Traditional Thai WeddingThere are m

Traditional Thai Wedding



There are many different aspects to a traditional Thai wedding, but not all of these traditions are maintained today. Consequently, there can be many variations in the basic ceremony which can be as elaborate or as simple as the wedding couple (and their families) want to make it. Traditions vary in different parts of Thailand so for instance a Thai wedding in the south of Thailand (for example, Phuket) can be very different to a wedding in the north of Thailand (such as Chiang Mai). For marriages in some rural areas and Thai villages ‘upcountry’, there is more chance that many of the old customs, such as ‘preparing the bridal bed’ (see below), will be incorporated in the wedding ceremony. The Thai wedding ceremony is essentially non-religious despite the fact that monks may be present. No vows are made but there is a large amount of symbolism to ensure good luck for the newly-weds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่งงานแบบไทยมีลักษณะที่แตกต่างเพื่อการแต่งงานแบบไทย แต่ไม่ทั้งหมดของประเพณีเหล่านี้จะยังคงอยู่ในวันนี้ ดังนั้น สามารถมีรูปแบบหลายในพิธีพื้นฐานซึ่งอาจเป็นซับซ้อน หรือง่ายเหมือนคู่แต่งงาน (และครอบครัว) ต้องการให้ ประเพณีแตกต่างกันในส่วนต่าง ๆ ของประเทศไทยดังเช่น งานแต่งงานไทยในภาคใต้ของประเทศไทย (เช่น ภูเก็ต) สามารถแตกต่างจากงานแต่งงานในภาคเหนือของประเทศไทย (เช่นเชียงใหม่) สำหรับการแต่งงานในพื้นที่ชนบทและหมู่บ้านไทย 'ต่างจังหวัด' บาง มีโอกาสที่จะประกอบให้หลายอย่างเก่า เช่น 'เตรียมเตียงเจ้าสาว' (ดูด้านล่าง), ในพิธีแต่งงาน พิธีแต่งงานไทยเป็นหลักไม่ใช่ทางศาสนาแม้ว่า อาจมีพระสงฆ์อยู่ สาบานไม่มี แต่มีขนาดใหญ่ของสัญลักษณ์เพื่อให้โชคดีสำหรับการคลอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่งงานแบบดั้งเดิมของไทยมีลักษณะที่แตกต่างกันจำนวนมากที่จะจัดงานแต่งงานแบบไทย ๆ มี แต่ไม่ทั้งหมดของประเพณีเหล่านี้ถูกเก็บรักษาไว้ในวันนี้ ดังนั้นสามารถมีได้หลายรูปแบบในพิธีพื้นฐานที่สามารถเป็นที่ซับซ้อนหรือง่ายเป็นคู่แต่งงาน (และครอบครัวของพวกเขา) ต้องการให้มัน ประเพณีแตกต่างกันไปในส่วนต่างๆของประเทศไทยดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นงานแต่งงานของไทยในภาคใต้ของประเทศไทย (ตัวอย่างเช่นภูเก็ต) สามารถแตกต่างกันมากที่จะจัดงานแต่งงานในภาคเหนือของประเทศไทย (เช่นเชียงใหม่) สำหรับการแต่งงานในบางพื้นที่ชนบทและหมู่บ้านไทยในต่างจังหวัด 'มีโอกาสมากขึ้นที่หลายศุลกากรเก่าเช่น' เตรียมเตียงเจ้าสาว '(ดูด้านล่าง) จะได้รับการจัดตั้งขึ้นในพิธีแต่งงาน พิธีแต่งงานแบบไทยเป็นหลักไม่ใช่ศาสนาแม้จะมีความจริงที่ว่าพระสงฆ์อาจจะนำเสนอ ไม่มีคำสาบานที่จะทำ แต่มีจำนวนมากของสัญลักษณ์เพื่อให้แน่ใจว่าโชคดีสำหรับใหม่ weds

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานแต่งงานแบบไทยมีลักษณะที่แตกต่างกันมาก ไปงานแต่งแบบไทย แต่ไม่ทั้งหมดของประเพณีเหล่านี้มีการรักษาในวันนี้ จากนั้น สามารถมีได้หลายรูปแบบในเบื้องต้นพิธีซึ่งสามารถซับซ้อนหรือง่ายเป็นคู่บ่าวสาว ( และครอบครัว ) ต้องการให้มัน ประเพณีแตกต่างกันไปในส่วนต่างๆ ของไทย เช่น ไทย แต่งงาน ในภาคใต้ เช่น ภูเก็ต ) สามารถแตกต่างกันมากที่จะแต่งงานในภาคเหนือ เช่น เชียงใหม่ ) สำหรับการแต่งงานในชนบทและหมู่บ้านไทยต่างจังหวัด " , มีโอกาสมากขึ้นที่หลายของศุลกากรเก่าเช่น " เตรียมเตียงห้อง " ( ดูด้านล่าง ) จะรวมอยู่ในงานแต่งงาน ไทยพิธีแต่งงานเป็นหลักไม่ใช่ศาสนาแม้จะมีความจริงที่ว่าพระอาจมี ไม่ สาบานได้ แต่ยังมีจำนวนมากของสัญลักษณ์เพื่อให้โชคดีสำหรับคู่แต่งงานใหม่ .