The Exotissimo journey began in 199

The Exotissimo journey began in 1993 in Ho Chi Minh City, Vietnam, when the company was established by three young entrepreneurs Eric Merlin, Denis Colonna and Olivier Colomes. At that time Vietnam was emerging from years of isolation and Exotissimo was the first foreign company to be granted a tourism operating license in Vietnam.

The company was an immediate success as Vietnam opened up to intrepid and curious travelers, arriving in great numbers to explore this exciting destination.

1995 saw further growth in SE Asia when Exotissimo partnered in Myanmar with Su Su Tin to open Exotissimo Myanmar. The company quickly built a reputation as a ground-breaking and pioneering travel company, providing high-end international services within exotic and remote destinations.

By the turn of the millennium, Exotissimo had become a successful destination management company specializing in providing a deeper, cultural experience for tour operators with clients that wanted to understand a destination rather than just see it. Incentive operators also began taking an interest in Indochina and Exotissimo was the first to operate groups in Halong Bay, Hanoi and Bagan, building unique and imaginative programs in unusual and less explored places.
A year later a deal was made with Thai based tour operator Hamish Keith to open Exotissimo Thailand. Exotissimo had a winning formula they have kept to this day and been the key to their success - focus on the experience and introduce clients to local people, places and cultures.
At the same time the company established sales offices in France and Spain and had become a market leader in both countries. In 2004 Denis left the company and Jean-Marc Merlin (Eric's brother) joined the board.
In 2005 a Head Office was established in Bangkok, Thailand, with Olivier Colomes as CEO and Hamish Keith taking on the role of COO, leading a team to centralize sales, marketing, technology and strategic management. Exotissimo's reputation as the leading destination management company providing top quality services and creative tailor-made touring in Asia was growing fast. This fresh approach with unique travel products attracted a diverse international client base, with further sales offices soon established in Germany (2005), North America (2005) Australia (2007) the UK & Ireland and Latin America (2012).

In 2009 Indonesia became the sixth Exo destination when Erik Meriot and Trisna Agustini became partners in Exotissimo Indonesia. Then in 2011 Exotissimo Japan was opened by Ines Zand in Tokyo. The opening of both destinations was driven by strong demand from Exotissimo's clients.
In 2012, Exotissimo opened their eighth and largest destination, China, capping an unprecedented period of expansion that saw Exotissimo grow out of Southeast Asia into the wider Asia region. Led by Olivier Marchesin from the Beijing office, China represents the strength of Exotissimo's business and desire from clients for unique, in-depth programs throughout Asia
Today Exotissimo has 20 offices and over 600 full time staff working from our destination based offices in Vietnam, Thailand, Cambodia, Laos, Myanmar, Indonesia, Thailand, Japan and China. Although now a large global business, Exotissimo remains firmly committed to its roots in each destination.

