Save energy! You can cut the energy

Save energy!
You can cut the energy you use when you reuse and recycle. In Japan, people throw away 1,11 grans of rubbish per day. This wastes energy. Don't throw away your old bottles. You can decorate them and reuse them. You can recycle them. Please recycle paper too.
Making new paper, computers, MP3 players, T-shirts, bottles, and cans takes energy, too. You can recycle. Stop waste, and save energy!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประหยัดพลังงาน!
คุณสามารถตัดพลังงานที่คุณใช้เมื่อคุณนำมาใช้ใหม่ และรีไซเคิลได้ ในประเทศญี่ปุ่น คนโยน grans 1,11 ของขยะต่อวัน นี้ทำให้เปลืองพลังงาน ไม่ทิ้งคุณขวดเก่า คุณสามารถตกแต่ง และนำพวกเขา คุณสามารถรีไซเคิลได้ กรุณารีไซเคิลกระดาษเกินไป.
ทำกระดาษใหม่ คอมพิวเตอร์ เครื่องเล่น MP3 เสื้อยืด ขวด และกระป๋องใช้ พลังงาน เกินไป คุณสามารถรีไซเคิล หยุดเสีย และประหยัดพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประหยัดพลังงาน!
คุณสามารถตัดพลังงานที่คุณใช้เมื่อคุณนำมาใช้ใหม่และรีไซเคิล ในประเทศญี่ปุ่นคนทิ้ง 1,11 Grans ของขยะต่อวัน พลังงานของเสียนี้ อย่าทิ้งขวดเก่าของคุณ คุณสามารถตกแต่งพวกเขาและนำมาใช้ใหม่ คุณสามารถนำพวกเขา กรุณารีไซเคิลกระดาษเกินไป
ทำให้กระดาษใหม่คอมพิวเตอร์เล่น MP3, เสื้อยืด, ขวดและกระป๋องใช้พลังงานอีกด้วย คุณสามารถรีไซเคิล หยุดเสียและประหยัดพลังงาน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประหยัดพลังงาน !
คุณสามารถตัดการใช้พลังงานที่คุณใช้เมื่อคุณใช้ซ้ำและรีไซเคิล ในญี่ปุ่น คนทิ้ง 1 , 11 าขยะต่อวัน นี้เปลืองพลังงาน อย่าทิ้งขวดเก่าของคุณ คุณสามารถตกแต่งพวกเขาและใช้พวกเขา คุณสามารถรีไซเคิลได้ กรุณารีไซเคิลกระดาษเหมือนกัน
กระดาษคอมพิวเตอร์ใหม่ เล่น MP3 , เสื้อยืด , ขวดและกระป๋องใช้พลังงานเหมือนกัน คุณสามารถรีไซเคิล หยุดเสียและประหยัดพลังงาน