธีการของเขากับเธอ ทุกๆ ปี สาวน้อยจากปาถูกเลือกเป็นตัวแทนของผู้หญิงคนนั้น mugnaia ที่สวมริบบิ้นติดหมวกสีแดงและพ่นคาร์เนชั่นแดงกับฝูงชนที่ส่วนท้ายของขบวนพาเหรด ทั้งหมดรอบ" ขลุ่ยและกลองวง " สวมเสื้อสีแดง " aranceri แห่งความตาย " สวมกางเกงสีแดง และ " ปีศาจ aranceri " สวมเสื้อสีแดง . . . . . . .

ถ้าคุณพร้อมที่จะทาสีเมืองสีแดง รุ่นในปีนี้ของวารีงานรื่นเริงคือวันที่ 14-17 .