Each Exo country is managed by the original local partners as well as an experienced General Manager who is responsible for the operations and reservations in their country. There are also dedicated teams in place within each destination for adventure, MICE and luxury, supported by multilingual reservations teams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินทาง Exotissimo เริ่มขึ้นในปี 1993 ในนครโฮจิมินห์ซิตี้ประเทศเวียดนามเมื่อ บริษัท ก่อตั้งขึ้นโดยสามผู้ประกอบการเยาวชนเมอร์ลินเอริคเดนิสโอลิเวียและโคลอน Colomes ในขณะที่เวียดนามก็โผล่ออกมาจากปีที่ผ่านมาของการแยกและ Exotissimo เป็น บริษัท ต่างชาติรายแรกที่จะได้รับใบอนุญาตในการดำเนินงานการท่องเที่ยวในเวียดนาม. บริษัท เป็นความสำเร็จในทันทีเวียดนามเปิดให้กล้าหาญและนักท่องเที่ยวที่อยากรู้อยากเห็นถึงตัวเลขที่ดีในการสำรวจนี้ ปลายทางที่น่าตื่นเต้น. 1995 เห็นการเติบโตต่อไปในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เมื่อ Exotissimo ร่วมมือในพม่ากับซูซูตินที่จะเปิด Exotissimo พม่า บริษัท ได้อย่างรวดเร็วสร้างชื่อเสียงเป็นพื้นทำลายและการท่องเที่ยวของ บริษัท เป็นผู้บุกเบิกการให้บริการระหว่างประเทศระดับไฮเอนด์ที่อยู่ในสถานที่แปลกใหม่และระยะไกล. โดยช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ Exotissimo ได้กลายเป็น บริษัท ที่ประสบความสำเร็จด้านการจัดการท่องเที่ยวที่มีความเชี่ยวชาญในการให้ลึกทางวัฒนธรรม ประสบการณ์สำหรับผู้ประกอบการท่องเที่ยวกับลูกค้าที่ต้องการที่จะเข้าใจปลายทางมากกว่าแค่เห็นมัน ผู้ประกอบการยังมีแรงจูงใจที่เริ่มมีความสนใจในภูมิภาคอินโดจีนและ Exotissimo เป็นครั้งแรกในการดำเนินงานของกลุ่มในอ่าวฮาลองฮานอยและพุกามสร้างโปรแกรมที่ไม่ซ้ำกันและความคิดสร้างสรรค์ในสถานที่ที่ผิดปกติและสำรวจน้อย. ปีต่อมาการจัดการที่ถูกสร้างขึ้นมาไทยตามผู้ประกอบการทัวร์แฮมมิช คี ธ ที่จะเปิด Exotissimo ประเทศไทย Exotissimo มีสูตรชนะพวกเขาได้เก็บไว้ให้วันนี้และรับกุญแจสู่ความสำเร็จของพวกเขา -. มุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์และแนะนำลูกค้าให้กับคนในท้องถิ่น, สถานที่และวัฒนธรรมในขณะเดียวกัน บริษัท ที่จัดตั้งสำนักงานขายในประเทศฝรั่งเศสและสเปนและได้กลายเป็น เป็นผู้นำตลาดในทั้งสองประเทศ ในปี 2004 เดนิสออกจาก บริษัท และ Jean-Marc เมอร์ลิน (น้องชายของเอริค) เข้าร่วมคณะกรรมการ. ในปี 2005 สำนักงานใหญ่ก่อตั้งขึ้นในกรุงเทพฯประเทศไทยกับโอลิเวีย Colomes เป็นซีอีโอและฮามิชคี ธ การเกี่ยวกับบทบาทของซีโอโอที่นำทีมไป ศูนย์การขายการตลาดเทคโนโลยีและการจัดการเชิงกลยุทธ์ Exotissimo ชื่อเสียงในฐานะที่เป็น บริษัท ชั้นนำด้านการจัดการท่องเที่ยวให้บริการที่มีคุณภาพสูงสุดและความคิดสร้างสรรค์การเดินทางตัดในเอเชียมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว วิธีนี้สดกับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่ไม่ซ้ำกันดึงดูดฐานลูกค้าต่างประเทศที่มีความหลากหลายและมีสำนักงานขายต่อไปในเร็ว ๆ นี้จัดตั้งขึ้นในประเทศเยอรมนี (2005), นอร์ทอเมริกา (2005) ออสเตรเลีย (2007) สหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์และลาตินอเมริกา (2012). ในปี 2009 กลายเป็นอินโดนีเซีย ปลายทาง Exo หกเมื่อเอริค Meriot และ Trisna Agustini กลายเป็นหุ้นส่วนใน Exotissimo อินโดนีเซีย จากนั้นในปี 2011 Exotissimo ญี่ปุ่นถูกเปิดออกโดย Ines Zand ในโตเกียว การเปิดตัวของทั้งสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับแรงหนุนจากความต้องการที่แข็งแกร่งจากลูกค้าของ Exotissimo. ในปี 2012 เปิด Exotissimo ปลายทางที่แปดและใหญ่ที่สุดของพวกเขา, จีน, สูงสุดที่กำหนดระยะเวลาของการขยายตัวเป็นประวัติการณ์ที่เห็น Exotissimo งอกออกมาจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เข้ามาในภูมิภาคเอเชียที่กว้างขึ้น นำโดยโอลิเวีย Marchesin จากสำนักงานกรุงปักกิ่งประเทศจีนแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของธุรกิจ Exotissimo และความปรารถนาจากลูกค้าที่ไม่ซ้ำกันโปรแกรมในเชิงลึกทั่วเอเชียวันนี้ Exotissimo มี 20 สำนักงานและกว่า 600 พนักงานเต็มเวลาทำงานจากปลายทางของเราสำนักงานอยู่ในประเทศเวียดนาม, ไทย กัมพูชา, ลาว, พม่า, อินโดนีเซีย, ไทย, ญี่ปุ่นและจีน ถึงแม้ว่าตอนนี้เป็นธุรกิจระดับโลกที่มีขนาดใหญ่ Exotissimo ยังคงยึดมั่นที่รากของมันในแต่ละปลายทาง. แต่ละประเทศ Exo มีการจัดการโดยคู่ค้าในท้องถิ่นเดิมเช่นเดียวกับผู้จัดการทั่วไปที่มีประสบการณ์ที่จะเป็นผู้รับผิดชอบการดำเนินงานและการจองห้องพักในประเทศของตน นอกจากนี้ยังมีทีมงานทุ่มเทในสถานที่ที่อยู่ในแต่ละปลายทางสำหรับการผจญภัย, ไมซ์และความหรูหราโดยการสนับสนุนจากทีมงานที่พูดได้หลายภาษาจอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนโซติสซิโมการเดินทางเริ่มในปี 1993 ในเมืองโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม เมื่อ บริษัท ได้ก่อตั้งขึ้นโดยสามหนุ่มผู้ประกอบการเอริคเมอร์ลิน , เดนิส โคโลนา และ โอลิ colomes . เวลาที่เวียดนามได้เกิดขึ้นจากปีของการแยกและโซติสซิโมเป็นครั้งแรก บริษัท ต่างประเทศที่จะได้รับใบอนุญาตในการดำเนินงานการท่องเที่ยวเวียดนาม .

บริษัทได้รับความสำเร็จทันทีในขณะที่เวียดนามเปิดให้กล้าหาญและอยากรู้อยากเห็นเดินทางมาถึงในตัวเลขที่ดีที่จะสำรวจปลายทางที่น่าตื่นเต้นนี้

1995 เห็นการเจริญเติบโตต่อไปในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เมื่อโซติสซิโมร่วมมือในพม่า กับ ซู ซู กระป๋องเปิดโซติสซิโมพม่า บริษัทได้อย่างรวดเร็วสร้างชื่อเสียงในฐานะที่เป็น บริษัท ผู้บุกเบิกพื้นทำลายและการเดินทาง ,การให้บริการระหว่างประเทศสูงภายในและระยะไกลสถานที่แปลกใหม่

โดยหันของสหัสวรรษโซติสซิโมได้กลายเป็นปลายทางที่ประสบความสำเร็จการจัดการ บริษัท ที่เชี่ยวชาญในการให้ลึกประสบการณ์ทางวัฒนธรรมสำหรับผู้ประกอบการท่องเที่ยวกับลูกค้าที่อยากเข้าใจปลายทางมากกว่าแค่เห็นกระตุ้นผู้ประกอบการเริ่มให้ความสนใจในอินโดจีนและโซติสซิโมเป็นครั้งแรกเพื่อใช้งานกลุ่มในฮาลองเบย์ฮานอย และพุกาม , อาคารที่ไม่ซ้ำกันและโปรแกรมที่ใช้ในสถานที่ที่ผิดปกติและน้อยกว่าการสํารวจ .
1 ปีต่อมา จัดการให้กับไทย โดยผู้ประกอบการทัวร์เฮมิชคีธเปิดโซติสซิโม ประเทศไทยโซติสซิโมมีสูตรชนะพวกเขาได้ถูกเก็บไว้ วันนี้ และเป็นกุญแจสำคัญในความสำเร็จของพวกเขา - เน้นประสบการณ์และแนะนำลูกค้าให้คนในท้องถิ่น สถานที่ วัฒนธรรม
ในเวลาเดียวกัน บริษัท ได้จัดตั้งสำนักงานขายในฝรั่งเศส และสเปน และได้กลายเป็นผู้นำตลาดทั้งในประเทศ ในปี 2004 Denis ลาออกจาก บริษัท และฌองมาร์กเมอร์ลิน ( พี่ชายของเอริค )
เข้าร่วมคณะกรรมการในปี 2005 มีสำนักงานใหญ่ก่อตั้งขึ้นในกรุงเทพมหานคร ประเทศไทย กับ โอลิ colomes เป็น CEO และเฮมิชคีธการในบทบาทของคูที่นําทีมที่จะรวมการขาย , การตลาด , เทคโนโลยีและการจัดการเชิงกลยุทธ์ โซติสซิโม ชื่อเสียงเป็นปลายทางชั้นนำของการจัดการของ บริษัท ที่ให้บริการด้านคุณภาพ และสร้างสรรค์ให้ท่องเที่ยวในเอเชียมีการเติบโตอย่างรวดเร็วนี้สดวิธีการเดินทางผลิตภัณฑ์ที่เป็นเอกลักษณ์ดึงดูดฐานลูกค้าระหว่างประเทศที่หลากหลาย มีสํานักงานขายเร็วขึ้นเพิ่มเติมในเยอรมัน ( 2005 ) , อเมริกา ( 2005 ) ออสเตรเลีย ( 2550 ) อังกฤษ&ไอร์แลนด์และละตินอเมริกา ( 2012 )

ในปี 2552 อินโดนีเซียกลายเป็นหก exo ปลายทางเมื่อเอริค meriot trisna agustini และเป็นคู่หู ในโซติสซิโมอินโดนีเซียจากนั้นในปี 2554 โซติสซิโมญี่ปุ่นเปิดโดยเนส แซนด์ ใน โตเกียว เปิดทั้งสถานที่ ได้รับแรงหนุนจากความต้องการที่แข็งแกร่งจากลูกค้าโซติสซิโม .
2012 โซติสซิโมเปิดปลายทางที่แปดและที่ใหญ่ที่สุดของประเทศจีนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของการขยายระยะเวลาที่เห็นโซติสซิโมเติบโตจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในภูมิภาคเอเชียที่กว้างขึ้น . ที่นำโดยโอลิเวอร์ marchesin จากสำนักงานปักกิ่งประเทศจีนแสดงถึงความแข็งแกร่งของโซติสซิโมเป็นธุรกิจและความปรารถนาจากลูกค้าสำหรับที่ไม่ซ้ำกันแบบเจาะลึก โปรแกรมทั่วเอเชีย
วันนี้โซติสซิโมได้ 20 สำนักงานและกว่า 600 พนักงานเต็มเวลาทำงานจากปลายทางของเราสำนักงานที่อยู่ในเวียดนาม ไทย กัมพูชา ลาว พม่า อินโดนีเซีย ไทย ญี่ปุ่น และจีน แม้ว่าตอนนี้ธุรกิจทั่วโลกที่มีขนาดใหญ่โซติสซิโมยังคงมุ่งมั่นไปที่รากของมันในแต่ละปลายทาง

แต่ละ exo ประเทศบริหารงานโดยคู่ค้าท้องถิ่นดั้งเดิม ตลอดจนประสบการณ์ ผู้จัดการ ใครเป็นผู้รับผิดชอบในการดำเนินงาน และการจองในประเทศของตน นอกจากนี้ยังมีทีมงานทุ่มเทในสถานที่ภายในแต่ละปลายทางการผจญภัย , หนูและหรูหรา รองรับหลายภาษาการจองทีม